Scarica l'app
educalingo
espurcícia

Significato di "espurcícia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESPURCÍCIA IN PORTOGHESE

es · pur · cí · cia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPURCÍCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espurcícia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPURCÍCIA

Maurícia · amicícia · carícia · delícia · fabrícia · felícia · icterícia · impudicícia · inimicícia · inscícia · justícia · letícia · malícia · milícia · notícia · obstetrícia · patrícia · perícia · polícia · pudicícia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPURCÍCIA

espumar · espumarada · espumarejar · espumas · espumear · espumeiro · espumejante · espumejar · espumejo · espumento · espumífero · espumígero · espumosense · espumosidade · espumoso · espurco · espuriedade · esputação · esputar · esputo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPURCÍCIA

adventícia · arícia · avarícia · canícia · clícia · estrelícia · estultícia · imperícia · imundícia · iterícia · litotrícia · lícia · melícia · mundícia · nequícia · pastorícia · puerícia · sevícia · superfícia · vícia

Sinonimi e antonimi di espurcícia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPURCÍCIA»

espurcícia · espurcícia · dicionário · português · spurcitia · imundície · porcaria · impureza · torpeza · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · espurcícias · comum · dois · géneros · gêneros · priberam · espurcíciaespurcícia · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · aulete · espumosidade · espumoso · espúndia · espunlha · espurco · espuriedade · espúrio · esputação · esputar · esputinique · esputo · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · antônimo · antônimos · higiene · limpeza · mundícia · saneamento · desencardimento · francês · porto · editora · negral · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · analógico ·

Traduzione di espurcícia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESPURCÍCIA

Conosci la traduzione di espurcícia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di espurcícia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espurcícia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

espurcícia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Espurcidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thick
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

espurcícia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espurcícia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

espurcícia
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

espurcícia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

espurcícia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

espurcícia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

espurcícia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

espurcícia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

espurcícia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

espurcícia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

espurcícia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espurcícia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

espurcícia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

espurcícia
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espurcícia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

espurcícia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

espurcícia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

espurcícia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espurcícia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espurcícia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espurcícia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espurcícia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espurcícia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPURCÍCIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espurcícia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espurcícia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espurcícia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPURCÍCIA»

Scopri l'uso di espurcícia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espurcícia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. spumosus) *Espurcícia*,f.Des. Immundíce.Impureza. (Lat. spurcitia) * * Espurco*,adj.Des. Porco. Sórdido; immundo.(Lat. spurcus) *Espurgar*, v.t.(eder.) O mesmo que expurgar,etc. *Espuriedade*,f. Qualidade daquelle ou daquillo que é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poesia Completa
Nenhuma voz adquire pureza se não comer na espurcícia. Quem come pois do podre se alimpa. Isso diz o Livro. Sujeito que entende pois de limpeza há de ser o urubu. Só ele que logra os vermes de frente. São entes muito sanitários.
MANOEL DE BARROS, 2011
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Alma Instruida ; e Uliss. IV. 4$. o espumoso rio está fervendo. espumosas bocas. Id. г. 61. agua espumosa. Cam. ESPURCÍCIA , s. f. Immundicie , impureza. Flos Sanct. pag. LXXX. a sensualidade farta de espurcicia , e maldades, p. usado.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
61. agua espumosa. Cam. ESPURCÍCIA , s. f. Immundicie , impureza. Flos Sanct. pag. LXXX. a sensualidade Jarta de espurcicia, e maldades, p. usado. ESPÚRIO, adj. Filho espurio ; bastardo, de pai incognito. §. fig.. Obra espuria; adulterada ...
António de Morais Silva, 1823
5
Dicionário brasileiro de insultos
Cachaceiro, pau-d'água. espurco Sujo, sórdido, torpe, que vive na espurcícia. Vale para o indivíduo que aprecia a imundície e se apresenta imundo. Usa- se, ainda, para a pessoa moralmente suja. "Nasceu e cresceu num chiqueiro moral e ...
Altair J. Aranha, 2002
6
As bases da literatura rio-grandense
Outras já destilara, embebidas no lixo do soalho, cujas tábuas enodoadas, gordas de terra e lama, pontas de cigarro e palitos de fósforo tramavam-se de espurcícia. (...) Era tarde, quase noite, quando volveram à casa, dos extremos da  ...
Francisco Bernardi, 1999
7
Elogio da corrupção
... aliciação, chicana, ladroagem, dissipação, parlapatice, suborno, ronhagem, torpeza, desengol- famento, palradura, desfalque, alcance, peculato, ociosidade, sacanagem, espurcícia, dissolução, decomposição, desmoralização, gangrena,  ...
Antônio Bulhões, 1990
8
O Rio de Janeiro do meu tempo
Ainda é o manhoso negócio, em 1901, o mesmo que era nos tempos coloniais: um antro de espurcícia e maus odores, regalo, no entanto, do que não sabe a gente, se evolui do porco, para o homem, ou do homem para o porco. De ver os  ...
Luiz Edmundo, 1957
9
Revista USP.
Entre estes a sitiofobia, e a espurcícia indicam o profundo comprometimento do instinto de conservação individual, da mesma forma que o predomínio excessivo do instinto destrutivo se traduz na agressividade, na destrutividade, e a ...
10
O crime e os criminosos na literatura brasileira
"Iokanaan, acocorado a um canto da fossa, sobre um acervo de espurcícia, os cabelos intonsos rolando pelos hombros nus, a barba espalhada ao peito, fita os olhos na figueira de azevinho que arde crepitando. Enormes escor- piões fogem  ...
José Gabriel de Lemos Britto, 1946
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espurcícia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espurcicia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT