Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flema" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLEMA IN PORTOGHESE

fle · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLEMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

flema

Flema

Flema era una band punk dell'Argentina, uno dei più importanti e influenti del paese, che cercava di trovare uno stile originale. Le loro canzoni parlano di solitudine, alcol, droghe, amici, donne, politiche e lamentele sulle cose dure della vita. Le loro canzoni avevano titoli come "ubriachi nell'angolo", "seme di bue", "cristallo bianco". Il leader della band, Ricardo Espinosa, meglio conosciuto come "Ricky", era una figura molto controversa e amata, il nucleo e lo spirito del Flema. Sempre ubriaco, lapidato o con qualche altro problema, la band spesso non ha giocato alla data prevista perché alcuni o tutti i membri della band sono stati arrestati in un distretto di polizia. Flema foi uma banda punk da Argentina, uma das mais importante e influentes no país, que buscou encontrar um estilo original. Suas canções falavam de solidão, álcool, drogas, amigos, mulheres, política, e queixas sobre as coisas resistentes na vida. Suas canções tinham títulos como “borrachos en la esquina”, “Semen de buey”, “Blanco cristal”. O líder da banda, Ricardo Espinosa, mais conhecido como “Ricky”, foi uma figura muito controversa e querida, o núcleo e espírito do Flema. Sempre bêbados, drogados, ou com algum outro problema, freqüentemente a banda não tocava na data programada porque algum ou todos os membros da banda estavam detidos num Distrito Policial.

Clicca per vedere la definizione originale di «flema» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FLEMA


amblema
am·ble·ma
analema
a·na·le·ma
angulema
an·gu·le·ma
anilema
a·ni·le·ma
calema
ca·le·ma
catablema
ca·ta·ble·ma
colema
co·le·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
epiblema
e·pi·ble·ma
lema
le·ma
miolema
mi·o·le·ma
neurilema
neu·ri·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
sarcolema
sar·co·le·ma
siglema
si·gle·ma
trilema
tri·le·ma
ulema
u·le·ma
xilema
xi·le·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FLEMA

flegmatia
flegmatorragia
flegmásico
flegmático
flegmão
flegmonoso
flegmorragia
fleima
fleimão
fleimoso
fleme
flente
flenusiano
fleoglifia
fleotripídeo
flertar
flerte
fletaço
Fletcher
fletcherismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FLEMA

alfalema
anacolema
basilema
cinema
citoquilema
enilema
enquilema
enílema
epilema
mesolema
metaxilema
neurolema
neuropilema
nevrilema
nucleoquilema
periblema
protoxilema
sistema
teleblema
tema

Sinonimi e antonimi di flema sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FLEMA»

flema discografia imobiliaria flema banda punk argentina mais importante influentes país buscou encontrar estilo original suas canções falavam solidão álcool drogas amigos mulheres política queixas sobre coisas resistentes imobiliária lançamentos compra venda locação cadastre imóvel youtube encontre biografia rock nacimiento sebastián baterista fundador día cualquiera fuimos festipunk vaya saber dónde lejos ahí fire prevention products nederlands rights reserved casa vila pinhal image foto view embedded gallery http vilapinhal casas para locacao sigprogalleria bedb interglot translated from spanish including definitions related words ribeirão preto nasce união grandes talentos femininos muita experiência márcia lena flávia trabalharam juntas anos construtora costallat vagalume ouça músicas anarquía escuela vahos ayer siempre estoy dado vuelta solo caminando todas outras letras cifras vídeos traduções

Traduzione di flema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLEMA

Conosci la traduzione di flema in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di flema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flema» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

flema
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flema
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Phlegm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flema
278 milioni di parlanti

portoghese

flema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

flema
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flema
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flema
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flema
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flema
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLEMA»

Il termine «flema» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flema».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su flema

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FLEMA»

Scopri l'uso di flema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Greats of Cuttercane: The Southern Stories
The grand finale occurred when Flema put her hands flat on an eighteen-inch platform behind her. She would be perfectly arched backward, like the top half of a capital O. Her siliconed 41s looked like two white footballs on kickoff tees.
Terry Kay, 2011
2
Understanding Process Integration II
Io prectire, this flema temperetore is sever echieved. At the high temperetores escouotared io the flema, diseoclatioo reectioos occor. These are all esduthersic aod redure the hest evsilehle io the flema aod hesre the flema temperetors.
P. R. Crump, D. V. Greenwood, Robin Smith, 1988
3
Sanando con alimentos integrales: tradiciones asiáticas y ...
La flema en los pulmones, en su mayor parte es causada por una digestión débil (qi débil del bazo-páncreas) que causa moco. Puede también ser el resultado de alimentos generadores de moco. En cualquier caso, el moco se acumula en ...
Paul Pitchford, 2007
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
... lid. ordinamente al leventarse por la mañana? (Tenga en eventa la flema arrancada al fumos o al salar de la casa por primera vez. No tenga en eventa los mucos nasales) . 1. □ SÍ 2. □ No 2.
5
SHIATSU. Guía completa
Un factor patógeno importante que es similar a la Humedad es la Flema. La Flema se origina también por un deterioro de la capacidad del cuerpo para transformar y transportar fluidos corporales. Sin embargo, en el caso de la producción de ...
Chris Jarmey, Gabriel Mojay, 2002
6
Optimization Modeling with Spreadsheets
Locating Emergency Centers After the damage caused in Florida by a series of severe hurricanes, the governor ordered the Florida Emergency Management Agency (FLEMA) to design a systematic plan for emergency services following ...
Kenneth R. Baker, 2012
7
La Nueva Guia Medica de Remedios Caseros: Soluciones ...
El líquido caliente y los condimentos pungentes ayudarán a desprender la flema estancada en sus pulmones abatidos y estos expectorantes naturales le ayudarán a sacar la flema. I VALORE LAS VÍAS. Una o dos veces al día, dúchese o ...
Editors of Prevention
8
Singing to the Plants: A Guide to Mestizo Shamanism in the ...
He would notice, when smoking mapacho, that he would burp up mariri, the refined form of phlegm; when flema becomes mariri, when it moves from chest to throat, don Roberto says, it is just like air, one does not really feel it. The flema is  ...
Stephan V. Beyer, 2010
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Fleco, s. in. vide Flueco. Flegma, s. f. vide Flema. Flegmatico, adv. vide Flema- tico. Flegmon, s. m. vide Fleoion. Flema, s. f. phlegm ; slowness, patiecce. — Flema, s. f. a farrier's fleam to bleed horses. Flcmatico, adj. phlegmatick ; slow, patient.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Desde 1550 até 1606
Sy flema dos Regimentos Reaes , torn. 1. pag. 294. , torn Index a pag. 510. Provisáo fobre os Ordenados dos Guardadores , e Medidores. Sy flema dos Regimentos Reaes , tom. 1. nofimpag. m. 306. Regimento dos Juizes da Vara das ...
José Anastasio de Figueiredo Ribeiro, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flema nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flema má víťazov. Zo Slovenska bodovala Starmedia
Súťaž Flema, ktorá oceňuje najlepšie mediálne kampane a kreatívne využitie médií na Slvoensku a v Česku, pozná víťazov. Zdieľať · Google+ Twitter LinkedIn. «TREND.sk, ott 15»
2
Flema: Agenturami desetiletí jsou Starcom a Starmedia
K 10. výročí soutěže Flema Media Awards byla udělena i speciální ocenění Česká agentura desetiletí a Slovenská agentura desetiletí. V Česku ji získala ... «MediaGuru, ott 15»
3
Flema: Grand Prix pro kampaň Trosečníci na D1
Hlavní cenu z letošního ročníku mediální soutěže Flema Media Awards, která oceňuje nejlepší mediální kampaně a kreativní využití médií v Česku a na ... «MediaGuru, ott 15»
4
Flema "no se rinde" y regresa a México con nuevo disco
La banda argentina de punk Flema regresa a México para presentar "No nos rendimos", su nueva producción discográfica que exhibirá en vivo en un foro ... «20minutos.com.mx, set 15»
5
Slovenské kampane získali nominácie na FLEMA Media Awards …
Nomináciu v súťaži FLEMA Media Awards, ktorá oceňuje "najlepšie mediálne kampane a kreatívne využitie médií v Česku a na Slovensku", získali za kampane ... «HNonline.sk, set 15»
6
Alexis y Vidal ganan sin brillar, mientras Pellegrini pierde la "flema
Alexis y Vidal ganan sin brillar, mientras Pellegrini pierde la Arsenal en Inglaterra y Bayern en Alemania sumaron nuevos triunfos, mientras que el técnico ... «El Mostrador, set 15»
7
Flema nabídne citlivou diskusi o mediálním auditu
Letošní ročník konference Flema přinese vedle už avizovaných další zajímavá témata. Do programu nově zařadila i citlivou otázku mediálních auditorů. Panel s ... «MediaGuru, set 15»
8
Flema i letos přiveze zahraniční odborníky
Také v letošním roce přiveze mediální konference Flema odborníky ze zahraničí. Pro své desáté jubileum pozvala dva zahraniční experty, kteří nabídnou ... «MediaGuru, ago 15»
9
La flema de los presentadores británicos, en dos vídeos
Impasibles pese a ser 'cazados'. Dos presentadores de la BBC demuestran su 'flema' en estos dos vídeos en los que se les puede ver en situaciones ... «El Huffington Post, ago 15»
10
Flema Awards evidují přes 40 přihlášek. Vyhlášeny budou v říjnu
Celkem 19 společností přihlásilo aspoň jednu práci – 10 z Česka (24 přihlášek) a 9 ze Slovenska (18). Nejvíce přihlášek poslaly agentury CARAT Czech ... «MaM.cz, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/flema>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z