Scarica l'app
educalingo
esgarapatana

Significato di "esgarapatana" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESGARAPATANA IN PORTOGHESE

es · ga · ra · pa · ta · na


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESGARAPATANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esgarapatana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESGARAPATANA IN PORTOGHESE

cannello

Il soffiatore è un'arma che consiste in un tubo originario di legno, oggi realizzato in metallo o in plastica, in cui vengono sparati piccoli freccette, frecce o proiettili. Il colpo è un'arma, non un giocattolo, e può infliggere gravi danni. Ci sono restrizioni alla sua vendita nel Regno Unito, in Canada e in alcuni Stati americani. Al momento il tiro della concorrenza con blowpipe viene praticato in tutto il mondo, specialmente negli Stati Uniti d'America. In Portogallo è una pratica poco conosciuta, ma inizia ad ottenere qualche sollievo, dato che è un'attività divertente, accessibile, economica e centrata per tutte le età. Puoi acquistare facilmente un blowpipe nel mercato portoghese o brasiliano, ed è in vendita nei negozi specializzati in attrezzature sportive di precisione. Le pistole sono state utilizzate dai popoli indigeni dell'America del Sud e dell'Asia sudorientale e da alcune tribù dell'America settentrionale che li ha usati per cacciare piccoli animali come uccelli, scoiattoli, scimmie e conigli.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESGARAPATANA

Santana · barabatana · barbatana · botana · catana · esgaravatana · fatana · fontana · latana · patana · pestana · quintana · sarabatana · sultana · tamaratana · tarlatana · tartana · tramontana · ventana · zarabatana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESGARAPATANA

esgar · esgarabulhar · esgarabulhão · esgarafunhar · esgaratujar · esgaravanada · esgaravatação · esgaravatador · esgaravatamento · esgaravatana · esgaravatar · esgaravatil · esgaravunchar · esgaravunhar · esgarçamento · esgarçar · esgardunhar · esgareiro · esgargalar · esgargalhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESGARAPATANA

abitana · alvitana · apolitana · capitana · joão-pestana · mantana · marabitana · octana · pantana · pobretana · protana · puetana · pó-de-santana · raitana · sitana · sotana · sutana · tiritana · traquitana · uretana

Sinonimi e antonimi di esgarapatana sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESGARAPATANA»

esgarapatana · zarabatana · arma · consiste · tubo · originalmente · madeira · hoje · metal · plástico · pelo · qual · são · soprados · pequenos · dardos · setas · projécteis · não · brinquedo · podendo · infligir · danos · graves · existem · restrições · venda · reino · unido · canadá · esgarapatana · dicionário · informal · esgaravatana · aulete · palavras · esfumear · esfumilhar · esfuminhar · esfuminho · esfumo · esfundilhar · esfuracado · esfuracar · esfurancar · esfurgalhar · esfuriado · esfuriar · dicionários · michaelis · consulte · moderno · mais · definições · distribuídas · verbetes · italianas · prático · tradução · sonhos · interpretação · cerca · resultados · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavra · aqui · você ·

Traduzione di esgarapatana in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESGARAPATANA

Conosci la traduzione di esgarapatana in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esgarapatana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esgarapatana» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esgarapatana
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esgarapatana
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Esgarapatana
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esgarapatana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esgarapatana
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esgarapatana
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esgarapatana
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esgarapatana
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esgarapatana
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Esgarapatana
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esgarapatana
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esgarapatana
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esgarapatana
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esgarapatana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esgarapatana
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esgarapatana
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esgarapatana
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esgarapatana
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esgarapatana
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esgarapatana
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esgarapatana
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esgarapatana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esgarapatana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esgarapatana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esgarapatana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esgarapatana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esgarapatana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESGARAPATANA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esgarapatana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esgarapatana».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esgarapatana

ESEMPI

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESGARAPATANA»

Scopri l'uso di esgarapatana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esgarapatana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
... frown, esgarapatana (/.) =ESCARAVATANA. esgaratujar (v.t., v.i.) to scribble ( = GARATUJAR). esgaravatana (/.) Indian blow gun [ = ESGARAPATAVA, ZARABATANA]. esgaravatar (v.t.) to scratch (with the nails); to pick (teeth, nose); to rake ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Tykiyrambuéra: (O irmão gorado)
... com o sôpro. Tupa deixou um exemplar, na ilha do Tabaco, como advertencia de que voltaria. (Tupana Roka II, B. A.). Dia do Juízo dos aborígenes? Além do correspondente de Amorim, há os têrmos zarabatana e esgarapatana ou ...
Carlos Devinelli, 1958
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGARAVATÁR ESGATANHADO usado pelos indígenas para lançar setas com o sopro; zarabatana. Var. Esgarapatana. ESGARAVATÁR, v. t. d. — Es + garavato + ar. Remexer a terra com as unhas, como as galinhas, à cata de alimento; ...
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. searching, Investigating, prying (Into). esgsravatana a. f. (also esgarapatana) 1 . (obs.) megaphone. 2. (Braz.) blowgun used by Indiana. esgaravatar, esgaravatear v. 1. to rake, scrape. 2. to pick the teeth or ears. 3. to scratch. 4. (fig.) to search ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esgarapatana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esgarapatana>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT