Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "falcoado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FALCOADO IN PORTOGHESE

fal · co · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FALCOADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Falcoado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FALCOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
afalcoado
a·fal·co·a·do
alacoado
a·la·co·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apicoado
a·pi·co·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atacoado
a·ta·co·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FALCOADO

falcão
falcicular
falcifoliado
falciforme
falcirrostro
falcirrostros
falcídia
falcífero
falcípede
falco
falcoada
falcoar
falcoaria
falcoeira
falcoeiro
falconete
falconiforme
falconídeo
falcônidas
falcular

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FALCOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Sinonimi e antonimi di falcoado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FALCOADO»

falcoado dicionário priberam língua portuguesa falcoado informal flexão falcoaria arte criar treinar cuidar falcões outras aves rapaces para caça conjugação falcoar conjugar português part perseguido falcão aulete palavras fajuto farjuto fala falá falaca falaça falaçada falação falaçar falace falacha falacia falácia falaciar falaciloquência falaciloquente tradução francês porto editora sapo adjetivo portal está constante desenvolvimento mais masculino feminino singular falcoada plural falcoados falcoadas nossa grátis veja centenas milhares terminam word games terminadas encontrar como draw something rumble wordfeud palavra notícias apenas presença pais existe mãe educar filho filhos família uniparental

Traduzione di falcoado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FALCOADO

Conosci la traduzione di falcoado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di falcoado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «falcoado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

falcoado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ciego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Falcon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

falcoado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

falcoado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

falcoado
278 milioni di parlanti

portoghese

falcoado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

falcoado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Falcon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

falcoado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

falcoado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

falcoado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

falcoado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

falcoado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

falcoado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

falcoado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

falcoado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

falcoado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

falcoado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

falcoado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

falcoado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

falcoado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

falcoado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

falcoado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falcoado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

falcoado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di falcoado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FALCOADO»

Il termine «falcoado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «falcoado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di falcoado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «falcoado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su falcoado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FALCOADO»

Scopri l'uso di falcoado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con falcoado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Leao, Orig. diz , que he plebeu , por -engaño. , FALCATRUÁR , v. at. vulgar. Engañar com íál- íéatrua. В. P. FALCO ADA, s. f. Tiro de falcáp. COUto. A. % 9. ' FaLCOAdO , adj. Perseguido do faícáo :-v. g. agítia — : que o fálcáo fez remontar -se.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FAlCaTRÚA, s. f. Peça cuidada, com que levemente se engaña alguem. Leäo f Órig.d'n , que be plebeu, por engaño. FALCATRUÀR , y. at. vulgar. Engañar com falcatrua. B. P. fALCOADA , e. f. Tiro de falcao. Couto , 4. 8. 9. < щ FALCOADO ...
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FALCOADO, A, adj. Perseguitlo, a pelo falcão (ave).-Aguia làlcoada. PALCOARIA, s. f. Arte de adestrar e conservar os falcões, bem como outras aves de presa. Esta arto, táo usada e cultivada outr'ora, apenas tem hoje alguns amadores na ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De falcão) *Falcoado*, adj. Perseguidoporfalcão. *Falcoaria*, f.Artede preparar falcões para acaça. Caçada comfalcões.Lugar, em quese criam falcões. * * Falcoeira*, f. Espécie de gaivota, (larus argentatus, Brehm). *Falcoeiro*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FALCOADO, adj. — Part. pass. de ialcoar. Que se falcoou; caçado ou perseguido pelos falcões. FALCOAR, v. i. e t d. — Falcão + ar. Caçar ou perseguir com falcões. FALCOARIA, s. f. — Falcão + ária. Arte de adestrar falcões para a caça; ...
6
Historia de la Francia, 1
Carlomagno le dió un conde cuyo sucesor , Falcoado, disfrutó tambien del condado de Tolosa. Estos dos condados permanecieron de esta manera reunidos basta el tiempo de lindes, que los separó para formarlas porciones particulares de ...
Philippe Le Bas, 1841
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
falcon shot. falcoado adj. pursued by a hawk. falcoar v. to hawk, hunt with a falcon. falcoaria s. f. 1. falconry, hawking: a) art of training falcons b) hunting with falcons. 2. breeding place of falcons. falcoeira s. f. (ornith.) herring gull. falcoelro s. m. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Nouveau dictionnaire portugais-français
Falcatrúa,». f. ruse, tour d'adresse; escroquerie. Falcatrl'är, v. a. (pop.) tromper, attraper avec finesse, ruser; escroquer. Falcoàda, ». f. coup do faucon, ou fauconneau. Falcoado, k,adj. poursuivi par le faucon. Falcoaría, ». f. fauconnerie : art de ...
José Ignacio Roquette, 1853
9
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Falcoado (i) s. coup de fauconпса". Falcoaria (г1) J._f. fauconuerie. Falcoeiro (êi) s. m. fanconuiei' (fnlconeiro). (—- mór ‚ grand fauconnier. (pièce d'artillerie). „ Faída , V. Гнида. Faldirtorio Í(tó) s. т. tabouret (д'ёvêque). Faldra , V. Fralrfa.
José : da Fonseca, 1857
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Falcoado, a, adj. perseguido pelo falcäo. Falcoaria, s. f. arte de adestrar os falcocs ; lugar onde elles es- täo; cacada com elles. Falcoeiro, s. т. o que trata, cria с adestra falcOes. Falconete, s. m. prca d'artilhcria menor que o falcäo. Falda , etc.
José Fonseca, 1856

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Falcoado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/falcoado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z