Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estrompido" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTROMPIDO IN PORTOGHESE

es · trom · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTROMPIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estrompido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESTROMPIDO


campido
cam·pi·do
corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
ininterrompido
i·nin·ter·rom·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESTROMPIDO

estroma
estromania
estromaníaco
estromateida
estromateídeos
estromaturgia
estromático
estrombar
estrombídeos
estrombo
estromboliano
estrombólico
estromento
estrompa
estrompar
estrompida
estrona
estronca
estroncada
estroncamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESTROMPIDO

carpido
crespido
crépido
pido
desentupido
estrupido
híspido
pido
malroupido
maltrapido
monolépido
obstúpido
roupido
sálpido
pido
tropido
pido
tórpido
pido
ópido

Sinonimi e antonimi di estrompido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTROMPIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «estrompido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di estrompido

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESTROMPIDO»

estrompido estampido estrépito tropel estrompido dicionário português corr informal ruído barulho priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente trom substantivo masculino léxico tradução porto editora rimas criativo conforme estalo exibindo resultados para dentro domínio conceitual aulete copiar imprimir muito forte estrondo incerta posv global língua portuguesa estrupido

Traduzione di estrompido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTROMPIDO

Conosci la traduzione di estrompido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di estrompido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estrompido» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

estrompido
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estrompido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stromped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

estrompido
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

estrompido
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

estrompido
278 milioni di parlanti

portoghese

estrompido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

estrompido
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

estrompido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estrompido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

estrompido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

estrompido
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

estrompido
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estrompido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

estrompido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

estrompido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

estrompido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estrompido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estrompido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estrompido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

estrompido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estrompido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

estrompido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estrompido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estrompido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estrompido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estrompido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTROMPIDO»

Il termine «estrompido» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estrompido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estrompido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «estrompido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su estrompido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESTROMPIDO»

Scopri l'uso di estrompido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estrompido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(B. lat. strumentum) *Estrompar*, v. t. Pop. Gastar. Deteriorar. Estragar. Romper: estromparasbotas. Esfalfar: estrompar um cavallo. (Cp. estropear^1) * * Estrompida*, f. Prov. alg. O mesmo que estrompido. *Estrompido*, m.Estampido; estrépito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estrompido. V. Estrupido. Estroncado, V. Destroncado. Estroncar , v. a. destroncar. Estrondo , <'. m. ruido forre , e confeso, que offende os ouvidos* fig. nome , lirado, -, ' . Estroudnp , adj. coiza que faS grande estrondo : fig. soado. Evangeliario ...
‎1818
3
Zaratempô!
... não senhor de jeito nenhum; a nossa casa querido estava acostumada guardando você as flores na janela sorriam cantavam por causa de você; huumm eh-eh nham nham nham ploft gosto do estrompido delas jabuticabas no céu da boca; ...
Evandro Ferreira, 2005
4
Catrâmbias!
... senhor de jeito nenhum; a nossa casa querido estava acostumada GUARDANDO VOCÊ AS FLORES NA JANELA SORRIAM CANTAVAM POR CAUSA DE você; huumm eh-eh nham nham nham ploft gosto do estrompido delas jabuticabas ...
Evandro Ferreira, 2006
5
A Cena Muda
Pudovkin e a mudez "é morta", viva o estrompido do som! - mordeu Mefisto, dando-lhes as costas e voltando-se para o poeta, imitando-lhe burlesco o sorriso cordial de compreensão ao ver Lauro sendo alçado do sofá sem muita discrição  ...
Miguel Angel Fernández, Fernández del Villar Fernández, 2000
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pop. Estragar-se, arruinar- -se; fatigar-se, cansar-se. ESTROMPICIO, s. m. — Bros. V. Estropício. ESTROMPIDA, s. f. — Lus. do Algarve. V. Estrompido. ESTROMPIDO, s. m. Estrépito, estampido, ruído, barulho. ESTRONA, s. f. — Bioqutm.
7
Crónica da casa ardida: romance
Tirante algumas ocasiões de desespero em que ululava, atemorizando toda a Casa Grande e Maricas mais que todos, e batia os pés no soalho fazendo um estrompido de mil demónios à solta e quebrava tudo quanto sobre a cómoda fosse ...
António Manuel Pires Cabral, 1992
8
Entra duas reaccões
Não tem ella, pois, não é susce tive] de ter acceitação entre os ilotas e servos da g eba afionsina, a quem principalmente agradam e seduzem o ribombo e o estrompido tumultuarios, com desordenada repercussâo na degenerescencia e na ...
Sebastião de Sousa Dantas Baracho, 1918
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
т.: astrólogo, estroma (6) m. estromania, /. estrómato, m. estrombo, ni. estromento (ant.) т.: instrumento, estrompar, p. estrompido, m. estronoa, /. estroncada, /. estroncamento, m. estroncar, p. estronçar, c. estronciana, /'. estroncio, m. estrondar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1883-1900
tado, e teve a impressão de que o estrompido viera do interior da casa. Seguido pelos seus amigos, correu ao local do barulhão. E quando entrou na sala de jantar, onde se achava a sua espada da guerra do Paraguai, viu em pedaços o ...
Fernando Jorge, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estrompido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/estrompido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z