Scarica l'app
educalingo
espalitar

Significato di "espalitar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPALITAR IN PORTOGHESE

es · pa · li · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPALITAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espalitar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo espalitar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ESPALITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu espalito
tu espalitas
ele espalita
nós espalitamos
vós espalitais
eles espalitam
Pretérito imperfeito
eu espalitava
tu espalitavas
ele espalitava
nós espalitávamos
vós espalitáveis
eles espalitavam
Pretérito perfeito
eu espalitei
tu espalitaste
ele espalitou
nós espalitamos
vós espalitastes
eles espalitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu espalitara
tu espalitaras
ele espalitara
nós espalitáramos
vós espalitáreis
eles espalitaram
Futuro do Presente
eu espalitarei
tu espalitarás
ele espalitará
nós espalitaremos
vós espalitareis
eles espalitarão
Futuro do Pretérito
eu espalitaria
tu espalitarias
ele espalitaria
nós espalitaríamos
vós espalitaríeis
eles espalitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu espalite
que tu espalites
que ele espalite
que nós espalitemos
que vós espaliteis
que eles espalitem
Pretérito imperfeito
se eu espalitasse
se tu espalitasses
se ele espalitasse
se nós espalitássemos
se vós espalitásseis
se eles espalitassem
Futuro
quando eu espalitar
quando tu espalitares
quando ele espalitar
quando nós espalitarmos
quando vós espalitardes
quando eles espalitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
espalita tu
espalite ele
espalitemosnós
espalitaivós
espalitemeles
Negativo
não espalites tu
não espalite ele
não espalitemos nós
não espaliteis vós
não espalitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
espalitar eu
espalitares tu
espalitar ele
espalitarmos nós
espalitardes vós
espalitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
espalitar
Gerúndio
espalitando
Particípio
espalitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPALITAR

acolitar · agilitar · antimilitar · conflitar · debilitar · desabilitar · esbilitar · facilitar · habilitar · impossibilitar · inabilitar · litar · militar · nobilitar · palitar · paramilitar · periclitar · possibilitar · reabilitar · volitar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPALITAR

espalhadeira · espalhado · espalhadoira · espalhador · espalhadoura · espalhafatar · espalhafatão · espalhafato · espalhafatoso · espalhagação · espalhagar · espalhamento · espalhanço · espalhar · espalho · espalmação · espalmado · espalmador · espalmar · espalto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPALITAR

aceitar · acreditar · aproveitar · bitar · citar · depositar · editar · encavalitar · estabilitar · evitar · imbecilitar · licitar · limitar · mancolitar · meditar · publicitar · quitar · revolitar · solicitar · visitar

Sinonimi e antonimi di espalitar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPALITAR»

espalitar · espalitar · dicionário · português · desuso · mesmo · palitar · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · aulete · espalhar · espalharice · espalho · espalmação · espalmadamente · espalmadeiro · espalmado · espalmador · espalmar · espalomba · espalombar · dicionárioweb · prov · classe · gramatical · transitivo · vogais · presentes · palavra · atualmente · temos · palavras · cadastradas · admirar · nordeste · enciclopédia · tamanho · letra · diminuir · aumentar · imprimir · enviar · mail · voltar · nome · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · léxico · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · espalito · espalitas · espalita · nós · espalitamos · eles · espalitam · perfeito · tenho ·

Traduzione di espalitar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPALITAR

Conosci la traduzione di espalitar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espalitar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espalitar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

espalitar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Esparcir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To smash
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espalitar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espalitar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espalitar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espalitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espalitar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Écraser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Untuk menghancurkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espalitar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espalitar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espalitar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espalitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espalitar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espalitar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

espalitar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espalitar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espalitar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espalitar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espalitar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espalitar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espalitar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espalitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espalitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espalitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espalitar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPALITAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espalitar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espalitar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espalitar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPALITAR»

Scopri l'uso di espalitar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espalitar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre sem bater
As frentes abertasnessa rixa incluíamaté diferenças sobre questões gramaticais: “Citando overbo espalitar, dizem os 'Manecas' que O Chico não sabe escrever o português!”E reagia: Mas como?! À alta autoridade linguística que dirige e ...
Cláudio Figueiredo, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Passeio, distracção. (De espalhar) * *Espalitar*, v. t. Prov. O mesmo que palitar. *Espalmado*, adj.Que éplano,como a palmadamão. Chato, raso. Náut. Dizse do navio que tem o casco limpo dos limos. (Deespalmar) * *Espalmador*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contos
Sentouse, deitou aspernas paracima dacadeira que lheficava defronte, poz o lenço entre o pescoço e o collarinho, e, tirando um palito da algibeira, pozse a espalitar os dentes, com um ar massado. Duas outres filas mais adiante, um outro ...
João da Câmara, 1974
4
Guia para escrever bem
entreter e enterter. — entropeçar e tropeçar. — entulhar e atulhar. — enviuvar e viuvar. — esboroar e desboroar. — esfaquear e afaquear. — espalitar e palitar. — esparramar e esparrimar. — esperdiçar e desperdiçar. — esporar e esporear.
Ferúccio Fabbri, 1966
5
Chronica moderna
... e quando á tarde voltava para casa, depois di; jantar, emquanto as filhas iam para a janella cujiar a visinhança e espalitar os dentes, elle ainda estudava mais duas horas, pacientemente, no seu rabecão grande. Á noite o Antonio Emygdio,  ...
6
O Senhor dos Passos da Graça: memorias de um revoltado
... ainda encontre algum esta tardinha a fumar um charuto á porta da Mónaco: a comer um pastel de folhado ou uma sandicich no Baltrésqui: ou a rilhar um bife com batátas no Café do Gelo, e a espalitar os seus niveos dentes cor de jaspe.
Gomes Leal, 1904
7
Teatro português, do romantismo aos nossos dias: cento e ...
Eu, que tratava de amores a espalitar os dentes, estra- nho-me, tenho alvoroçado o coração! Diga- -me que essa mulher é tal como eu imagino, assisada, honesta, fiel, trabalhadeira, e é dela a minha vida e eu sou o mais feliz dos homens!
Luiz Francisco Rebello, 1961
8
Noite de matar um homem
Depois todos nos abancamos nos fundos do rancho para espalitar os dentes e combinar a correria da tarde. O tio espreitava o céu, preocupado, estava man- dingando para a trombada desabar.no começo da noite. Após a sesta dona Zaira ...
Sérgio Faraco, 1986
9
Noite na toca do
Se não conhecia essa revista, se ali aquelas senhoras não tinham, ao menos, ouvido falar na revista R. I. P., a ateimar na R. I. P. e a meter até meio o dedo pelo nariz, e a espalitar-se com o fio das unhas, ante o pasmo da tia Francisca, ...
10
Hombre: contos
Depois todos nos abancamos nos fundos do rancho para espalitar os dentes e combinar a correria da tarde. O tio espreitava o céu, preocupado, estava mandingando para a trombada desabar no começo da noite. Após a sesta dona Zaira ...
Sérgio Faraco, 1978

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPALITAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espalitar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Murió Tito Mena Almeida, médico ilustre de San Estanislao de Kostka
Y él, con ese sentido de la responsabilidad, le decía: “No, hay que espalitar a todo el mundo, si ellos vinieron a buscarme y yo me debo a ellos. Les voy a dar la ... «El Universal - Cartagena, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espalitar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espalitar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT