Scarica l'app
educalingo
esparteira

Significato di "esparteira" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPARTEIRA IN PORTOGHESE

es · par · tei · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPARTEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esparteira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPARTEIRA

besteira · bilheteira · cafeteira · carrapateira · carteira · chuteira · costeira · dianteira · empreiteira · esteira · fronteira · fruteira · inteira · leiteira · ponteira · porteira · rasteira · sapateira · solteira · teira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPARTEIRA

esparso · Esparta · espartal · espartanismo · espartano · espartaria · espartão · esparteiro · esparteína · espartejar · espartenhas · espartéolo · espartilhado · espartilhar · espartilheira · espartilheiro · espartilho · espartir · espartíaco · esparto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPARTEIRA

canteira · confeiteira · escoteira · feiteira · feteira · gaiteira · giesteira · goteira · lagarteira · monteira · murteira · parteira · pimenteira · piteira · rateira · saboneteira · sementeira · sorveteira · testeira · venteira

Sinonimi e antonimi di esparteira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPARTEIRA»

esparteira · esparteira · dicionário · português · esparto · eira · mulher · trabalha · obras · produtos · artesanais · bonitos · muito · resistentes · adequam · perfeição · decoração · temos · tapetes · esteiras · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · língua · portuguesa · porto · editora · santo · amaro · sousel · herdade · sardos · gmail · http · aulete · espartal · espartanismo · espartano · espartão · espartaria · esparteína · esparteiro · espartejar · espartenha · espartéolo · espartíaco · espartilhado · apresentação · slideshare · maio · para · janelas · alpendes · abat · jours · cabeceiras · cama · cadeirões · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · portal · singular · plural · esparteiras ·

Traduzione di esparteira in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPARTEIRA

Conosci la traduzione di esparteira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esparteira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esparteira» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esparteira
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Espartera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Esparteira
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esparteira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esparteira
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esparteira
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esparteira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esparteira
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Esparteira
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esparteira
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esparteira
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esparteira
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esparteira
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esparteira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esparteira
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esparteira
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esparteira
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esparteira
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esparteira
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esparteira
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esparteira
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esparteira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esparteira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esparteira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esparteira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esparteira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esparteira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPARTEIRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esparteira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esparteira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esparteira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPARTEIRA»

Scopri l'uso di esparteira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esparteira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histórias para boi dormir
Ao demais da graciosa figura, tinha a Esparteira o dom da simpatia. A rir, com os lábios e com os olhos, falava, sem descanso, de tudo e a todos. No entendido parecer do Canote, falava, até, demais. Era mulher e basta! comentava, em ...
Valério Bexiga, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Casa ou lugar, em que se fabricam ou se vendem obrasdeesparto. Porção de obrasde esparto. * *Esparteína*, f. Base chímica, descoberta no esparto. * Esparteira*,f. (V. esparto) *Esparteiro*, m. Aquelle que faz ou vende obras de esparto.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
O poder régio passou a legislar sobre a ritualidade da festa, proibindo o desfile de "tourinhas, gigantes, serpe, adrago e esparteira, carros e as mais cousas semelhantes, que costumam dar os ofícios, nem dança alguma, nem os mouros que ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
4
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... póem na maò; dizendo com mofa , e (oberania. ¡de a tal tenda ( nomeou a alcunha de huma esparteira ) compray huma corda,e ensi-j sorcaivos , que naó vos quero pagar; c dizendo UFO¡ entrou para dentro, e mandou lançnr fóra o officxal ...
Manoel Bernardes, 1728
5
O Corpo de Deus na América: a festa de Corpus Christi nas ...
... se encostem das janelas do paço antes de entrar o arco; que não vão na procissão tourinhas, gigantes, serpe, drago e esparteira, carros e mais coisas semelhantes que costumavam dar os ofícios, nem dança alguma, nem os mouros que ...
Beatriz Catão Cruz Santos, 2005
6
O Archivo rural
... O Alfa é uma espécie de esparteira (ligeum sparlum Loefl) e também uma espécie de bracejo (macrochloa tenacíssima Kunth) graminias duras e fibrosas muito communs no norte de Africa de que se fazem obras de espartana, e e ás vezes ...
7
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
... Esparteira , Cordoeiro de esparto , piassá c linho , devendo tanto os Mestres , como os Apprendizes mostrar a identidade de suas pessoas com Attestados aulhenlicos ; a saber , os Mestres appresentaráô Attestados , passados pelo Juiz do ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
8
Cāes da mesma ninhada
Arrastou-se até lá acima, quedando ao pé duma esparteira mirradinha e seca. Do extremo do mundo, saindo do mar, lentamente, nuvens negras de tempestade iam encobrindo a luz clara da manhã e espalhando um arrepio de espanto e de ...
Ascêncio de Freitas, 1960
9
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
Arrastou- -se até lá acima, quedando ao pé de uma esparteira mirradi- nha e seca. Do extremo do mundo, saindo do mar, lentamente, nuvens negras de tempestade iam encobrindo a luz clara da manhã, espalhando um arrepio de espanto e ...
Ascêncio de Freitas, 2002
10
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Nem também o diretor deve ser espantadiço, que em vendo qualquer zizânia no meio do trigo, dê tôda a seara por perdida..." (LC. 142). ESPARTEIRA : mulher que trabalha em obras de esparto, plantas cujos colmos ou caules são utilizados  ...
Nicanor Miranda, 1962
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esparteira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esparteira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT