Scarica l'app
educalingo
esclarecimento

Significato di "esclarecimento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCLARECIMENTO IN PORTOGHESE

es · cla · re · ci · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCLARECIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esclarecimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCLARECIMENTO IN PORTOGHESE

illuminismo

L'Illuminismo, noto anche come Century of Lights e come illustrazione, è stato un movimento culturale dell'élite intellettuale europea del settecento che ha cercato di mobilitare il potere della ragione per riformare la società e le conoscenze ereditate dalla tradizione medievale. Essa comprendeva innumerevoli tendenze, tra le quali si cercava una conoscenza accurata della Natura per renderla utile all'uomo moderno e progressista. Ha promosso lo scambio intellettuale ed è contro l'intolleranza della Chiesa e dello Stato. Anche se molti erano i principi regnanti che spesso sostennero e promuovevano figure dell'Illuminismo e persino tentarono di applicare le loro idee al governo. Nato nel periodo tra il 1650 e il 1700, l'Illuminismo è stato risvegliato dai filosofi Baruch Spinoza, John Locke, Pierre Bayle e dal matematico Isaac Newton. L'Illuminismo fiorì fino al 1790-1800, dopo di che l'enfasi sulla ragione lasciò l'accento sull'impressione del romanticismo sull'emozione e un movimento contrailuministico si rese forza.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCLARECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCLARECIMENTO

esclarecedor · esclarecer · esclarecido · esclareia · esclaréia · esclavagem · esclavão · esclavina · esclavônico · esclavônio · esclera · escleral · escleranto · escleratite · esclerectasia · esclerectomia · esclereide · esclerema · esclerenquimatoso · esclerênquima

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCLARECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di esclarecimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCLARECIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esclarecimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCLARECIMENTO»

esclarecimento · conhecimento · cultura · elucidação · escólio · explicação · informação · justificação · exclarecimento · nota · imprensa · kant · frango · modelo · telexfree · iluminismo · também · conhecido · como · século · luzes · ilustração · movimento · esclarecimento · dicionário · português · ação · efeito · esclarecer · clarear · resposta · pergunta · ensinarfilosofia · aufklärung · saída · minoridade · pela · qual · próprio · responsável · incapacidade · servir · priberam · língua · portuguesa · ufsm · menoridade · coragem · fazer · entendimento · lema · dialética · theodor · adorno · indústria · mistificação · massas · elementos · anti · semitismo · limites · conceito · segundo · immanuel · escreve · artigo · tentando · responder · informal · tornar · algo · claro · notas · ministério ·

Traduzione di esclarecimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCLARECIMENTO

Conosci la traduzione di esclarecimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esclarecimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esclarecimento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

澄清
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Aclaraciones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Clarification
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्पष्टीकरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توضيح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

осветление
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esclarecimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শোধন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clarification
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjelasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Klarstellung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明確化
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

설명
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

klarifikasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm rõ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளக்கவுரையும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पष्टीकरण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açıklama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chiarificazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Wyjaśnienie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

освітлення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clarificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διευκρίνιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verduideliking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klargörande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avklaring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esclarecimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCLARECIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esclarecimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esclarecimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esclarecimento

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ESCLARECIMENTO»

Citazioni e frasi famose con la parola esclarecimento.
1
Friedrich Schiller
Sempre poderemos observar que os povos mais oprimidos são também os menos inteligentes; em consequência disso, deve-se iniciar a obra de esclarecimento de uma nação, melhorando as suas condições de vida.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCLARECIMENTO»

Scopri l'uso di esclarecimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esclarecimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adorno/Horkheimer
'A Dialética do Esclarecimento', escrito em 1947, é obra de incrível profundidade filosófica e enorme atualidade.
Rodrigo Duarte, 2002
2
Depois de Auschwitz: a questão do anti-semitismo em Theodor ...
O esclarecimento, ao renegar a reflexão sobre si próprio e absolutizar a autoconservacão, torna-se unilateral. Segundo Adorno e Horkheimer: O que os homens querem aprender da natureza é como empregá-la para dominar completamente ...
Douglas Garcia Alves Júnior, 2003
3
Variantes Criticas - a Dialetica Do
(Zweckrationalitàt), generalizando-a na Dialética do Esclarecimento. Para defender a viabilidade da teoria crítica, Habermas se propõe a repensar a racionalidade e os processos de racionalização. Essa questão ganha mais urgência em ...
Silvio Roberto Rabaça, 2005
4
Lua Nova: Revista de cultura de politica
ESCLARECIMENTO E OFUSCAÇAO: ADORNO & HORKHEIMER HOJE GABRIEL COHN Meio século após a publicação da Dialética do Esclarecimento, cabe repetir a pergunta sobre o que Adorno e Horkheimer têm a nos dizer hoje nesse ...
5
Psico-oncologia Pediatrica
Esses aspectos são trabalhados em sessões de psicoterapia de apoio e esclarecimento'1, alcançando em nossa prática resultados positivos ( FRANÇOSO; VALLE, 1992). Ao longo do tratamento, a criança e família são assistidas pelo ...
Elizabeth Ranier Martins do Valle, 2001
6
Psicoterapia Breve
Fiorini Fiorini (1973) deixa claro o que se pode considerar um trabalho egóico com base teórica psicanalítica, ao qual ele denomina "Psicoterapia de esclarecimento". O papel docente (pedagógico) do terapeuta coloca-o em um lugar de ...
Mauro Hegenberg, 2004
7
Curso Livre de Teoria Crítica
na Dialética do esclarecimento. Tampouco se pode dizer que a idéia de colaboração entre as disciplinas tenha desaparecido. O que desapareceu foi a centralidade da economia política. De outro lado, Horkheimer e Adorno como que ...
Marcos Nobre, 2008
8
Segurança pública no Brasil: desafios e perspectivas
Há ainda algumas parcas evidências acerca da baixa capacidade inves- tigativa da polícia brasileira, medida pela taxa de esclarecimento de crimes e calculada a partir do número de crimes que a polícia registra, levando-se em conta o total ...
Luís Flávio Sapori, 2007
9
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
O sentido do domínio da natureza numa leitura da dlalética do esclarecimento, de Adorno e Horkheimer. Mesmo a mais extremada consciência do perigo corre o risco de degenerarem conversa fiada (THEODOR W., Adorno2). O texto de ...
Luiz Carlos Susin, 2003
10
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Lutero nada mais pretendia que o esclarecimento teológico de uma questão que o envolvia como cura d'almas e que tinha implicações para a piedade de seus paroquianos: a indulgência. A indulgência está relacionada ao Sacramento da ...
MARTINHO LUTERO, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCLARECIMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esclarecimento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vereadores da oposição na cidade de Zabelê emitem nota de …
Vereadores que fazem parte da bancada de oposição no município de Zabelê emitiram uma nota de esclarecimento e direito de resposta diante de matéria ... «Portal TV Cariri, ott 15»
2
Concessionárias de energia deverão prestar esclarecimento após …
As concessionárias de energia que prestam serviço em Guarujá, no litoral de São Paulo, deverão comparecer à sede da Superintendência de Proteção e ... «Globo.com, ott 15»
3
Sessões de Esclarecimento sobre ARU em Alcanena e Minde
A Câmara de Alcanena realiza este sábado, 10 de Outubro, duas sessões de esclarecimento sobre a Área de Reabilitação Urbana (ARU) de Alcanena - Janela ... «O Mirante, ott 15»
4
Volkswagen é acionada na Justiça a prestar no Brasil …
A Volkswagen está sendo acionada na Justiça comum brasileira a prestar esclarecimentos sobre a possibilidade de veículos no país possuírem o mesmo ... «Revista Época Negócios, ott 15»
5
Após prestar esclarecimentos à PF, Fábio Pinto é liberado e leva …
Depois de ser preso na operação Ex-Câmbio, da Polícia Federal (PF), o ex-jogador de Inter e Grêmio Fábio Pinto está levando “uma vida normal”, segundo seu ... «Diário Catarinense, ott 15»
6
Presidência divulga nota de esclarecimento
O Senador reafirma ainda que todos têm obrigação de prestar esclarecimentos e que ele, como já o fez, está à disposição da Justiça para quaisquer outras ... «Portal de Notícias do Senado Federal, set 15»
7
Recomendado reforço do processo de esclarecimento sobre a …
Recomendado reforço do processo de esclarecimento sobre a legislação do ensino superior em Angola. Luanda- A Comissão para a Política Social do ... «AngolaPress, set 15»
8
Esclarecimento: Caso de tentativa de estupro e agressão no …
Vale ressaltar que os esclarecimentos se direcionam a dois casos específicos, sendo o do "Estuprador de Guarulhos" e o da "Agressão no Maçaim", e que isso ... «Vale News, ago 15»
9
Delegado Seccional deverá se pronunciar hoje sobre …
Delegado Seccional deverá se pronunciar hoje sobre esclarecimento de ... divulgando para população o esclarecimento do latrocínio ocorrido na noite do dia ... «Canal Rio Claro, ago 15»
10
Expresso São Pedro emite nota de esclarecimento sobre ônibus …
A Expresso São Pedro emitiu uma nota de esclarecimento a respeito do ônibus da empresa que pegou fogo na noite do último domingo. A empresa enviou o ... «Zero Hora, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esclarecimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esclarecimento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT