Scarica l'app
educalingo
farandolagem

Significato di "farandolagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARANDOLAGEM IN PORTOGHESE

fa · ran · do · la · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARANDOLAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farandolagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARANDOLAGEM

bricolagem · cablagem · camuflagem · cartilagem · colagem · decolagem · dublagem · embalagem · estalagem · fuselagem · modelagem · pelagem · reciclagem · regulagem · rolagem · rotulagem · selagem · silagem · tecelagem · tonelagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARANDOLAGEM

faradismo · faradização · faradizar · faradímetro · farafalha · faramalha · faramalheiro · faramalhice · faranacaré · faranacaru · farandolar · farandoleiro · farante · faraó · faraónico · faraônico · farar · farauta · faraute · faraz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARANDOLAGEM

acoplagem · alagem · atrelagem · calagem · ciclagem · descolagem · ensilagem · grilagem · maquilagem · martelagem · mucilagem · niquelagem · pabulagem · pavulagem · pedalagem · permilagem · pistolagem · remodelagem · subsolagem · vassalagem

Sinonimi e antonimi di farandolagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARANDOLAGEM»

farandolagem · aulete · grupo · desordeiros · maltrapilhos · farândola · súcia · coisa · valor · bugiganga · ninharia · farrapos · procurava · farandolagem · dicionário · português · porção · trapos · informal · priberam · língua · portuguesa · conceitos · definições · sobre · vários · temas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · porto · editora · acordo · ortográfico · criativo · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultados · para · palavra · tweetar · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · sonhos · interpretação · cerca · rimas · dicti · utensilagem · aprendizagem · frandulagem · ancoragem · nome · feminino · portal · singular · plural · farandolagens · flexiona · marfim · destaques · manoel · peres · fragmentos · variações · lado · autor · evandro · affonso · ferreira · mineiro · araxá ·

Traduzione di farandolagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARANDOLAGEM

Conosci la traduzione di farandolagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di farandolagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farandolagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

farandolagem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Farandolaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Farandolage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

farandolagem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farandolagem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

farandolagem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

farandolagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

farandolagem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

farandolagem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

farandolagem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Farandolage
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

farandolagem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

farandolagem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

farandolagem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farandolagem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

farandolagem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

farandolagem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

farandolagem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

farandolagem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

farandolagem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

farandolagem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farandolagem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farandolagem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farandolagem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farandolagem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farandolagem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farandolagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARANDOLAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farandolagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farandolagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farandolagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARANDOLAGEM»

Scopri l'uso di farandolagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farandolagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conde de Avillez - O Cavaleiro e o rei
Ia profundamente sucumbido, varado de sobressaltos e tristezas, em meio à farandolagem alvoroçada dos padres, dos frades, dos ministros, dos camareiros e outros dourados parasitas da Coroa [...] A bordo, atirado sobre a sua bergère, ...
2
O touro negro
Mas, por entre a aflita farandolagem dos ganhadores de pão para a boca, surge sempre na casa de cômodos um tipo que é o desespero do locador e o tormento dos locatários. Refiro-me ao poeta boêmio. O poeta boêmio é para o alugador ...
Aluisio Azevedo, 1954
3
Várias Histórias
Acabou e pôs-se de pé. Tinha o ar satisfeito e cheio de Si. Afinal, Vinham bater- lhe à porta. Cessara a farandolagem das anedotas, das pilhérias sem alma, e vinham ter com ele para ouvir alguma coisa correta e grave. Olhou em derredor ...
Machado de Assis, 2013
4
Macbeth:
Tudo é farandolagem; a honra e a glória jánão se existem.Esgotado achao vinho da existência, só restandosimples borra no fundo destaadega comque possa jactarse. (Entram Malcolm e Donalbain.) DONALBAIN — Quefoi que aconteceu?
William Shakespeare, 2013
5
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Destituídos de senso crítico, sem vibração de estesia, esvaziam-se pela língua, profusos, ocos e sonoros, envaidados na farandolagem dos amaneiramentos, incapazes de incorporar idéias, para multiplicá-las em novos valores e novas ...
MANOEL BOMFIM
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FARÂNDOLA — Bando de maltrapilhos. FARANDOLAGEM — O mesmo que farândola. FARDAGEM — Reunião de fardos; roupagem. FARDAMENTA ou FARDAMENTO — Conjunto de fardas. FARDEL — Provisões alimentícias para jornada ...
Osmar Barbosa, 1992
7
Crônicas folhetinescas: o renascimento da vida moderna no ...
"Companhia Lyrica Italiana": exercício de uma farandolagem bailarina nem sempre adulatória Sem as "cartas" que noticiam o cotidiano artístico, político, social e intelectual da Corte, o folhetim crítico-teatral volta a ter importância.
Ariane Ewald, 2005
8
Várias Histórias
Tinha o ar satisfeitoecheio de si. Afinal, vinham baterlhe à porta.Cessara a farandolagem das anedotas,das pilhérias sem alma,e vinham ter comele para ouvir alguma coisa correta egrave. Olhouem derredor,viu todos os olhos levantados, ...
Machado de Assis, 1955
9
Impressões de theatro (cartas a um provinciano & notas sobre ...
CI ¿Мeи rapaj : — Um anno ! . . . Já lá váo doze compridos me- zes de farandolagem pelas plateias, a deligenciar olhar com olhos de ver e ouvir com ouvidos de ouvir, o que por esses palcos se debita, como arte e quasi sempre é industria, ...
Joaquim Madureira, 1905
10
Resistência
Desde logo, portanto, a resolução da crise institucional tem de passar pela limpeza de toda a farandolagem ideo- lógico-festiva que, ao longo do PREC e do pós-PREC foi constrangendo, desfigurando e destruindo a sociedade portuguesa.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farandolagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farandolagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT