Scarica l'app
educalingo
espoliante

Significato di "espoliante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPOLIANTE IN PORTOGHESE

es · po · li · an · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPOLIANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espoliante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPOLIANTE

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPOLIANTE

espoldrar · espoldrão · espoldrinhar · espoleta · espoletar · espolete · espoletear · espoliação · espoliado · espoliador · espoliar · espoliativamente · espoliativo · espoliatório · espoliário · espolim · espolinar · espolinhadoiro · espolinhadouro · espolinhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPOLIANTE

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

Sinonimi e antonimi di espoliante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPOLIANTE»

espoliante · espoliante · dicionário · português · mesmo · espoliador · spolians · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · copiar · imprimir · espolia · mostra · adequado · para · espoliar · antis · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · priberam · espolianteespoliante · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · tradução · porto · editora · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · criativo · analogias · internet · definições · digital ·

Traduzione di espoliante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPOLIANTE

Conosci la traduzione di espoliante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espoliante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espoliante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

espoliante
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Espoliante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Spoiling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espoliante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espoliante
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espoliante
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espoliante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espoliante
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espoliante
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

espoliante
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espoliante
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espoliante
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espoliante
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espoliante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espoliante
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espoliante
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पोइलिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espoliante
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espoliante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espoliante
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espoliante
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espoliante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espoliante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espoliante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espoliante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espoliante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espoliante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPOLIANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espoliante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espoliante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espoliante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPOLIANTE»

Scopri l'uso di espoliante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espoliante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual pratico, judicial, civel e criminal ...
31 E tambem , quando a restituiçaó da cousâ pedidahe com grande damno do espoliante; porque neste caío a excepçaó de dominio provada in contïmnti impede a restituiçaó, e íè trata do direito da propriedade. Text. in cap. Ltteris deRestit.
Alexandre Caetano Gomes, 1766
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... Espoliante*, m.eadj.O mesmo que espoliador. (Lat. spolians) *Espoliar*,v.t. Privar illegalmente de alguma coisa. Desapossar com violência ou fraude. Despojar. (Lat. spoliare) *Espoliário*,m. Lugar, annexo ás arenas romanas, no qual se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Deducção chronologica, e analytica. Pt.1, na qual se ...
... naojo do Abbade Ante- cessor do sobredito Espoliante , mas ati delle me/mo □□ Havendo for ij/'o propofto contra EUe hw ma Accao deforca nova na Ca/a da Supplicacao na firma da Ley , e Costume inalteravelmen- tc inconcus/b defies ...
José de Seabra da Silva, 1768
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Espoliante , adj. o que espolia. Espoliar , v. n. ( Lat. e For. ) desapossar, privar illegitimamente de alguma coiza. Espoliativamente , adv. desapos- Bando illegitimamente. Espolias, s. m. pl. (ant.) bens, ou dinheiros do réo , que ia ao supplicio ...
‎1818
5
Deducção Chronologica E Analytica: Na Qual Se Manifesta O ...
de percebìr annualmente a dita podendo o Recorrente deixar de pensâo , riwjó do A bbade Ante- continuar na mesma execuqiio ; cejfor do soiredito Espoliante , porque nem cabia nelle suspendes mas até délie mesmo : Havendo os meus ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
6
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
Abbade antecessor do sobredito Espoliante; mas até delle mesmo : Havendo por isso proposto contra elle huma Acção de força nova para ser por ella restituido na fórma da Lei, e costume inalteravelmeriteinconcusso destes Reinos, onde as  ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESPOLIÍDO, p. pass, de Espoliar. ESPOLIANTE, s. m. О que faz a aeçao de espoliar. ESPOLIAR , v. at. Privar dealguma coisa ¡Ilegítimamente, v. g. o pensionado, que nao paga a pensäo aopensionario , quandodeve. Prov.Real de 1764. ' !
António de Morais Silva, 1823
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESPOJAR-SE, v.a.r. rebolar-ee (a b*.ta pelo cbào) {fig-) (— de riso) rir muito. ESPOLETA , s.f. d'artilh. specie de funil ( mette-se no ouvido de peca e recebe a escorva). ESPOLIANTE ou SPOLIANTE» s.m, о que spolia. ESPOLIAR ou SPOLIAR ...
José da Fonseca, 1843
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Espoliante , s. m. et f. spoliateur, triee Espoliar, v. a. spolier Espoliado , adj. m.d&, fi. partie. Espolinhar, v. a housser Espolio , s. m. dépouille , défroque [(arbre) Espongeira , s. fi. acacia Esponja , s. f. éponge Esponjoso, adj. m. sa, fi. spongieux ...
‎1812
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... quando o Espoliado se achava na quasi posse de perceber annualmente a dita pensão; não só do Abbade antecessor do sobredito Espoliante ; mas até delle mesmo : Havendo por isso proposto contra ellehuma Acção de força nova para ...
Antonio Delgado da Silva, 1829

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPOLIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espoliante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sobe para 32 o número pessoas infectadas pelo sarampo no Ceará …
... das diversas manifestações clínicas, inclusive pelas perdas consideráveis de eletrólitos e proteínas, gerando o quadro espoliante característico da infecção. «Ceará Agora, feb 15»
2
Com seis meses a criança já precisa ser vacinada contra sarampo
... das diversas manifestações clínicas, inclusive pelas perdas consideráveis de eletrólitos e proteínas, gerando o quadro espoliante característico da infecção. «Ceará, gen 15»
3
Friburgo, RJ, inicia vacinação contra sarampo e paralisia infantil no …
... das diversas manifestações clínicas, inclusive pelas perdas consideráveis de eletrólitos e proteínas, gerando o quadro espoliante característico da infecção. «Globo.com, ott 14»
4
Paralisação marca primeiro dia de greve do Samu
Das USBs [Unidade de Suporte Básico], só existe uma com ar condicionado e isso é extremamente espoliante, você trabalhar com um macacão num calor e ... «Infonet, mar 14»
5
Mitsubishi Outlander se renova e fica mais caro
... no Brasil o que existe é um cartel entre as montadoras com a conivência do governo que pratica um imposto de importação e um imposto interno espoliante. «iCarros, ago 13»
6
A 15 ANNI CREA UNA LINEA COSMETICA
La linea ad oggi conta sei prodotti: il detergente, il tonico, la crema idratante, l'espoliante, lo scrub per le labbra e lo struccante per gli occhi. Per il 2010 ci sono ... «Style.it, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espoliante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espoliante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT