Scarica l'app
educalingo
escavacado

Significato di "escavacado" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCAVACADO IN PORTOGHESE

es · ca · va · ca · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCAVACADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escavacado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCAVACADO

abacado · abarracado · achacado · afracado · amacacado · amoniacado · apatacado · atacado · atarracado · avacado · contraplacado · destacado · embasbacado · emplacado · ensacado · esburacado · estacado · ressacado · retacado · sacado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCAVACADO

escaturigem · escauro · escava · escavacação · escavacadela · escavacadura · escavacar · escavachar · escavaçar · escavação · escavadeira · escavado · escavador · escavadora · escavadura · escavaloar · escavar · escaveirado · escaveirar · escavinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCAVACADO

aburacado · acasacado · aplicado · atabacado · avelhacado · corniavacado · dedicado · educado · encasacado · encavacado · ensobrecasacado · ensovacado · entabacado · esbabacado · esfuracado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado

Sinonimi e antonimi di escavacado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCAVACADO»

escavacado · escavacado · dicionário · português · part · escavacar · reduzido · cavacos · espedaçado · macilento · priberam · língua · portuguesa · aulete · escavacou · reduziu · fragmentos · barco · chegou · todo · magro · arruinado · pela · informal · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · conjugação · conjugar · pretérito · perfeito · composto · tenho · tens · nós · temos · vós · tendes · eles · têm · sapo · dicionárioweb · doença · idade · silva · incansável · coiso · cavaco · passos · portas · foram · vistos · juntos · público · primeira · desde · estalar · actual · crise · jardim · beira · informação · quando · thomaz · ribeiro · referiu · portugal · poema · homónimo ·

Traduzione di escavacado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCAVACADO

Conosci la traduzione di escavacado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escavacado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escavacado» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

escavacado
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Excavado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Excavated
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

escavacado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

escavacado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

escavacado
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escavacado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

escavacado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

escavacado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

escavacado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

escavacado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

escavacado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

escavacado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

escavacado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

escavacado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

escavacado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

escavacado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

escavacado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

escavacado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wykopana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

escavacado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

escavacado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

escavacado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

escavacado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

escavacado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

escavacado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escavacado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCAVACADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escavacado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escavacado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escavacado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCAVACADO»

Scopri l'uso di escavacado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escavacado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quando Lisboa Tremeu
Contudo, não encontrámos sapatos que nos servissem e tivemos de manter osque trazíamos da prisão, uma espécie de socas de pano, nada úteis para correr naquelesolo escavacado. De repente,ouvi o árabe afalar sozinho, evio perto ...
Domingos Amaral, 2012
2
A noite do oráculo
Em vez de parar para pensar nessa insatisfação crescente, Nick passa o seu tempo livre numa garagem da Desbrosses Street, em Tribeca, desenvolvendo um projecto a longo prazo: a remontagem do motor de um escavacado Jaguar que ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2004
3
Adelino Amaro da Costa: histórias de uma vida interrompida
José Ribeiro e Castro, grande amigo e considerado um dos filhos espirituais de Amaro Costa (e segundo a família um irmão mais novo), lembra «um grande parque de máquinas que foi completamente escavacado nos assaltos que a sede ...
Maria do Rosário Carneiro, Célia Pedroso, 2010
4
A última colina: contos
Brinquedo de corda, escavacado, bola de futebol... Olha-se no espelho retrovisor e acha lá uma estranha, boneca envelhecida, tristonha, doente. E tem só vinte e cinco anos. Pela janela do Dodge espreita o céu escuro. Lá em cima, o corno ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2008
5
Canário: romance
... certo estranho orgulho de resistir ao amor escavacado. - O pai? - Foi a Lisboa. - Ter com ele? - Acho que sim, já não pergunto. - Já o viste? - Não, o pai não o quer trazer cá. Arranjou uma forma de remendar, dizer que não o traz cá porque  ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007
6
Os Maias:
E a falta deresposta aos telegramas foraculpa de madame, descuido, naquele momento de aflição, vendo o marido com o braço escavacado... Ah!, tinhamlhedado satisfações humildes.E agora eramíntimos, estava lá quase sempre.
Eça de Queirós, 2013
7
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
... suppôr-se que ella vinha forte, musculosa, aceada, correcta, intacta, pudica e grave. Quall Vem tropega, caturra, esfarrapada, encebada, esmoucada, babando-se e pedindo sangue para se reconfortar, como um mendigo escavacado pede ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1872
8
Explicação dos Pássaros
Havia uma revista antiga aberta sobre a cama, umsofá escavacado a um canto, de costas protegidas por um losango de naperon amarelodo tempo, umatira contra os insectos amarrada porum cordel à lâmpada do tecto. Senteime na ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Uma Verdade Incómoda
O desgraçado estátodo escavacado. Mal o reconheci. – Pareceumeboapessoa, Kit. – Émaisdoque isso. É umsujeito completamente decente ecorajoso. Ou era. Eunãotive problemascom ele. Muito pelo contrário. Ele erao meu... guardião ...
John Le Carré, 2013
10
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
... que Miguel B»- • rata cahio do b. leão abaixo, quem o empurrou não sei (nem • ninguem lho perguntava); o caso é que ello lá se achavi «mergulhado n'aquellé lethargo da soledade, com o craneo bem «fendido, e o osso pitai escavacado ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCAVACADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escavacado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Euro em mínimos de oito anos face à libra
Escavacado da Silva. Os representantes dos coveiros da Europa no nosso pais, Cavaco, Passos e Portas a arderem...na minha opiniao,o castigo deveria ser ... «Económico, giu 15»
2
Diario Urbano » Pernambuco tem 44 cidades em situação de risco …
Era a poeira levantada pelos carros que trafegavam sobre o asfalto escavacado por obras entre as ruas Padre Bernardino Pessoa e a Dona Benvinda de ... «Diário de Pernambuco, mar 15»
3
Não é só mudar de ano
E uma pergunta: mas não parece absurdo hoje cantar louvores em latim, num país tão escavacado e numa Europa com pés de barro? Parece. Mas a música ... «Público.pt, gen 14»
4
A vida do meu cão não vale mais do que a de Anders Breivik?
... mundo tão escavacado pela santa humanidade. Quando isto acontece, o ser humano consegue ser mais irracional que a maioria dos seres vivos irracionais, ... «Expresso, gen 13»
5
Supremo condena Misericórdia nos prédios da rua Corpo de Deus
Escorrimentos de águas, telhas partidas e beirado escavacado, notou o fiscal. Dois anos depois, em 1998, os Bombeiros Sapadores vistoriou o imóvel, já em ... «As Beiras Online, gen 11»
6
Palhaço Pantufa há mais de trinta anos a fabricar gargalhadas
Gosto de andar com coisas velhas, roto, todo escavacado. É um sonho de miúdo que foi crescendo”. E que continua a crescer e a aperfeiçoar-se todo os dias, ... «O Mirante, set 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escavacado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escavacado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT