Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fibra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIBRA IN PORTOGHESE

fi · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIBRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fibra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIBRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fibra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fibra

fibra

Fibra

Le fibre sono materiali molto sottili e allungati, come i filamenti, che possono essere continui o tagliati. Le fibre servono come materie prime per la fabbricazione e possono essere filate per la formazione di filati, corde o corde o disposti in coperte per la produzione di carta, feltro o altri prodotti. Tutta la fibra è un polimero e la classificazione è data a causa di come questa polimerizzazione è. Le fibre utilizzate nella fabbricazione sono classificate in base alla loro origine, che possono essere naturali, artificiali o sintetiche. Le fibre naturali sono le fibre pronte alla natura, il più comune è il cotone CO, la lana WO, la seta SK, il lino CL e il CR rami. Le fibre artificiali sono prodotte dall'uomo, ma utilizzando prodotti naturali come la cellulosa come materia prima. I più comunemente usati sono CV viscosa, CA acetato, Lyocel e Modal. Le fibre sintetiche sono fibre artificiali usando come sostanze chimiche di materie prime dell'industria petrochimica. I più noti sono PES poliestere, PA poliammide, PAC acrilico, PP polipropilene e PUR poliuretano, oltre aramid. As fibras são materiais muito finos e alongados, como filamentos, que podem ser contínuos ou cortados. As fibras servem de matéria-prima para manufatura, podendo ser fiadas, para a formação de fios, linhas ou cordas ou dispostas em mantas, para a produção papel, feltro ou outros produtos. Toda fibra é um polímero e a classificação é dada por conta de como é esta polimerização. As fibras usadas na manufatura são classificadas conforme a sua origem, que pode ser natural, artificial ou sintética. Fibras naturais são as fibras retiradas prontas da natureza, sendo as mais comuns o algodão CO, a lã WO, a seda SK, o linho CL e o rami CR. As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria-prima produtos da natureza, como a celulose. As mais comumente usada são a viscose CV, o acetato CA, o Lyocel e o Modal. Fibras sintéticas são fibras produzidas pelo homem usando como matéria-prima produtos químicos, da indústria petroquímica. As mais conhecidas são o poliéster PES, a poliamida PA, o acrílico PAC, o polipropileno PP e o poliuretano PUR, além das aramidas.

Clicca per vedere la definizione originale di «fibra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FIBRA


Alhambra
a·lham·bra
Coimbra
Co·im·bra
abra
a·bra
alfombra
al·fom·bra
cobra
co·bra
cãibra
cãi·bra
descubra
des·cu·bra
dobra
do·bra
libra
li·bra
microfibra
mi·cro·fi·bra
mão de obra
mão·de·o·bra
obra
o·bra
palabra
pa·la·bra
polifibra
po·li·fi·bra
quebra
que·bra
sembra
sem·bra
sobra
so·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zebra
ze·bra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FIBRA

fibrana
fibricelular
fibricultura
fibrila
fibrilação
fibrilar
fibrilha
fibrilhação
fibrilhar
fibrilífero
fibriloso
fibrina
fibrinemia
fibrino
fibrinofermento
fibrinogênese
fibrinogênio
fibrinoglobulina
fibrinolítico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FIBRA

Cambra
Genebra
Seabra
Sesimbra
abracadabra
alambra
cabra
cubra
glabra
manobra
penumbra
pobra
pálpebra
recobra
sabra
timbra
vértebra
zabra
zambra
álgebra

Sinonimi e antonimi di fibra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIBRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fibra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fibra

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FIBRA»

fibra fibrilha filamento ligamento credi moveis banco alimentar speedy instituto experts cirurgica fibras são materiais muito finos alongados como filamentos podem contínuos cortados fibra faculdade integrada brasil amazônia brinquedoteca espaço convivência bate papo aluna carla bicelli lugar simulado internet banking atenção limites cartão crédito serão reduzidos divulgados próxima fatura alerta fraude público informar sistema promove articulação empresariado defesa marcos regulatórios estimulem competitividade viabilizem ambiente produtivo home page sobre contato portal aluno professor galeria fotos

Traduzione di fibra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIBRA

Conosci la traduzione di fibra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fibra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fibra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

纤维
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fibra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fiber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेशा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

волокно
278 milioni di parlanti

portoghese

fibra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তন্তু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fibre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Faser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファイバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फायबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elyaf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fibra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

włókno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

волокно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fibră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vesel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fibra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIBRA»

Il termine «fibra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.153 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fibra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fibra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fibra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fibra

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FIBRA»

Citazioni e frasi famose con la parola fibra.
1
Camilo Castelo Branco
O chorar tem mistérios recônditos em parte do coração, onde não chega a sonda; e, às vezes, sucede cuidar a gente que a sonda toca em fibra generosa, e, ao retirá-la, dá fé que tocou em lodo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FIBRA»

Scopri l'uso di fibra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fibra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gurgel: um sonho forjado em fibra
'Gurgel, um sonho forjado em fibra', do jornalista Lélis Caldeira, conta a trajetória do empresário João Amaral Gurgel e de sua empresa, que produziu e vendeu mais de 40.000 unidades de automóveis com tecnologia 100% brasileira.
Lélis Caldeira, 2004
2
Fibra de Vidro Laminação e Consertos na Prática:
A Apostila Fibra de Vidro Laminação e Consertos na Prática A.Reis - Edição 2004 corrigida Teve sua origem na apresentação de trabalho na cadeira de química,na década de 80.
A.Reis, 2004
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... separador de fibras m Fibonacci: - search n comp&dp búsqueda de Fibo- nacci /; - sequence n math serie de Fibonacci / sucesión de Fibonacci/ fibre n BrE c&g, opt, paper, telecom, textil fibra/; - axis n BrE opt eje de fibra m, eje de la fibra m, ...
Routledge, 1997
4
COMO montar fábrica de móveis de fibra de vidro
Introdução; Identificação da oportunidade; Análise dos riscos; Estudo de mercado; Localização; Tecnologia de produção; Aspectos financeiros; Índices econômicos; Informações adicionais.
‎1993
5
medicinas alternativas
Dieta à base de fibra Geralmente, considera-se que a fibra dietética é a parte da fibra vegetal ingerida que passa através do aparelho digestivo para ser expulsa do corpo em seguida, mas agora sabe-se que alguns componentes dela são ...
Simposio Medicinas Alternativas una mirada integral, 1992
6
Roteiro Costa Leste
Todos os exércitos do mundo usam capacetes de aço, que são de fibra de vidro; os famosos coletes de aço, à prova de bala, são de fibra de vidro reforçados com fibra de carbono; e assim vamos por aí afora, num sem número de aplicações: ...
Licio Maciel
7
Cultivo de orquídeas no Brasil
Mas, como nem tudo as fotografias podem elucidar, cumpre-nos dizer duas palavras a respeito. Partamos do pressuposto de que o plantio seja um vaso de barro e o material usado seja a fibra de xaxim. Lembremos que o vaso internamente ...
Waldemar Silva, 1976
8
Gazeta medica da Bahia
por assim dizer, a vivezi da força que determinou a contracção, ea gradua de modo que se não perca uma grande parte da actividade muscular, como aconteceria sem esta propriedade da fibra. Com estas noções e com as que já deixamos ...
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
0 augmento do numero das pancadas cardíacas; porque faltando :i fibra contractil a resistencia (tonicidade) que o vago lhe dava, e continuando a haver egualdade do estímulo (o sangue), pode o orgão contractil, no mesmo tempo, obedecer ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867
10
Aplicação de fibra obtida da polpa da laranja na elaboração ...
(Continuação) (três meses sob refrigeração).
Rodicler Cerezoli Bortoluzzi, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIBRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fibra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fábrica de fibra ótica inaugura filial em Alagoas e deve gerar 83 …
Em Alagoas, a fábrica vai gerar 83 empregos diretos e terá a capacidade de produzir 52.089 km de cabos de fibra óptica por ano. A empresa investiu R$ 20 ... «NE10, ott 15»
2
Qualidade da fibra do algodão na safra 2014/15 anima agricultores …
Temos qualidade de fibra melhor, uma cor melhor e um preço melhor na hora de vender", afirma. O produtor não foi o único a conseguir um resultado melhor ... «Globo.com, ago 15»
3
Fibra têxtil à base de gelatina animal é desenvolvida na Suíça
Pesquisadores da Escola Politécnica Federal de Zurique (EPFZ) desenvolveram fibras têxteis, de qualidade comparável às da lã de merino, fabricadas com ... «Zero Hora, lug 15»
4
Fortaleza receberá investimento de R$ 35 milhões em fibra ótica
A Prefeitura de Fortaleza assinou contrato com a Angola Cables para instalação de uma estação de cabos submarinos de fibra óptica, com Data Center ... «Globo.com, lug 15»
5
Fibria fecha contrato para comprar celulose de fibra curta da Klabin
A Fibria Celulose e a Klabin fecharam um contrato para fornecimento de celulose de fibra curta, que será produzida na fábrica da Klabin atualmente em ... «IstoÉ Dinheiro, mag 15»
6
Novo recorde: pesquisadores fazem fibra óptica atingir velocidade …
Nos testes, a fibra se mostrou capaz de trafegar 5,1 terabits por segundo. Com uma técnica de multiplexação por divisão de comprimento de onda (WDM, ... «Tecnoblog, ott 14»
7
Google construirá cabo de fibra óptica que liga o Brasil aos EUA
A companhia de buscas anunciou a construção de um cabo submarino de fibra óptica que unirá as cidades de Santos e Fortaleza a Boca Ratón, na Flórida. «Olhar Digital, ott 14»
8
Governo anuncia alteração na produção de fibras ópticas
O governo federal alterou regras do Processo Produtivo Básico (PPB) para fibras ópticas. Portarias interministeriais com as mudanças foram publicadas no ... «Tecmundo, set 14»
9
Governo prepara plano para expandir redes de fibra óptica
A quatro meses do fim do mandato da presidente Dilma Rousseff (PT), o governo prepara um novo programa para expandir as redes de fibra óptica em até 2 ... «veja.com, ago 14»
10
Portugal Telecom acerta compartilhar rede de fibra óptica da …
SÃO PAULO - A Portugal Telecom assinou acordo com a britânica Vodafone para utilizar sua rede de fibra óptica em território português. O contrato permite ... «Valor Economico, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fibra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fibra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z