Scarica l'app
educalingo
expropriante

Significato di "expropriante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXPROPRIANTE IN PORTOGHESE

ex · pro · pri · an · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPROPRIANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expropriante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXPROPRIANTE

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXPROPRIANTE

expressivo · expresso · expressor · exprimido · exprimir · exprimível · exprobação · exprobar · exprobração · exprobrador · exprobrante · exprobrar · exprobratório · expromissão · expromissor · expropriação · expropriador · expropriar · expropriativo · exprovado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXPROPRIANTE

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · auxiliante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

Sinonimi e antonimi di expropriante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXPROPRIANTE»

expropriante · expropriante · dicionário · informal · aquele · expropria · tira · posse · alguma · coisa · alguém · desapropria · português · acordo · texto · aprovado · alegar · urgência · petição · inicial · depositar · preço · ofertado · juiz · despachar · aulete · copiar · imprimir · definicao · expropriador · expropriar · novo · este · serviço · oferecimento · expropriado · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · poder ·

Traduzione di expropriante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPROPRIANTE

Conosci la traduzione di expropriante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di expropriante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expropriante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

征用
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Expropiador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Expropriating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

expropriating
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصادرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

экспроприировать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

expropriante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

expropriating
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expropriant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merampas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

enteignen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

expropriating
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

몰수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Expropriating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếm đoạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அபகரிக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एक्सप्रीप्रिटींग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mülksüzleştirdiği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espropriando
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wywłaszczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

експропріювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expropriem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαλλοτρίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onteien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expropriera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspropriere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expropriante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPROPRIANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expropriante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expropriante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su expropriante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXPROPRIANTE»

Scopri l'uso di expropriante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expropriante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso de Direito Administrativo Positivo
1.6.17 Desistência da desapropriação O poder expropriante pode, em princípio, desistir da desapropriação em qualquer época, antes da conclusão do respectivo processo expropriatório. Se, durante o curso da ação, o Poder Público chegar ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
2
Questões Comentadas - Direito Agrário: (CESPE e ESAF)
do interposta pelo expropriado e, em ambos os efeitos, quando interposta pelo expropriante. § 1° A sentença que condenar o expropriante, em quantia superior a cinqüenta por cento sobre o valor oferecido na inicial, fica sujeita a duplo grau  ...
Pedro Aurélio de Queiroz
3
III Congresso de Direito Fiscal:
Podendo, é certo, muitas vezes coincidir a entidade expropriante com a entidade beneficiária da expropriação, nomeadamente quando aquela queira explorar diretamente, por si mesma, determinado projeto expropriante, o certo é que, ...
Glória Teixeira, 2013
4
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
AÇÃO DE DESAPROPRIAÇÃO – CITAÇÃO EDITALÍCIA – EXPROPRIADOS DEFENDIDOS POR CURADOR ESPECIAL – PODERES GERAL DE FORO – DECISÃO FUNDAMENTADA EM LAUDO OFERECIDO PELO EXPROPRIANTE ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
5
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
Ocorre quando o expropriante passa a ter a posse provisória do bem antes da finalização da ação de desapropriação. Para tanto, deve haVer declaração de urgência e depósito prévio (art. 15 do Decreto-Lei n° 3.365/1941). A alegação de  ...
Gustavo Scatolino, 2013
6
Direito Administrativo
Extrajudicial □ : expropriante e expropriado acordam com relação ao preço. Judicial □ : o poder expropriante ingressa em juízo com a propositura da ação. O juiz pode homologar ou arbitrar preço. Duas espécies: Homologatória □ : quando ...
Vivian Cristina Lima López Valle
7
Prática de Direito Administrativo
Extrajudicial: expropriante e expropriado acordam com relação ao preço. □ Judicial: o poder expropriante ingressa em juízo com a propositura da ação. □ O juiz pode homologar ou arbitrar preço. São duas as espécies: Homologatória: ...
Vivian Cristina Lima López
8
Direito Constitucional
pelo expropriante, além de aspectos processuais, de acordo com o que dispõe o art. 20 do Decreto-Lei n. 3.365/41, ao prescrever que a contestação só poderá versar sobre vício do processo judicial ou impugnação do preço; qualquer outra  ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
da Lei de 23 de Julho de 1850, o expropriante compazrecera na audiencia mencionada n`esse artigo pessoalmente, ou por legitimo e sufhciente procurador. Art. 4P Comparecendo todos ou alguns dos interessados, o Juiz, antes de ...
Portugal, 1858
10
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Pois a entidade expropriante pode escoher a comarca em que of prédio tenha só im ou dois metros! 8. - Contra todas as regras do processo não há citação naqueles a que respeita o Decreto n.° 35.831. Ainda no caso do § único do art. 6 .
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPROPRIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expropriante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prazo de entrega da declaração do ITR de 2015 se encerra nesta 4ª …
... de propriedade por processo de desapropriação, transferência, incorporação do imóvel rural ao patrimônio do expropriante ou alienação ao Poder Público. «Notícias da Pecuária, set 15»
2
SP: juíza diz que contrato da Linha 6 do metrô é nulo
"O contrato de parceria que justifica a legitimidade da expropriante é nulo por afronta a legislação em vigor, e contrato administrativo nulo não gera direitos e ... «Terra Brasil, set 14»
3
Mesmo em guerra, Estado deve respeitar normas para …
É a indenização que acarreta a aquisição da propriedade pelo expropriante e a perda pelo expropriado.” A decisão aponta, ainda, outra falha do poder público ... «Consultor Jurídico, set 14»
4
Obtenir le paiement des indemnités d'expropriation en cas de …
Toutefois, lorsque l'autorité expropriante n'est pas pressée de prendre possession d'un bien qu'elle a exproprié et qu'elle se montre récalcitrante à payer les ... «Village de la justice, giu 14»
5
Judiciário está em dia com rito de desapropriação de terras, diz CNJ
Há ainda casos em que o requerimento foi postergado para diligências, como a complementação do valor ofertado pelo expropriante para aquisição do imóvel ... «Consultor Jurídico, mar 14»
6
CJF aprova alteração no Manual de Cálculos da Justiça Federal
... e sobre a diferença apurada entre o valor do bem fixado na sentença e 80% do valor ofertado pelo expropriante, no caso de sentença proferida a partir de 13 ... «Consultor Jurídico, nov 13»
7
Câmara do TJES nega pedido de imissão de posse de terrenos …
“Por outro lado, a motivação para o indeferimento da medida de urgência não se restringe à avaliação unilateral do expropriante ou o valor do depósito. Outras ... «Século, nov 13»
8
José Miguel Sardinha: "Para uma entidade expropriante que quer …
O projecto de novo Código das Expropriações, garante o seu autor, inaugura uma nova cultura no relacionamento entre a Administração Pública e os ... «Jornal de Negócios - Portugal, lug 13»
9
A indenização na desapropriação de imóvel urbano pelo Poder …
Portanto, os efeitos da fase declaratória é o de identificar o bem a ser desapropriado, apontando suas benfeitorias, autorizando o poder expropriante a fazer ... «DireitoNet, mag 13»
10
Justiça autoriza posse temporária para construção de linha de …
Para o relator, o deferimento da imissão na posse fundada em utilidade pública, de acordo com a lei, se o expropriante alegar urgência, o juiz poderá deferi-la ... «Jornal Rondoniagora, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expropriante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/expropriante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT