Scarica l'app
educalingo
feijoada

Significato di "feijoada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FEIJOADA IN PORTOGHESE

fei · jo · a · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEIJOADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feijoada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEIJOADA IN PORTOGHESE

feijoada

Feijoada è un nome comune dato a piatti provenienti da paesi portoghesi come Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico e Macao. La feijoada è un piatto che consiste di una stufata di fagioli con carne, di solito accompagnata da riso. È un piatto con origine nel nord del Portogallo, e che oggi è uno dei piatti più tipici della cucina brasiliana. In Portogallo, è cotto con fagioli bianchi o fagioli rossi nel nord-ovest a nord-est, e in genere comprende anche altre verdure insieme con il maiale o la carne di vacca, a cui possono essere uniti chorizo, sanguinaccio o salsiccia. In Brasile, è fatto di misto di fagioli neri e vari tipi di carne di maiale e manzo, e arriva al tavolo accompagnato da farina di manioca, il riso bianco, cavolo cotto a vapore e fette d'arancia, tra gli altri ingredienti. In Portogallo, questa versione di feijoada è conosciuta come la feijoada brasiliana, essendo anche comune trovare nei menu dei ristoranti portoghesi, oltre a feijoada portoghese.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FEIJOADA

abalroada · ameijoada · arjoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · coada · consoada · covoada · ferroada · meijoada · patacoada · revoada · soada · sojoada · toada · trovoada · varejoada · zoada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FEIJOADA

feiamente · feianchão · feiarrão · feião · feição · feijão · feijão-do-mato · feijão-pical · feijãozinho · feijoa · feijoal · feijoca · feijoco · feijoeiro · feijoense · Feijó · feila · feio · feioso · feira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FEIJOADA

aguilhoada · amendoada · calhoada · canzoada · caçoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada · troada

Sinonimi e antonimi di feijoada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FEIJOADA»

feijoada · brasileira · light · completa · mais · voce · simples · mineira · origem · receita · feijoada · designação · comum · dada · pratos · culinária · países · lusófonos · como · portugal · brasil · angola · moçambique · macau · prato · consiste · guisado · feijão · tudo · gostoso · preto · seca · orelha · rabo · costelinha · lombo · receitas · gshow · globo · veja · confira · para · feijoadas · completas · knorr · serve · porções · tempo · preparaçãomais · litro · água · fervente · xícara · chá · suco · coado · cybercook · majestade · futebol · samba · realmente · preferência · nacional · excelente · fácil · blog · guedes · saiba · sobre · tema · conheça · esse · assuntos · portal · bolinha · casa · delivery · home · restaurante · melhor · desde · projeto · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · vinicius · moraes · minha · moda · amiga · helena · sangirardi · conforme · prometi · onde · confesso · esqueci · embora · perdoe ·

Traduzione di feijoada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FEIJOADA

Conosci la traduzione di feijoada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di feijoada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feijoada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

炖菜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Feijoada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bean stew
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Feijoada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيجوادا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фейжоада
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

feijoada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

feijoada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

feijoada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

feijoada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

feijoada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フェイジョアーダ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

페이 조아 다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

feijoada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

feijoada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

feijoada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

feijoada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

feijoada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

feijoada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

feijoada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Feijoada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

feijoada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

feijoada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

feijoada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

feijoada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feijoada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di feijoada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEIJOADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di feijoada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «feijoada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su feijoada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FEIJOADA»

Scopri l'uso di feijoada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feijoada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feijoada no paraíso: a saga de Besouro, o capoeira
Um século depois, a capoeira entrou nos costumes e tornou parte da cultura brasileira. É disto que o livro trata. Marco, cultor de capoeira e da charge jornalística, joga agora com as letras.
Marco Carvalho, 2002
2
A feijoada que derrubou o governo
'A feijoada que derrubou o governo' reúne histórias políticas sempre saborosas, tanto das grandes figuras da República, como Juscelino Kubitschek, João Goulart ou Jânio Quadros, como das menos conhecidas do público (mas não por isso ...
Joel Silveira, 2004
3
Jeferson De: dogma feijoada, o cinema negro brasileiro
O livro traz quatro curtas-metragens do cineasta negro Jeferson De que mostram sua versatilidade com gêneros absolutamente diferentes como Carolina que conta a história da escritora Carolina de Jesus e Narciso Rap, um garoto negro da ...
Jeferson De, 2005
4
Guia prático para o fazendeiro
3a parte CULINÁRIA - RECEITAS ÚTEIS FEIJOADA PRETA (tipo carioca) - Ingredientes: 500 g de feijão preto, 100 g de carne seca, 100 g de lombinho, 50 g de paio, 50 g de linguiça calabresa, napolitana ou portuguesa, 50 g de linguiça  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Enogastronomia: a arte de harmonizar cardápios e vinhos
A. feijoada. g i"> A feijoada, o mais famoso dos pratos da culinária brasileira, tem história, (especialmente sobre a sua origem) bastante controvertida. Mais comumente, sabe-se que o prato foi criado nas senzalas com intenção de garantir o ...
Deise Novakoski, 2005
6
Viagem gastronômica através do Brasil
170 Rio de laneiro feijoada feijoada carioca Maces IS servings The idea that feijoada iblack beans with sait pork and sausagesi originated in the slave quarters to make use of the meat that the masters had no use For, was a legend circulated ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
7
Tpm
FEIJOADA GRINGA Acredite se quiser: a melhor feijoada paulistanaé feita por uma alemã. Estranho? Nem tanto Sem dúvida, a melhor feijoada de São Paulo é a da Lana. Localizada na Vila Madalena, a casa tem esse nome porque a dona ...
8
Antropologia & consumo: diálogos entre Brasil e Argentina
Vicentina ficou conhecida por preparar uma excelente feijoada mencionada no samba Pagode do Vavd, de Paulinho da Viola. Nele o compositor se refere ao " famoso feijão da Vicentina, que só quem é da Portela sabe que a coisa é divina".
‎2006
9
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
FEIJOADA COMPLETA - Com uma variedade de carnes salgadas e carnes frescas. FEIJOADA SIMPLES - Geralmente, com carne-seca e carne fresca. SUSTANÇA - Bom alimento, sendo o mesmo que alimento forte, que sustenta o homem ...
RAUL LODY, 2008
10
Os segredos do Doutor Gourmet
Muitos historiadores, na atualidade, refutam de forma contundente a origem da feijoada relacionada com a alimentação dos escravos. Entre os colonizadores portugueses proprietários dos escravos havia muitos originários de camadas ...
Daniel Magnoni

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEIJOADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feijoada nel contesto delle seguenti notizie.
1
À francesa, Tia Surica desembarca na tradicional feijoada no Teatro …
A história da feijoada com samba da Tia Surica no Teatro Rival começou na Copa do Mundo de 2006, quando ela recebeu o convite de Ângela Leal para ... «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Grupo realiza feijoada preparativa para a Parada Gay 2015
O esquenta da 12ª Parada do Orgulho LGBT de Porto Velho será a “Feijoada da Diversidade,” promovida pelo Grupo Gay de Rondônia, que acontecerá no ... «Rondoniaovivo, ott 15»
3
Péricles Mendel reúne amigos e parceiros em feijoada na Cookie's
O jornalista Péricles Mendel, colunista do Portal Cidade Verde, reunieu amigos, parceiros e colaboradores em feijoada na tarde deste sábado (29), na Cookie's ... «Cidadeverde.com, ago 15»
4
Feijoada da Vila terá show de Arlindo Cruz e Arlindo Neto
A Vila Isabel realiza a primeira feijoada após a liberação de sua quadra pela Justiça, no próximo sábado, dia 15 de agosto, a partir de 13h. O tradicional Feijão ... «Carnavalesco, ago 15»
5
Feijoada da Apae de Santo André tem sabor de solidariedade
Domingo à tarde e o clima de altruísmo toma conta do coração dos participantes da tradicional feijoada da Apae (Associação de Pais e Amigos dos ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
6
Feijoada do Lar Cidade de Deus terá shows com Alma Gêmea e Pe …
O Lar Cidade de Deus, instituição filantrópica que cuida de idosos, realiza mais uma feijoada para arrecadação de recurso para manter os serviços da ... «Portal Itnet, ago 15»
7
Feijoada da Portela terá homenagem a Candeia e participações de …
O sábado de 1º de agosto será cheio de atrações na quadra da Portela, quando acontecerá a edição da feijoada mensal da azul e branco, a partir das 13h. «Carnavalesco, lug 15»
8
Justiça suspende 22ª Edição da Feijoada de Inverno; Fernando …
Por determinação da juíza Kátia Rodrigues Oliveira, de Chapada dos Guimarães, a 22ª edição da tradicional Feijoada de Inverno foi suspensa. O evento foi ... «Olhar Direto, lug 15»
9
Comunidade prestigia a primeira Feijoada Solidária da Apae
Neste sábado, 13 de junho, foi realizada a primeira edição da Feijoada Solidária da Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais (Apae) de Brusque, ... «Rádio Diplomata FM Brusque, giu 15»
10
Feijoada de Outono 'boavida' é amanhã
Começaram anteontem os preparativos para a 13ª Feijoada de Outono 'boavida', que acontece amanhã, a partir das 11h30, no Cerrado Brasil, em Dourados. «Agora MS, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feijoada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/feijoada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT