Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABRA IN PORTOGHESE

ca · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cabra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cabra

capra

Cabra

Le capre sono animali appartenenti alla specie Capra aegagrus o Capra hircus. I vitelli - chiamati popolarmente bambini - sono nati dopo una gestazione di circa 150 giorni. Hanno un'aspettativa di vita di circa vent'anni e emettono un suono chiamato "bleating". Il nome collettivo per i gruppi di capra è "fatto". Le capre sono uno dei più piccoli ruminanti domestici. Le capre erano uno dei primi animali da addomesticare, intorno all'anno 7000 a.c. in Medio Oriente, dalle capre selvagge. Forse la sua naturale resistenza e la capacità di adattarsi alle condizioni estreme hanno richiamato l'attenzione dei popoli nomadi della regione a questo animale e la possibilità di attirare l'animale. Nella maggior parte delle razze di capre, entrambi i sessi hanno corna e barba. Le corna possono essere curve o a spirale, ma molti hanno un lato interno forte. I capelli possono essere lunghi o corti, morbidi o ruvidi, a seconda dell'habitat e del controllo della creazione. Capra La capra fornisce lana, pelle, carne, latte e talvolta letame. Molte persone consumano più caprini ogni giorno di altri animali. Cabras são animais pertencentes à espécie Capra aegagrus ou Capra hircus. As crias — popularmente chamadas de cabritos — nascem após uma gestação de cerca de 150 dias. Têm uma expectativa de vida de cerca de vinte anos e emitem um som chamado de "balido". O substantivo coletivo para grupos de cabras é "fato". O caprino é um dos menores ruminantes domesticados. As cabras foram um dos primeiros animais a serem domesticados, por volta do ano 7000 a.c. no Oriente Médio, a partir das cabras-selvagens. Talvez a sua resistência natural e capacidade de adaptação a condições extremas tenha chamado a atenção dos povos nómadas da região para este animal e para a possibilidade de o domesticar. Na maioria das raças de caprinos, os dois sexos têm chifres e barba. Os chifres podem ser curvos ou em forma de espiral, mas muitos têm um lado interno afiado. O pelo pode ser comprido ou curto, macio ou áspero, dependendo do habitat e do controle da criação. Cabrito A cabra fornece lã, couro, carne, leite e, às vezes, estrume. Muitas pessoas consomem diariamente mais produtos da cabra do que de outros animais.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabra» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CABRA


Seabra
Se·a·bra
abra
a·bra
abracadabra
a·bra·ca·da·bra
antilocabra
an·ti·lo·ca·bra
barba-de-cabra
bar·ba·de·ca·bra
cervicabra
cer·vi·ca·bra
cornicabra
cor·ni·ca·bra
diabra
di·a·bra
galizabra
ga·li·za·bra
glabra
gla·bra
orelha-de-cabra
o·re·lha·de·ca·bra
palabra
pa·la·bra
peixe-cabra
pei·xe·ca·bra
pé de cabra
pé·de·ca·bra
sabra
sa·bra
zabra
za·bra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CABRA

cabós
cabrada
cabragem
cabraia
Cabral
cabralhada
cabraliense
cabralino
cabralismo
cabralista
cabramo
cabrapear
cabrar
cabravasco
cabrálea
cabrão
cabre
cabreado
cabrear
cabreira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CABRA

Alhambra
Coimbra
alfombra
cobra
cubra
descubra
dobra
fibra
libra
manobra
microfibra
mão de obra
obra
penumbra
quebra
sembra
sobra
sombra
umbra
zebra

Sinonimi e antonimi di cabra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABRA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cabra» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cabra

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CABRA»

cabra cabrito cafuzo malandro mestiço mulato cabras são animais pertencentes espécie capra aegagrus hircus crias popularmente chamadas cabritos nascem após gestação cerca dias têm expectativa vida vinte revista ovelha durante curso será sorteado participantes assinatura anual cabra macho conteúdo divertido curioso horas atrás blog trás videos humor engraçados listas curiosas imagens fail engraçadas nasce rosto humano ceará jornal pequeno ceara diferente retirado parto trilhos centro edição corno fevereiro vídeo informação todos nossos visitantes nosso site contém sobre trail dicionário português inglês wordreference matching entries from other side goat prefer milk prefiro leite vaca nanny bode rita letras saiu andar pisou gritou méiéié estremecida empório body store proteinas nome linha utilizadas produtos devido alto poder nutrição pele simulator jogo século permite você faça tudo sempre quis fazer atropelado

Traduzione di cabra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABRA

Conosci la traduzione di cabra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cabra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

山羊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cabra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बकरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماعز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коза
278 milioni di parlanti

portoghese

cabra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাগল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chèvre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kambing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ziege
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

山羊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

염소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedhus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con dê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

keçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

capra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коза
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

capră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατσίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

get
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABRA»

Il termine «cabra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cabra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CABRA»

Scopri l'uso di cabra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A cabra vadia: novas confissões
Reunião, numa nova edição, das 58 crônicas consideradas como mais pessoais de Nelson Rodrigues, publicadas nos anos sessenta e setenta do século passado, que versam acontecimentos e personagens que, com o autor, compartilharam a época ...
Nelson Rodrigues, 2007
2
Cabra-Cega: o caminho do filme do roteiro de Di Moretti às telas
Cabra-Cega, o filme de Tony Venturi, já se consagrou como uma das mais importantes produções brasileiras de 2005, acumulando prêmios em Festivais (levou seis prêmios no Festival de Brasília, inclusive ator e diretor) e elogios da ...
Di Moretti, Toni Venturi, Ricardo Kauffman, 2005
3
AD07P Criação de cabras nas regiões tropicais
É preciso deixar passar alguns meses depois do salto para que se possa ter a certeza de que uma cabra está prenha. Neste caso a barriga incha e podem sentir-se os movimentos do feto (flanco direito da cabra). A gestação da cabra dura ...
Carl Jansen, 2004
4
Cabra-cega: romance
Como no jogo das crianças, eles fazem o papel da cabra cega, so que neste livro a venda que tapa os seus olhos chama-se informação, ou algo como uma luz que quanto mais ilumina menos deixa ver.
Carlos Nascimento Silva, 1998
5
A Dama do Pé de Cabra
A “Lenda da Dama do Pé-de-Cabra” é uma conhecida lenda de Portugal compilada por Alexandre Herculano no livro Lendas e Narrativas.
Alexandre Herculano, 2012
6
É duro ser cabra na Etiópia:
Cabra. no. café,. cabra. no. almoço,. cabra. nojantar... Meu. santinho. protetor. das. cabras. obsessivas,. tira. esse. rebanho. do. meu. pensamento,. e. eu. prometo. que. de. agora em diante só escrevo texto vegan! AIEXANIIRll [IE EAMARä.
Maitê Proença, 2013
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CÁBRA, s. f. (Do latim copra; vid. Gabro.) A femea do bode, animal leve, que gosta de saltar e andar por logares ingrees._0 leite da cabra._Saltar como uma cabra-Uma cabra negra._Uma cabra branca. Hum vaso tenho ali de puro leite, ...
Domingo Vieira, 1873
8
Fabricação de queijo de leite de cabra
A caprinocultura no Brasil; Producao higienica de leite de cabra; Tratamento termico; Pasteurizacao; Coagulacao; Selga do queijo de cabra; Cuidados higienicos na fabricacao; A camara de maturacao; Mofos; Coagulamento da coalhada para ...
M. M. Furtado, 1988
9
¿Has visto mi cabra?
Ayoka is put in charge of the family goat, who promptly vanishes and runs through the town's market stalls taking whatever looks tasty.
Polly Alakija, 2002
10
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
GADO. OVINO. E. CAPRINO. (CARNEIRO,. OVELHA,. CORDEIRO,. BODE,. CASTRÃO,. CABRA. E. CABRITO). São quadrúpedes domésticos cuja carne se presta a múltiplos usos na cozinha. Especialmente em regiões onde é escassa a  ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chupa-cabra paraguaio: população encontra criatura bizarra em rio …
A população local ficou assustada e especula-se que o corpo seria de uma espécie de chupa-cabras paraguaio, ou até mesmo de um extraterrestre. «Último Segundo - iG, ott 15»
2
Ladrões aproveitam greve dos bancos e instalam 'chupa-cabra' em …
Criminosos estão aproveitando a interrupção do atendimento dos funcionários das agências bancárias para instalar equipamentos chamados "chupa-cabras" ... «Globo.com, ott 15»
3
Homem é preso após instalar 'chupa-cabra' em agência bancária de …
Um homem foi preso em Santos, no litoral de São Paulo, após instalar em uma agência um aparelho que copia os dados de clientes de bancos, conhecidos ... «Globo.com, ott 15»
4
Homem passa três dias nos Alpes para viver como uma cabra
Por três dias, ele viveu nos Alpes suíços como uma cabra. Para a experiência, ele adquiriu próteses, encaixadas em seus braços e em suas pernas para que ... «Revista Época Negócios, set 15»
5
Britânico cansado da humanidade resolve viver como cabra
Farto da vida frenética de ser humano, um designer gráfico londrino decidiu subir a montanha e virar cabra por alguns dias para adotar um estilo mais pacato, ... «NE10, set 15»
6
Polícia apreende 'chupa-cabra' em caixa eletrônico de Arapiraca
Uma guarnição do Pelotão de Operações Especiais (Pelopes) apreendeu um aparelho 'chupa-cabra', que estava em um caixa eletrônico de uma agência da ... «Globo.com, ago 15»
7
Thomas Thwaites. O homem que decidiu ser uma cabra
Thomas Thwaites tem explorado como é ser cabra ao longo do último ano. A experiência culminou em setembro de 2014, quando Thwaites decidiu mesmo ... «Observador, ago 15»
8
Polícia prende homem que roubava caixa eletrônico com 'chupa …
Além do aparelho usado para captação de dados bancários, os policiais apreenderam cartões de banco, dinheiro e material para a instalação do "chupa cabra" ... «Globo.com, lug 15»
9
Dupla é presa em Copacabana após tentar aplicar o golpe do …
“O policial abordou um elemento que estava saindo do banco, desconfiou dele, e o prendeu com um dispositivo denominado chupa-cabra. Chegando na ... «Globo.com, giu 15»
10
PM descobre 'chupa cabra' em caixa eletrônico e apreende veículos …
Policiais militares descobriram, neste sábado (2), um "chupa cabra" instalado em um caixa eletrônico da agência do Banco do Brasil no município de São ... «Globo.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cabra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z