Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fauna" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAUNA IN PORTOGHESE

fau · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fauna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAUNA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fauna» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fauna

Fauna

La fauna è il termine collettivo per la vita animale di una determinata regione o un periodo di tempo. Set di esseri viventi che costituiscono la biodiversità animale di una regione. Il termine corrispondente per le piante è la flora. Flora, fauna e altre forme di vita come i funghi sono chiamati collettivamente Biota. Gli zoologi e paleontologi usano generalmente il termine fauna per riferirsi a una raccolta di animali tipicamente trovati in un periodo specifico o in un luogo specifico, ad esempio la "Fauna desertica di Sonora" o la "Fauna della scoria di Burgess". I paleontologi si riferiscono ad una sequenza di circa 80 stadi di fauna, che sono serie di rocce contenenti fossili simili. Il nome deriva dalla Romana Fauna, dea della terra e della fertilità. Fauna è anche il nome dato ai libri che catalogano gli animali. Il termine fu usato per la prima volta da Linnaeus come titolo del suo lavoro del 1746 Fauna Suecica. Fauna é o termo coletivo para a vida animal de uma determinada região ou de um período de tempo. Conjunto dos seres vivos que compõem a biodiversidade animal de uma região. O termo correspondente para plantas é flora. Flora, fauna e outras formas de vida como os fungos são coletivamente chamados de Biota. Zoólogos e paleontólogos geralmente usam o termo fauna para se referir a uma coleção de animais tipicamente encontrados em um período específico ou lugar específico, por exemplo a "Fauna do Deserto de Sonora" ou "a fauna de Burgess Shale". Paleontólogos se referem a uma sequência de cerca de 80 estágios de fauna, que são séries de rochas contendo fósseis similares. O nome vem da Romana Fauna, deusa da terra e da fertilidade. Fauna é também o nome dado aos livros que catalogam animais. O termo foi usado pela primeira vez por Lineu como título de sua obra de 1746 Fauna Suecica.

Clicca per vedere la definizione originale di «fauna» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FAUNA


avifauna
a·vi·fau·na
cauna
cau·na
endofauna
en·do·fau·na
entomofauna
en·to·mo·fau·na
epifauna
e·pi·fau·na
ictiofauna
ic·ti·o·fau·na
jauna
jau·na
microfauna
mi·cro·fau·na
sauna
sau·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FAUNA

faulante
faular
faulhai
faulhais
faulhamos
faulhante
faulhar
faulheis
faulhemos
faulhento
faunesa
fauniano
faunígena
faunístico
fauno
faunológico
fausel
faustiano
Faustino
fausto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FAUNA

abuna
acuna
buna
coluna
comuna
cuna
duna
escuna
fortuna
guna
jaguaruna
lacuna
laguna
luna
pavuna
puna
runa
suna
tribuna
tuna

Sinonimi e antonimi di fauna sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FAUNA»

fauna cerrado brasileira agro caatinga amazonica floresta peixe fauna termo coletivo para vida animal determinada região período tempo conjunto seres vivos compõem espécies foto répteis insetos mamíferos icmbio instituto chico mendes conservação atua melhoria estado utilizando três planta flores solo educação ambiental agenda artigos notícias orgão defesa organização não governamental fins lucrativos silvestre galeria pular conteúdo exposições artistas novidades contato eulirico_iii lírico sheila oliveira divisão prefeitura paulo conseqüentemente esta pressão meio urbano gerou muitos problemas habita cidade silvestres atropelados acidentados ameaçada lista nacional ameaçadas extinção nbsp presidência república quaisquer qualquer fase desenvolvimento vivem naturalmente fora

Traduzione di fauna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUNA

Conosci la traduzione di fauna in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fauna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fauna» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

动物区系
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fauna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fauna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पशुवर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيوانات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фауна
278 milioni di parlanti

portoghese

fauna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাণিকুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fauna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fauna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

動植物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동물 상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fauna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động vật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விலங்கினங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट प्रदेशातील किंवा कालखंडातील प्राणिजात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fauna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fauna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fauna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фауна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πανίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fauna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fauna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fauna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fauna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUNA»

Il termine «fauna» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.164 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fauna» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fauna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fauna».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fauna

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FAUNA»

Scopri l'uso di fauna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fauna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A fauna ameaçada de extinção do Estado do Rio de Janeiro
As listas de fauna ameaçada: as discrepâncias de hábitats e a importância e significado de listas. O declínio de populações animais, a degradação de habitats e as prioridades de conservação: espécies ou hábitats?
Helena de Godoy Bergallo, 2000
2
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
'A fauna de São Paulo' compila escritos de missionários, cronistas, viajantes e relatos monçoeiros que retratam a fauna paulista nos séculos XVI a XVIII, com o objetivo principal de mostrar a antiga riqueza faunística do estado, cuja ...
Nelson Papavero, 2007
3
Fauna do Nordeste do Brasil: conhecimento científico e popular
Pioneiros da zoologia nordestina.
Melquíades Pinto Paiva, Eduardo Campos, 1995
4
Conhecendo o mar do Brasil: fauna e flora submarina
Este livro é resultado das viagens de Cristiano Burmester pelo mundo subaquático da costa brasileira, apresenta imagens das regiões Norte/Nordeste e Sul/Sudeste, alia fotografia e explicações técnicas e mostra aspectos da fauna e da ...
Cristiano Burmester, 2009
5
The Complete Fauna of Iran
This prize-winning book is the most comprehensive work to date on the fauna of Iran, now available for the first time to an English-speaking readership.
Eskandar Firouz, 2005
6
The Chimps of Fauna Sanctuary: A True Story of Resilience ...
Brimming with empathy and winning stories of Gloria and her charges, The Chimps of Fauna Sanctuary is an absorbing, bighearted book that grapples with questions of just what we owe to the animals who are our nearest genetic relations.
Andrew Westoll, 2011
7
Frozen Fauna of the Mammoth Steppe: The Story of Blue Babe
This account of the discovery and examination of a mummified extinct steppe bison in loess deposits of Pleistocene age in interior Alaska near Fairbanks, gives a picture of bison evolutionary history and ecology on the 'Mammoth Steppe'.
R. Dale Guthrie, 1990
8
Fauna in Soil Ecosystems: Recycling Processes, Nutrient ...
The text covers morphology, reproduction, abundances, basic requirements, competition, predation, parasitism, nutrient cycling and phytopathological interactions, soil physics and agricultural management, plus methods to quantify soil ...
Gero Benckiser, 1997
9
Mug̲h̲al Painter of Flora and Fauna Ustād Manṣūr
This volume follows Mughal Painters and their Work-A Biographical Survey and Comprehensive Catalogue (Oxford University Press, New Delhi, 1994), the first comprehensive book of reference on the work of nearly 200 Mughal painters; and has ...
Som Prakash Verma, 1999
10
Fauna and flora of the campus of the Cidade Universitária ...
Editado em português e inglês 'Fauna e Flora no Campus da Cidade Universitária', de Armando de Salles Oliveira, traz um fascinante relato da diversidade biológica de uma das maiores áreas verdes da cidade de São Paulo.
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAUNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fauna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Praça da Biodiversidade ganha elementos para atrair a fauna local
Durante o trabalho foram espalhados pelo terreno elementos que servirão como atrativo para a fauna local -- puleiros para aves, troncos furados para a ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ott 15»
2
Homem é preso com 57 pássaros da fauna silvestre em Três Rios, RJ
Segundo a Polícia Militar (PM), o suspeito, de 47 anos, foi flagrado com 57 pássaros da fauna silvestre, na Travessa São José, no bairro Triângulo. Os agentes ... «Globo.com, ott 15»
3
Técnicos são capacitados para licenciar atividades relativas à fauna
Essa é uma das etapas para que o IAP passe a ser responsável pela gestão da fauna silvestre no Paraná. O repasse dessas atividades para o órgão ambiental ... «Agência Estadual de Notícias, ott 15»
4
Fauna prospera em Chernobyl 30 anos após acidente nuclear
Quase trinta anos após o acidente nuclear de Chernobyl, na Ucrânia, a fauna prospera na zona de exclusão abandonada pelos seres humanos onde agora ... «Zero Hora, ott 15»
5
Grupo é detido suspeito de crimes contra a fauna no Alto Paranaíba
De acordo com a Polícia Militar de Meio Ambiente, 41 policiais participaram da ação de combate a crimes contra a fauna e porte ilegal de armas de fogo. «Globo.com, set 15»
6
Zoo SP conta com centro de conservação da fauna silvestre
Desde junho, a Fundação Parque Zoológico de São Paulo conta com um espaço projetado especialmente para pesquisas e proteção da fauna. Trata-se do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, ago 15»
7
Zoo SP terá centro de conservação da fauna silvestre
Um espaço projetado especialmente para pesquisas e proteção da fauna é a novidade da Fundação Parque Zoológico de São Paulo. Trata-se do primeiro ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, giu 15»
8
Livro estimula crianças a conhecerem e protegerem a fauna brasileira
O Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict) lançou, em cooperação com a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência ... «Rádios EBC, giu 15»
9
Ministério Público sai em defesa da fauna marinha gaúcha
Os Ministérios Públicos Estadual e Federal entraram na briga em prol da Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas do Rio Grande do Sul. Há 20 dias, o ... «O Eco, apr 15»
10
Série sobre fauna apresenta o bicho-preguiça
Na última reportagem da série Viva a Fauna Livre, o Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG/MCTI), em Belém (PA), apresenta os hábitos e particularidades do ... «Portal Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fauna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fauna>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z