Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Esparta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPARTA IN PORTOGHESE

Es · par · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ESPARTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Esparta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Esparta

Sparta

Esparta

Sparta o di Sparta era una città della Grecia antica, situato sulle rive del fiume Eurota nella regione del Peloponneso sud-orientale. Era uno dei più noti città-stati della Grecia antica; conquistato il Messinia vicina circa l'anno 700 aC, e duecento anni dopo, se coligou ai suoi altri vicini, formando il Peloponneso League. Nella guerra del Peloponneso nel V secolo aC, Sparta sconfitto Atene e si recò a governare praticamente tutta la Grecia, ma nel 371 aC gli altri stati si ribellarono e Sparta fu rovesciato, anche se rimane potente anche per oltre duecento anni. Sparta si trova in una regione di terra adatta alla coltivazione della vite e dell'olivo. In antichità era una città di carattere militarista e oligarchico, non avendo mai sviluppato un'importante area urbana. Il governo di Sparta ha avuto come uno dei suoi principali obiettivi per rendere i suoi modelli cittadini soldato, fisicamente ben addestrati, coraggiosi e obbedienti alle leggi e autorità. Esparta ou Lacedemônia foi uma localidade da Grécia Antiga, situada às margens do rio Eurotas, no sudeste da região do Peloponeso. Foi uma das mais notórias cidades-estado da Grécia Antiga; conquistou a vizinha Messénia cerca do ano 700 a.C. e, duzentos anos mais tarde, coligou-se a seus outros vizinhos, formando a Liga do Peloponeso. Na Guerra do Peloponeso, no século V a.C., Esparta derrotou Atenas e passou virtualmente a governar toda a Grécia, mas em 371 a.C. os outros estados revoltaram-se e Esparta foi derrubada, apesar de manter-se poderosa ainda durante mais duzentos anos. Esparta encontra-se numa região de terras apropriadas para o cultivo da vinha e da oliveira. Na Antiguidade era uma cidade de caráter militarista e oligárquico, nunca tendo desenvolvido uma área urbana importante. O governo de Esparta tinha como um de seus principais objetivos fazer de seus cidadãos modelos de soldados, bem treinados fisicamente, corajosos e obedientes às leis e às autoridades.

Clicca per vedere la definizione originale di «Esparta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPARTA


Jacarta
Ja·car·ta
anarta
a·nar·ta
aparta
a·par·ta
carta
car·ta
erarta
e·rar·ta
farta
far·ta
fotocarta
fo·to·car·ta
lagarta
la·gar·ta
marta
mar·ta
pancarta
pan·car·ta
quarta
quar·ta
santa-marta
san·ta·mar·ta
sarta
sar·ta
sesquiquarta
ses·qui·quar·ta
sobrecarta
so·bre·car·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPARTA

Berta
aberta
alberta
alerta
aorta
certa
coberta
comporta
corta
curta
descoberta
divirta
esperta
horta
mirta
morta
oferta
porta
surta
torta

Sinonimi e antonimi di Esparta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPARTA»

Esparta esparta atenas perfumes imoveis segurança resumo park economia lacedemônia localidade grécia antiga situada margens eurotas sudeste região peloponeso mais notórias cidades estado conquistou vizinha messénia cerca duzentos história pesquisa conheça grega espartanos educação espartana política religião cultura sociedade guerras civilização berço ferozes guerreiros mundo antigo diferenciou demais saiba como infância guia estudante maio visitante norte chegou recebido experimentou melas zomos prato típico orgulho organizada exército escola kids organização membros grupos sociais formava ordem social disciplina mantida pela força armas impedia publicado bonita língua cervantes interessantíssimo livro eduardo velasco esta obra conta filme adorocinema rudolph maté ralph richardson diane baker persa xerxes david farrar colocou enorme império escravos desciclopédia inicialmente chamada escala criada logo depois troianos sucumbiram cavalo

Traduzione di Esparta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPARTA

Conosci la traduzione di Esparta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Esparta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Esparta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

斯巴达
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esparta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sparta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पार्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سبارتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Спарта
278 milioni di parlanti

portoghese

Esparta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পার্টা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sparte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sparta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sparta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパルタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스파르타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sparta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sparta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பார்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पार्टाचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sparta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sparta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sparta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Спарта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sparta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σπάρτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sparta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sparta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sparta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Esparta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPARTA»

Il termine «Esparta» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.587 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Esparta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Esparta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Esparta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Esparta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPARTA»

Scopri l'uso di Esparta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Esparta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Heróis de Esparta
Em 480 a.C. as tropas de Xerxes, rei do Império Persa,prepararam-se para invadir a Grécia.
SERGIO PEREIRA COUTO
2
A Cidade Antiga
CAPITULO XIII Revoluções em Esparta Não devemos acreditar que Esparta tenha vívido dez séculos sem sofrer revoluções. Tucídides nos diz, pelo contrário , "ter Esparta sido. abalada por dissensões mais que nenhuma outra cidade grega" ...
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
3
A Guerra na Grécia Antiga
Muito' tempo depois, os revolucionários de 1789 e mesmo os nazifascistas alemães ainda iriam louvar Esparta, nela buscando inspiração, embora por motivos bem distintos: os franceses da época do "Terror" vendo nela os princípios ...
Marcos Alvito Pereira De Souza
4
Faça Uma Revolução Possível
As muralhas de Esparta Segundo uma antiga lenda grega, o governante de Esparta recebeu a visita do rei de uma cidade vizinha. O visitante desejou, então , fazer um passeio pela cidade e apreciar suas belezas. O rei de Esparta disse ao ...
PADRE BETO
5
o egito dos faraos
Esparta declarou-se a favor de Ciro e enviou-lhe um contingente de dez mil mercenários. A batalha travou-se em Cunassa (401), Artaxerxes foi ferido e Ciro morreu. Este fato obrigou os mercenários gregos a fazerem a famosa retirada, ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
6
O Espírito das Artes Marciais
Depois desta resposta, o rei Xerxes permitiu que voltassem vivos para Esparta. Quando a pequena Grécia foi ameaçada pelo exército de 300.000 soldados persas no ano de 480 a.C., suas duas principais cidades- estado, Atenas e Esparta, ...
Roque Enrique Severino
7
Phoinix
ESPARTA E ESPARTANAS AOS OLHOS DOS GREGOS Isabel Sant'Ana Martins Romeo Abstract This article intends work with the discourses ofthe Greeks about themselves, about Sparta (identity discourses), and the Greeks discourses ...
8
Index of North and South American Constitutions 1850 to 2007 ...
Constitución del Estado Nueva Esparta Constitution of the State of Nueva Esparta Verfassung des Staates Nueva Esparta Date / Datum: 18.2.1875 Signed / Unterzeichnung: 23.2.1875 Source: Apuntes estadísticos-Nueva Esparta-1876, pp.
Horst Dippel, 2007
9
A Margem
Considerado um estado politicamente mais arcaico do que Atenas por ter sido o baluarte da antiga oligarquia agrária, Esparta conservou na verdade o essencial do espírito agonístico da cultura homérica. Muito mais do que em Atenas é em ...
Guilherme Veiga, João Marcelo Barbosa Ribeiro Dantas e Ondina Pereira
10
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Individualmente o homem era separado da massa, ao contrário do que se passava em Esparta. Píndaro, em expressivos versos, cantou o seu valor: Õ tu, brilhante, coroada de violetas, celebrada em canções Baluarte da Grécia, Atenas  ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPARTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Esparta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Activadas OLP en Carabobo, Cojedes y Nueva Esparta
En Nueva Esparta 500 funcionarios dieron inicio a la Fase I (Inteligencia Social), específicamente en el municipio Tubores La Blanquilla, para detectar a las ... «El Universal, ott 15»
2
Anuncian construcción de plantas desalinizadoras en Nueva Esparta
Anuncian construcción de plantas desalinizadoras en Nueva Esparta. El proyecto es parte de un convenio suscrito en abril pasado entre los gobiernos de ... «El Universal, set 15»
3
OLP actúa en Carabobo, Nueva Esparta y Caracas
Este viernes, la Operación Liberación al Pueblo (OLP) está desplegada en varios municipios de Carabobo, Nueva Esparta y Caracas. El Ministerio de Interior, ... «Globovisión, set 15»
4
Djokovic celebra ano especial e solta grito ao lado de ator: ''Isso é …
Djokovic celebra ano especial e solta grito ao lado de ator: ''Isso é Esparta''. Sérvio iguala temporada de 2011, quando também ganhou três Grand Slams. «Globo.com, set 15»
5
Djokovic, tras ganar el US Open: "¡Esto es Esparta!"
Junto al actor, Djokovic gritó "¡Esto es Esparta!", rememorando al espartano en la Batalla de las Termópilas y como colofón a su gran triunfo. Una escena que ... «20minutos.es, set 15»
6
Presidente Maduro entrega viviendas dignas en Margarita, estado …
... encabeza este jueves la entrega de 135 nuevas viviendas en el centro comunitario Francisco de Miranda, ubicado en Margarita, estado Nueva Esparta. «Venezolana de Televisión, set 15»
7
Descoberto lendário palácio perdido da Antiga Esparta
Arqueólogos possivelmente encontraram as ruínas de um palácio há muito tempo perdido que poderia ter pertencido à antiga cultura micênica de Esparta, uma ... «Teciber, set 15»
8
Fotos: Arqueólogos hallan el antiguo Palacio Perdido de Esparta
Arqueólogos griegos aseguran haber encontrado en una región cercana a la antigua Esparta, las ruinas del palacio griego que pertenecía a la cultura micénica ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 15»
9
Escavações revelam palácio micénico perto de Esparta
Os arqueólogos responsáveis por aquelas escavações, que decorrem na colina de Agios Vasileios, perto de Esparta (300 km a sul da capital grega de Atenas), ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
10
Activadas OLP en Carabobo y Nueva Esparta
Entretanto, en el operativo desarrollado en la Urbanización Villa Zoita, en Porlamar, Nueva Esparta, 456 efectivos de seguridad lograron la detención de cinco ... «El Universal, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esparta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esparta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z