Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escuma-do-mar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCUMA-DO-MAR IN PORTOGHESE

es · cu · ma · do · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCUMA-DO-MAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escuma-Do-Mar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCUMA-DO-MAR


alface-do-mar
al·fa·ce·do·mar
alto-mar
al·to·mar
anêmona-do-mar
a·nê·mo·na·do·mar
beira-mar
beira·mar
cobra-do-mar
co·bra·do·mar
corta-mar
cor·ta·mar
estrela-do-mar
es·tre·la·do·mar
lacrau-do-mar
la·crau·do·mar
monge-do-mar
mon·ge·do·mar
papagaio-do-mar
pa·pa·gai·o·do·mar
pomba-do-mar
pom·ba·do·mar
porco-do-mar
por·co·do·mar
praia-mar
prai·a·mar
preia-mar
prei·a·mar
rei-do-mar
rei·do·mar
urtiga-do-mar
ur·ti·ga·do·mar
varrasco-do-mar
var·ras·co·do·mar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCUMA-DO-MAR

escultor
escultórico
escultório
escultura
escultural
esculturar
escuma
escumação
escumadeira
escumado
escumador
escumalha
escumalho
escumante
escumar
escumeada
escumeado
escumilha
escumilhar
escumoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCUMA-DO-MAR

Itamar
Omar
afirmar
amar
armar
chamar
confirmar
firmar
formar
informar
mar
miramar
pomar
primar
reclamar
reformar
retomar
somar
tomar
transformar

Sinonimi e antonimi di escuma-do-mar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCUMA-DO-MAR»

escuma-do-mar escuma resumen dicionário português silicato natural magnésio hidratado esbranquiçado aulete agrupamento pequenas bolhas cheias gás forma líquido quando este agitado lança alto informal restaurante bebidas litornea modulo encontre endereço telefone contato calhau são luís nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras negócio local infolugares como chegar localizado não informado litoranea funplace saiba mais sobre agenda festas fotos comentários avaliações opiniões muito sonhos interpretação cerca resultados palavras mota wooki busque informações cnpj luis maior site empresas brasil feest início distribuidora avenida maranhão pinpic atendimento deixou desejar

Traduzione di escuma-do-mar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCUMA-DO-MAR

Conosci la traduzione di escuma-do-mar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escuma-do-mar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escuma-do-mar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

掠海
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Escena de mar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sea scum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्र में उतारचढ़ाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البحر القشط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

море скимминга
278 milioni di parlanti

portoghese

escuma-do-mar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্র স্কিমিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mer-écrémage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laut-skimming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meer-Skimming
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

海のスキミング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바다 - 스키밍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sea-skimming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biển lướt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் ஏற்றி குறைத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्र कुरूप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz kayağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sea-skimming
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szumiące morze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Морський шум
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mare-skimming
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θάλασσα-skimming
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see-skimming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sea-skimming
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjø-skimming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escuma-do-mar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCUMA-DO-MAR»

Il termine «escuma-do-mar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escuma-do-mar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escuma-do-mar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escuma-do-mar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escuma-do-mar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCUMA-DO-MAR»

Scopri l'uso di escuma-do-mar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escuma-do-mar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Sealongs, a. escuma do mar. Sea-maid, s. a serea. Sea-man, s. homem do mar, marinheyro. — Sea-man, ou Mermnn, o macho do lerca. Sea-mark, s. baliza na costa do mar. Sea-mew, s. gaivota, ou ave aquatica semelhante a ello.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Os Lusiadas do Grande Luis de Camoens ...
J f •Pêrqèé no sdlgaXòìhdr naceoí Firigem bs P;oetas,que Venus nacco da escuma do mar, pelo que lhe chamáo Aphroditis, ou ApVn oditia de 4»^®* àphros, que he a escuma, por esta razáo as Ny m- phas do, mar a ajudauáo 5c fauoreciáo ...
Luis de Camoes, Manoel Correa, 1613
3
Lyra erotica
(5) Cypria, a mesma que Venus, Deosa do Amor : chamava-se assim, por ser particularmente adorada na Ilha de Chypre, onde ella primeiro abordou, depois de ter nascido da escuma do mar. Tambem se chamava Idalia, porque o monte ...
‎1839
4
A nova ortografia sem mistério:
... escolecoide escombróides escombroides escôo escoo escordióide escordioide escorpióide escorpioide escova-de-paisano escova de paisano escudo-de-brabante escudo de brabante escuma-do-mar escuma do mar esfenóide esfenoide ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
5
O Archivo popular
A algumas toezas de distancia , e sobre oulro promontorio que se elevava em frente, vio huma mulher agitando Ibrtemcnte hum lenco. К К levan- tou-ee , correo para aquelle logar , mas nao ach ou la sene» a escuma do mar , que borbulhava ...
6
Archivo Popular
Elle levan- tou-se , correo para aquelle logar , mas não achou lá senão a escuma do mar , que borbulhava sobre as rochas , e as embranquecia. Como ousaria huma mulher aventurar-se 11'lnini lo- □gar tão perigoso? disse elle \ e julgando ...
7
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
A Fibula deque soy da escuma do mar tormada.n.86 Foy da escuma da agua for- mad j , ik como a faudava ) os Romanos, &t • chamavao.n. 719. O fignode Libra he cafa de Venus ao mao pronoltico que por isto fe r'az do teto que ...
Antonio da Expectaçao, 1727
8
A Mythologia da mocidade, ou, Historia dos deoses, ...
O sangue de Urano que caio em terra engendrou os Gigantes e Furias, e o que se misturou com a escuma do mar deo nascimento a Venus, que por isso foi denominada Aphrodite, palavra grega que significa escuma. TITAN-SATURflíO.
Caetano Lopes de Moura, 1840
9
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Como o transito da Phenicia para a di- ' ta llha era breve , foy facil o transporte de Venus para ella; deu esta paliang motivo para dizer , que nascera Venus da escuma do mar; e assim lhe chama Horacio Marina Venus. Tacito fallando no ...
Rafael Bluteau, 1728
10
Historia tragico-maritima
... merecendo-o assi.i^o»d*Qd3ja^peccados, deo de meyo através no Baixo , cegando Deos aos Marinheiros que vi- giavaõ do Gorupès, e a vigia dos Soldados que estavaõ pelas entenas , que naõ vissem a escuma do mar, que rehentava ...
Bernardo Gomes de Brito, 1736

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escuma-Do-Mar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escuma-do-mar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z