Scarica l'app
educalingo
espingardão

Significato di "espingardão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPINGARDÃO IN PORTOGHESE

es · pin · gar · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPINGARDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espingardão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPINGARDÃO

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bastardão · bernardão · bilhardão · bordão · cardão · cordão · fardão · galardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPINGARDÃO

espinescência · espinescido · espineta · espinete · espinélio · espingalhar · espingarda · espingardada · espingardar · espingardaria · espingardeado · espingardeamento · espingardear · espingardeira · espingardeiro · espingolado · espingulado · espinha · espinhaço · espinhado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPINGARDÃO

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

Sinonimi e antonimi di espingardão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPINGARDÃO»

espingardão · espingardão · dicionário · português · espingarda · grande · arcabuz · peça · antiga · informal · aulete · palavras · espicoiçar · espicula · espícula · espiculado · espicular · espicúlea · espiculífero · espículo · espido · espifar · espiga · céltica · terra · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dão · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · global · léxico · pequena · artilharia · nome · masculino · portal · singular · plural · espingardões · flexiona · como · ação · destaques · substantivo · muralhas · rimas · dicti · mais · infração · intrujão · incursão · linguarão ·

Traduzione di espingardão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPINGARDÃO

Conosci la traduzione di espingardão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espingardão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espingardão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

espingardão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escopeta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Shotgun
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espingardão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espingardão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espingardão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espingardão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espingardão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espingardão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

espingardão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espingardão
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espingardão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espingardão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espingardão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espingardão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espingardão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

espingardão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espingardão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espingardão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espingardão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espingardão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espingardão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espingardão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espingardão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espingardão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espingardão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espingardão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPINGARDÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espingardão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espingardão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espingardão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPINGARDÃO»

Scopri l'uso di espingardão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espingardão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Decadas da Asia
Dos quaes cativos o que mais honra ganhou naquelle feito , foi hum Grumete , que servia de Gajeiro natural do Porto per nome André Fernandes , ou Gonçalves , o qual fendo ferido per huma es- padoa de hum espingardão , e aleijado da ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Chuviscar. (Cp. pingar) *Espingarda*, f. Arma de fogo, portátil e de cano comprido. (Talvezdoal. spinrad, rodade fiar,porqueas primeiras espingardas tinham uma roda nos fechos) *Espingardada*, f. Tiro de espingarda. * Espingardão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... onde os immigos a seruiráo com assaz de frechadas & bom bardadas & com hu espingardão ferirão ho comitre da fusta de bua perigosa ferida : & dom Afonso se vio em grade fadiga porque não tinha paraó em que podesse desembarcar, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... foi ferido com o espingardão no junco ; e dos outros dous eram Capitães Francisco Serrão , e Simão Affonso cayalleiros da ca/à d'El- õ"ElRey ; è Feitor das mercadorias João Freire criado da 104 ASIA de JoXo de Barros.
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
5
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
... começarão* 'afrechar'a aspingardear, que tinhão muytas aespingardasa ; onde hum pilouro d'espingardão matou hum homem que estaua nas costas do Gouernador; ao que elle se leuantou, e mandou aos espingardeiros que fossem tirar ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
6
Lendas da India: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... comeπιο” 'οfreecπar ο οspiππarπcar, que tinhão muytas sespingardas-; onde hum pilouro d`espingardão matou hum homem que estaua nas costas do Gouernador; ao que elle se leuantou, e mandou aos espingardeiros que fossem tirar ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1864
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... começarão* 'afrechar e espingardear, que tinhão muytas * espingardas* ; onde hum pilouro d'espingardão matou hum homem que estaua nas costas do Gouernador; ao que elle se leuantou, e mandou aos espingardeiros que fossem tirar ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
8
Asia
Dos quaes cativos o que mais honra ganhou naquelle feito , foi hum Grumete , que servia de Gajeiro natural do Porto per nome André Fernandes , ou Gonçalves , o qual fendo ferido per huma es- padoa de hum espingardão , e aleijado da ...
João de Barros, 1777
9
Grande Sertão: Veredas:
Masnôjo medo é, é não?Destemor maiorDeus não me desse, segundo retornei para a praça da janela,donde eu davaemandava. Sobreolhava. Ah,máusere winchester que assoviamzinho sutil. Echiode espingardão velho antigo. Chumbeou.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Pessoas extraordinárias e suas incríveis histórias: Como a ...
... preocupando a todos, até os sentidos recobrar. Brincávamos tambémde caçar passarinhos. Eram três as espingardas, de tamanhos decrescentes, como o eramas idades dosirmãos que as portavam. O maisvelho com o “espingardão”; ...
Moisés Fry Sznifer, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPINGARDÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espingardão nel contesto delle seguenti notizie.
1
ESPIGÃO OU SUCUPIRA DO OESTE? -Autoridades inauguram …
E não é só em “Espingardão do Oeste” que políticos têm seus 5 minutos de vergonha alheia. Detalhe, em Rondônia, o limpeza do padre Franco de Cacoal ... «Rondoniaovivo, giu 15»
2
Por Alexandra Lucas Coelho
Não por acaso, a bifurcação estava cheia de Polícia Militar de espingardão em riste. Há anos que o morro tem uma UPP (Unidade de Polícia Pacificadora), ... «Público.pt, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espingardão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espingardao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT