Scarica l'app
educalingo
fanadouro

Significato di "fanadouro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FANADOURO IN PORTOGHESE

fa · na · dou · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANADOURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fanadouro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FANADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FANADOURO

fanadeiro · fanado · fanadoiro · fanaite · fanal · fanane · fanar · fanate · fanatismo · fanatização · fanatizador · fanatizar · fanatizável · fanático · fanão · fanca · fancaia · fancaria · fanchão · fancho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FANADOURO

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Sinonimi e antonimi di fanadouro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FANADOURO»

fanadouro · fanadouro · dicionário · informal · espátula · grosseira · oleiros · alisam · superfícies · objetos · fabricam · também · pode · priberam · língua · portuguesa · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · porto · editora · acordo · ortográfico · português · prov · aulete · palavras · falsificação · falsificado · falsificador · falsificar · falsificável · falsífico · falsinérveo · falso · açafrão · alcaparreiro · anil · arroz · léxico · seus · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · terminam · letras · finadouro · profundar · farinhudo ·

Traduzione di fanadouro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FANADOURO

Conosci la traduzione di fanadouro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fanadouro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanadouro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fanadouro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fanático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fanadouro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fanadouro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fanadouro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fanadouro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fanadouro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fanadouro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fanadouro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fanadouro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fanadouro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fanadouro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fanadouro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fanadouro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fanadouro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fanadouro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fanadouro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fanadouro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fanadouro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fanadouro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fanadouro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fanadouro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fanadouro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fanadouro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fanadouro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fanadouro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fanadouro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANADOURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fanadouro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fanadouro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fanadouro

ESEMPI

7 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FANADOURO»

Scopri l'uso di fanadouro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanadouro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fanadouro*, m. Prov. Espátula grosseira, com queos oleiros alisamassuperfícies dosseus artefactos. * *Fanaite*, m.T.da Bairrada. Momento, instante:muito diligente, a pequenavarrea casa todanum fanate. *Fanal*, m. Facho. Pharol. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Portvgalia Tomo 2
Com o fanadouro (Id., 76) alisam as superficies. E uma vez seccas as loiças, a cocção eifectua-se em covas (Id., 76 e fig. 5), durando umas 3 ou 4 horas, empregando-se, como combustivel, achas e caruma, e abafando-se a fornada com terra ...
3
Boletim de filologia ...
fanadoiro 'espátula grosseira com que alisam as superficies ou gravam os ornamentos' (Portugalia II, 76), Ossela fanadouro (Por- tugalia II, 653). Do port, fanar 'amputar, circuncidar' com o sufixo -doiro (toriu). Port, fanar deve provir do ...
4
O Arquéologo portugués
Pau aguçado com que os oleiros desengos- sam o fundo das vasilhas (Când. Fig., pág. 712). FANADOIRO OU FANADOURO — Espátula grosseira com a qual se alisa a superfície dos artefactos cerâmicos. O termo fanhadouro é frequente ...
5
Etnografia portuguesa: obra etnográfica completa
Com o fanadouro (Id., 76) alisam as superfícies. E uma vez secas as loiças, a cocção efectua-se em covas (Id., 76 e fig. 5), durando umas 3 ou 4 horas, empregando-se, como combustível, achas e carunla, e abafando-se a fornada com terra ...
Rocha Peixoto, Flávio Gonçalves, 1990
6
Zephyrus
... de Cespedosa de Tormes (Salamanca) y aguador los de los demás puntos alíareros salmantinos. Vid. CORTES, op. cíí. p. 29. En cuanto al jañadero, es el mismo útil que los alfareros portugueses llaman ]anadciro o fanadouro y que ...
7
Ländliche gewerbe der Sierra de Gata: sach- und ...
Entsprechend in Ossella fanadouro (ebda. 653). In Niñodáguia heißt ein Hölzchen mit mehreren Spitzen, das zum Einritzen von Verzierungen dient, canibete (Fernández e Dacal, 211). Verschiedene Werkzeuge begegnen in den Distr. von ...
Wilhelm Bierhenke, 1932

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANADOURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fanadouro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Há uma história de cinco séculos em Bisalhães que se está a …
A matéria disforme é depois envolvida pelas suas mãos, que a levantam com o fanadouro (uma ripa de madeira) e a moldam com um pano molhado. «Público.pt, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fanadouro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fanadouro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT