Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espuriedade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPURIEDADE IN PORTOGHESE

es · pu · ri · e · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPURIEDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espuriedade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPURIEDADE


ansiedade
an·si·e·da·de
arbitrariedade
ar·bi·tra·ri·e·da·de
contrariedade
con·tra·ri·e·da·de
discricionariedade
dis·cri·ci·o·na·ri·e·da·de
hereditariedade
he·re·di·ta·ri·e·da·de
impiedade
im·pi·e·da·de
impropriedade
im·pro·pri·e·da·de
notoriedade
no·to·ri·e·da·de
obrigatoriedade
o·bri·ga·to·ri·e·da·de
piedade
pi·e·da·de
precariedade
pre·ca·ri·e·da·de
primariedade
pri·ma·ri·e·da·de
propriedade
pro·pri·e·da·de
saciedade
sa·ci·e·da·de
seriedade
se·ri·e·da·de
sobriedade
so·bri·e·da·de
sociedade
so·ci·e·da·de
soledade
so·le·da·de
solidariedade
so·li·da·ri·e·da·de
variedade
va·ri·e·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPURIEDADE

espumar
espumarada
espumarejar
espumas
espumear
espumeiro
espumejante
espumejar
espumejo
espumento
espumífero
espumígero
espumosense
espumosidade
espumoso
espurcícia
espurco
esputação
esputar
esputo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPURIEDADE

compropriedade
copropriedade
despiedade
dubiedade
ebriedade
executoriedade
insaciedade
insobriedade
insolidariedade
necedade
nimiedade
provisoriedade
refratariedade
simploriedade
soedade
temporariedade
transitoriedade
vicariedade
vitaliciedade
voluntariedade

Sinonimi e antonimi di espuriedade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPURIEDADE»

espuriedade espuriedade dicionário informal português espúrio dade qualidade língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam léxico daquelle daquillo aulete palavras esposo esposoiro esposório espostejado espostejamento espostejar espotreador espotrear espotrejador espotrejar espoucar busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente edade nossa grátis veja centenas milhares outras rimas dicti bastardia transitoriedade dubiedade aleatoriedade propriedade notoriedade nome feminino portal singular plural espuriedades flexiona como casa destaques sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb daquele daquilo classe gramatical substantivo aqui você está procurando brasil acesse descubra aberto novo diccionário candido

Traduzione di espuriedade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPURIEDADE

Conosci la traduzione di espuriedade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espuriedade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espuriedade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espuria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spittle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زائف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поддельный
278 milioni di parlanti

portoghese

espuriedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃত্রিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

palsu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

falsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプリアス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가짜의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

palsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giả mạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போலியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पेटल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sahte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spuria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprawdziwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підроблений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contrafăcut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onwaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falsk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falsk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espuriedade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPURIEDADE»

Il termine «espuriedade» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.369 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espuriedade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espuriedade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espuriedade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espuriedade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPURIEDADE»

Scopri l'uso di espuriedade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espuriedade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Notas de uso pratico
Succedendo porém ou deixarem de se narrar todos os vicios de espuriedade ou descobrirem-se depois alguns antes ignorados, póde impetrar-se segunda e mais ampla legitimação. Em todos esses vicios que se narraram na supplica para ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
2
Analecta Gregoriana
XX, nâo duvida da espuriedade da conceiçâo virginal, em Lc 1,26-38, ou melhor, nâo duvida que a forma original destes capítulos assentava na pressuposiçâo da paternidade física de José. Por isso, a hipótese da interpolaçâo é inevitável.
3
Recordações da vida parlamentar do advogado Antonio Pereira ...
175 - Nas legitimações por graça, e rescripto é que póde ter lugar a dispensa do vicio de espuriedade; isto se da, ou vindo os parentes até ao 4° grao, sobre escriptura de reconhecimento do pai, verificando-se não feita involuntariamente, por ...
Antonio Pereira Rebouças, 1870
4
Direito civil de Portugal: Das Cousas
Como se impetra : consentimentos necessarios. 1 Forma da petição. Deve-se declarar na petição se o filho é simplesmente natural, ou espurio, e qual a espuriedade Val. cons. 80. n. 1. seg. 2 — alias fica a graça obrepticia : salvo I se adita ...
Manoel Borges Carneiro, 1827
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espuriedade*,f. Qualidade daquelle ou daquillo que é espúrio. *Espúrio*, adj. Dizse dos filhos, que nãosão legítimos, nem podemsêr perfilhados. Ext. Bastardo . Fig. Adulterado. Falsificado. Estranho á bôa linguagem: phraseado espúrio. Des ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A produção de conhecimento no mestrado em serviço social da ...
... causual (temporalidade) e a prova de ausência de espuriedade. Finalmente demonstrou numérica e graficamente, a verdade da hipótese central, isto é: que a participação comunitária foi fator crucial do sucesso dos planos estudados.
Leonia Capaverde Bulla e Jairo Melo Araujo (organizadores)
7
Revista acadêmica
"Si das declarações do autor do reconhecimento resulta claramente que o filho é odulterino on incestuoso, como se desprezar essa confissão, que encerra em si um valiosíssimo elemento de prova e verificação do foto da espuriedade, para ...
8
Revista brasileira de estudos políticos
Sem dúvida alguma o modelo resiste muito bem ao teste retroativo, embora sua confiabilidade fique parcialmente comprometida pela possível espuriedade, introduzida pelos valores constantes atribuídos ao eleitorado fiel, que conduz a um ...
9
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Lafayette — Direitos de Familia — no § 126, diz que — embora o pai reconheça o filho espurio por escriptura publica on por testamento, esse reconhecimento não altera o caracter da espuriedade e as consequencias que delia resultão, ...
10
Revista dos tribunais
Em vez de ostentar a immoralidade, a adopção viria occultal-a. tirando ao filho a nota de espuriedade, fazendo-o simplesmente -filho adoptivo. No caso da consulta, principalmente, nada ha .que invalide a. adopção de J. Reconhecido, ...
Plinio Barreto, Noé Azevedo, 1920

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espuriedade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espuriedade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z