Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "faiscação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAISCAÇÃO IN PORTOGHESE

fa · is · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAISCAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faiscação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAISCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAISCAÇÃO

faião
faida
faido
faiença
faim
faina
faio
fair play
faisanote
faisão
faiscador
faiscante
faiscar
faisoa
faisqueira
faisqueiro
faixa
faixação
faixado
faixadura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAISCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimi e antonimi di faiscação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAISCAÇÃO»

faiscação faiscação dicionário informal substantivo feminino derivado faiscar ação cintilância brilhos forma extração ouro brasil garimpagem cata trabalho individual quem utilize instrumentos rudimentares aparelhos manuais máquinas simples portáteis metais faiscadores história mineração consciência contribuindo média produção aurífera total país seja representada pelos trabalhos mineiração colonial historianet pequena pelo próprio garimpeiro homem livre poucos recursos excepcionalmente poderia

Traduzione di faiscação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAISCAÇÃO

Conosci la traduzione di faiscação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di faiscação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «faiscação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

火花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Faiscación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sparkling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पार्किंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أثار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искрение
278 milioni di parlanti

portoghese

faiscação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পার্কিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la formation d´étincelles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percikan api
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

funken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스파크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sparking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm dấy lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிதாக்கியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvılcım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scintillamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

iskrzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іскріння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scântei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπινθήρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vonkend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnistbildning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sparking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di faiscação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAISCAÇÃO»

Il termine «faiscação» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 86.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «faiscação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di faiscação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «faiscação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su faiscação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAISCAÇÃO»

Scopri l'uso di faiscação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con faiscação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito minerário: escrito e aplicado
LEGISLAÇÃO MINERÁRIA NO TEMPO matrícula, isto é, da garimpagem, faiscação e cata) Portaria MME 1.524/82 (tacitamente: extinção do regime de matrícula, isto é, da garimpagem, faiscação e cata) Lei 7.805/89, art. 22 Portaria MME ...
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
2
Anais da Câmara dos Deputados
Aquele que pretender proibir a garimpagem, faiscação ou cata em suas propriedades ou áreas objeto de -lavra deverá demarcar com nitidez os limites respectivos. S 2.° A contribuição do garimpeiro ajustada com o proprietário do solo para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1982
3
Legislação ambiental federal: os mais importantes diplomas ...
Ao trabalhador que extrai substâncias minerais úteis, por processo rudimentar e individual de mineração, garimpagem, faiscação ou cata, denomina-se genericamente, garimpeiro. Art. 72 . Caracteriza- se a garimpagem, a faiscação e a cata: ...
Brazil, Edson Luiz Peters, Paulo de Tarso de Lara Pires, 2001
4
Consolidação das leis sobre mineração[, minérios, minerais: ...
II — faiscação, o trabalho individual através de instrumentos rudimentares, de aparelhos manuais ou de máquinas simples e portáteis, na extração de metais nobres nativos em depósitos de eluvião ou aluvião, fluviais ou marinhos, depósitos ...
Brazil, 1979
5
Coleção das leis
CAPÍTULO XVII Da garimpagem, faiscação e cata Art. 107. Para os efeitos dêste Regulamento, considera-se: I — Garimpagem, o trabalho individual através de instrumentos rudimentares de aparelhos manuais ou de máquinas simples e ...
Brazil, 1968
6
Código de mineração: Decreto-lei no. 227 de 28 de fevereiro ...
Ao trabalhador que extrai substâncias minerais úteis, por processo rudimentar e individual de mineração, garimpagem, faiscação ou cata, denomina-se genericamente, garimpeiro. Art. 72. Caracterizam -se a garimpagem, a faiscação e a ...
Brazil, 1967
7
Mineração em terras indígenas: a procura de um marco legal
... usufruto exclusivo de seus recursos naturais e à própria garimpagem, faiscação e cata atividades permitidas pela Constituição e pelo atual Estatuto do Índio - devido à ausência de regulamentação legal. As leis em vigor que regulamentam ...
Hariessa Cristina Villas-Bôas, Roberto C. Villas Bôas, Arsenio González Martínez, 2005
8
Boletim Geográfico
CAPÍTULO VI Da Garimpagem, Faiscação e Cata Art. 71. Considera-se : I — garimpagem, o trabalho individual de quem utiliza instrumentos rudimentares, aparelhos manuais ou máquinas simples e portáteis, na extraçâo de pedras ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)
9
Corpos escravos vontades livres: posse de cativos e família ...
Esse autor, cabe salientar, reconhece que "em maior ou menor proporção, a faiscação sempre existiu na indústria aurífera da colônia" (Prado Jr., 1 981 , p. 1 79). À atividade dos faiscadores, importa mencionar, também se refere Celso ...
José Flávio Motta, 1999
10
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
Na mesma época, o proprietário de uma cata antiga da serra de Vila Rica tinha permitido que alguns libertos procedessem à faiscação em troca do pagamento de um estipêndio diário.34 Havia, no âmbito do agrupamento negro, aqueles ...
Eduardo França Paiva, 2008

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAISCAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino faiscação nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Povo Cinta Larga está à beira do genocídio”, diz procurador
Já Belmonte dedica-se a obter para o cintas-largas a permissão para a legalização do garimpo, faiscação e cata –procedimentos de exploração do solo na ... «topnews, set 15»
2
Questão fundiária e a modulação de efeitos nas decisões do …
4 – O usufruto dos índios não abrange a garimpagem nem a faiscação, devendo se for o caso, ser obtida a permissão da lavra garimpeira; 5 - O usufruto dos ... «Âmbito Jurídico, lug 15»
3
Retrospectiva 2013: Os 11 julgamentos que marcaram o ano do STF
... d) o usufruto dos índios não compreende a garimpagem nem a faiscação, devendo-se obter, se for o caso, a permissão de lavra garimpeira; e) o usufruto dos ... «Consultor Jurídico, dic 13»
4
Rodinei Candeia: Há solução jurídica para a demarcação de áreas …
... e não abrange (2) recursos hídricos e energéticos; (3) pesquisa e lavra de minerais, dependentes de autorização do Congresso; (4) garimpagem e faiscação. «Consultor Jurídico, dic 13»
5
Questão indígena: violações, condicionantes…, por Kenarik …
A condicionante número 4 dispõe: “O usufruto dos índios não abrange a garimpagem nem a faiscação, devendo, se for o caso, ser obtida a permissão da lavra ... «O Cimi, gen 13»
6
Prolegômenos do Código de Mineração brasileiro: uma análise …
Outro embate ocorre entre o art. 75, do Código de Mineração, que afirma que é vedada a realização de trabalhos de garimpagem, faiscação ou cata, em área ... «Âmbito Jurídico, ott 12»
7
Projeto de lei pode liberar garimpo em Terras Indígenas
... relação à´Raposa-Serra do Sol, o falecido ministro Menezes Direito afirma que “o usufruto dos índios não abrange a garimpagem nem a faiscação, devendo, ... «Instituto Socioambiental, mag 12»
8
Marco da Mineração pode estimular destruição ambiental
... do meio ambiente junto ao desenvolvimento sustentável da atividade, a fiscalização e regulamentação da garimpagem, da faiscação e da cata (modalidades ... «Consultor Jurídico, lug 11»
9
STF encerra julgamento sobre Raposa S. do Sol e determina saída …
... do Congresso, assegurando a eles participação nos resultados; os índios também não terão direito à garimpagem nem à faiscação, dependendo-se o caso, ... «Abril, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faiscação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/faiscacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z