Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esmirrar-se" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESMIRRAR-SE IN PORTOGHESE

es · mir · rar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESMIRRAR-SE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esmirrar-Se è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESMIRRAR-SE


acadeirar-se
a·ca·dei·rar
aliviar-se
a·li·vi·ar·se
apejar-se
a·pe·jar·se
descocar-se
des·co·car·se
encaprichar-se
en·ca·pri·char·se
endefluxar-se
en·de·flu·xar·se
engalispar-se
en·ga·lis·par·se
entrecruzar-se
en·tre·cru·zar·se
entrenublar-se
en·tre·nu·blar·se
escarambar-se
es·ca·ram·bar·se
evolar-se
e·vo·lar·se
hispidar-se
his·pi·dar·se
jactanciar-se
jac·tan·ci·ar·se
parrar-se
par·rar·se
pisgar-se
pis·gar·se
precaucionar-se
pre·cau·ci·o·nar·se
reapoderar-se
re·a·po·de·rar·se
remansar-se
re·man·sar·se
reminar-se
re·mi·nar·se
repetenar-se
re·pe·te·nar·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESMIRRAR-SE

esmilace
esmilacina
esmilacita
esmiláceas
esmilhar
esmiolar
esmiqueado
Esmirna
esmirniota
esmirrado
esmiucei
esmiuceis
esmiucemos
esmiuçada
esmiuçadamente
esmiuçadas
esmiuçado
esmiuçador
esmiuçados
esmiuçai

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESMIRRAR-SE

amanchar-se
aparoquianar-se
arreminar-se
descaçar-se
desempulhar-se
desengaliar-se
desengrimponar-se
desfogonar-se
encachiar-se
encarrapichar-se
entredevorar-se
entrefigurar-se
entremarrar-se
escarar-se
esgargalhar-se
fenomenizar-se
hepatizar-se
miscar-se
rancorar-se
repatanar-se

Sinonimi e antonimi di esmirrar-se sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESMIRRAR-SE»

esmirrar-se esmirrar dicionário informal português aulete palavras esmamalhada esmamelado esmamonar esmaniado esmaniar esmanjar esmante esmantear esmar esmaragdita esmaranhar conjugação conjugar léxico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico mirrar portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio esmirrado gerundio esmirrando create word find puzzle simple present tense only this priberam conjugation table esmirrara esmirraras global refl emurchecer secar criativo detalhes rimas este primeiro único reúne pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido sonhos resultados pesquisa interpretação palavra veja

Traduzione di esmirrar-se in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESMIRRAR-SE

Conosci la traduzione di esmirrar-se in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esmirrar-se verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esmirrar-se» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

它esmirrar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estrujarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To look at yourself
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह esmirrar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ومن esmirrar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это esmirrar
278 milioni di parlanti

portoghese

esmirrar-se
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা তোলে esmirrar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

il esmirrar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ia esmirrar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

es esmirrar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

それesmirrar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그것은 esmirrar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iku esmirrar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nó esmirrar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உங்களைப் பார்க்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे esmirrar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu esmirrar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

si esmirrar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

to esmirrar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це esmirrar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acesta esmirrar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Είναι esmirrar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit esmirrar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

det esmirrar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

det esmirrar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esmirrar-se

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESMIRRAR-SE»

Il termine «esmirrar-se» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esmirrar-se» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esmirrar-se
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esmirrar-se».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esmirrar-se

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESMIRRAR-SE»

Scopri l'uso di esmirrar-se nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esmirrar-se e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estas estórias:
Pinho Pimentel consentia de sentar-se, em tamborete ou banco, por descorçôo, ente nulo, dali não podendo esmirrar-se aonde a que onde. Dos que em roda f as diversas pessoas dignas de apreço e crédito, segundo o razoar do Cidadão, ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Seara nova
... que trouxe à Capi. tal, desentorpecendo-a, um pouco, da morrinha prática, em que é seu vezo esmirrar-se, desvanecida, o regresso dos céus puros em asceses de Azul e das alacridades do sol murmurinhando monólogos de Mefistófeles ...
3
A rosa-de-jericó: contos escolhidos
... pessoa a esmirrar-se pa/a pôr o pão na mesa, e o pão poupadinho até às migalhas, e a mesa sempre sem pão... Ela de manhã à noite truque-truque na meia. Cinco mil réis por cada par, umas biqueirinhas, uns calcanhares por fora.
Maria Ondina Braga, 1992
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esmiolado, part. de Esmiolar, v. t. tirar o miolo a; esmigalhar; desfa/.ôr. (De miolo) . Esmírnio, m. o mesmo que etmyrnio. » Esmirrado, part. de Esmirrar-se, w. p. (V. mirrar). Esm'iu«?adamente, adv. por miúdo, minuciosamente. (De esmiuçado).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O homem da ilha e outros contos
Uma pessoa a esmirrar-se para pôr o pão na mesa, e o pão poupadinho até às migalhas, e a mesa sempre sem pão... Ela de manhã à noite truque-truque na meia. Cinco mil réis por cada par, umas biqueirinhas, uns calcanhares por fora.
Maria Ondina Braga, 1982
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Esmirrar-se, v. г. V. mihuar-se. Esmiuçadamente, adv. V. uiuda- mente'. Esmiucador, a. e s. m. chatrâyen-, bârkâyen palelalo; vibhâgî. Esmiuçar, esmiunçar, v. t. sumte-, rave karurhk (g. do o.); kuturhk, pûd karumk (g. do o.); (fig. ) chatrâyen pa- ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. esmiolar, v. esmirneu, adj. e s. m. F.: esmir- niia. esmimio, s. m. esmirrado, adj. esmirrar-se, v. esmitia, s. f. esmiucado (/.u), adj. esmiucador (/-u. ..<<), adj. c s. m. esmiucar (/-u), v. O u do ra- dical lcva acento agudo nas formas rizotSnicas  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esmilhar, v. esmilhento, adj. esminteu, adj. F.: es- mintéia. esmíntio, adj. esmiolado, adj. csmiolar, s. esmirneu, adj. e s..m. F.: esmirnéia. esmírnio, s. m. esmirrado, adj. esmirrar-se, v. esmftia, s. j. esmiuçado (i-u), adj. esmiuçador ~(i-u. ..ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Planejamento estratégico
torturada e Vitor Hugo os arroubos de sua portentosa imaginação condoreira, viriam a esmirrar-se num cientificismo resseco e sem alma que, apenas pelos milagres sucessivos de uma técnica em avanço vertiginoso, conseguiria ainda ...
Golbery do Couto e Silva, 1981
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: esmintéia. esmíntio, adj. esmiolar, v. esmirneu, adj. e s. m.: esmir- néia. esmírnio, s. m. esmirrado, adj. esmirrar-se, v. esmítia, s. f. esmiuçado (г-н), adj. esmiuçador (i-н...«), adj. e s. m. esmiuçar (t-и), v. O n do radical leva acento agudo nas ...
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esmirrar-Se [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esmirrar-se>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z