Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "focar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOCAR IN PORTOGHESE

fo · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Focar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo focar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu foco
tu focas
ele foca
nós focamos
vós focais
eles focam
Pretérito imperfeito
eu focava
tu focavas
ele focava
nós focávamos
vós focáveis
eles focavam
Pretérito perfeito
eu foquei
tu focaste
ele focou
nós focamos
vós focastes
eles focaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu focara
tu focaras
ele focara
nós focáramos
vós focáreis
eles focaram
Futuro do Presente
eu focarei
tu focarás
ele focará
nós focaremos
vós focareis
eles focarão
Futuro do Pretérito
eu focaria
tu focarias
ele focaria
nós focaríamos
vós focaríeis
eles focariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu foque
que tu foques
que ele foque
que nós foquemos
que vós foqueis
que eles foquem
Pretérito imperfeito
se eu focasse
se tu focasses
se ele focasse
se nós focássemos
se vós focásseis
se eles focassem
Futuro
quando eu focar
quando tu focares
quando ele focar
quando nós focarmos
quando vós focardes
quando eles focarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
foca tu
foque ele
foquemosnós
focaivós
foquemeles
Negativo
não foques tu
não foque ele
não foquemos nós
não foqueis vós
não foquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
focar eu
focares tu
focar ele
focarmos nós
focardes vós
focarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
focar
Gerúndio
focando
Particípio
focado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOCAR


alocar
a·lo·car
bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
recolocar
re·co·lo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
rocar
ro·car
socar
so·car
sufocar
su·fo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOCAR

foca
focação
focagem
focal
focale
focalização
focalizar
focáceo
focáceos
foceense
focena
focenato
focenina
focense
focéia
focênico
focinegro
focinhada
focinhar
focinheira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOCAR

abarrocar
abocar
avocar
baldrocar
brocar
cocar
derrocar
desembocar
desfocar
destocar
embiocar
embocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
mocar
pipocar
pocar
rebocar

Sinonimi e antonimi di focar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOCAR»

focar veiculos cruz almas fotos focalizar estudos enfocar focar dicionário informal virou mania principalmente entre jogadores futebol clichê forma errônea pode exprimir ação veículos content this page requires newer version adobe flash player página nossa nossos onde fale inicial loja português pôr foco conjugação conjugar modos todos tempos regular indicativo focas foca nós focamos vós focais eles pagina pepito portugal paradigma deduzido comunicar irregular formas nominais infinitivo gerúndio focando particípio focado presente focasgrupo são

Traduzione di focar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOCAR

Conosci la traduzione di focar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di focar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «focar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

焦点
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enfocarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to focus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोकस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للتركيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фокус
278 milioni di parlanti

portoghese

focar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেন্দ্রবিন্দু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

foyer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk fokus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu konzentrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォーカス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초점
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fokus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu điểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लक्ष केंद्रित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

odak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fokus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фокус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

concentra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να εστιάσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te fokus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fokus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fokus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di focar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOCAR»

Il termine «focar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «focar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di focar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «focar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su focar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOCAR»

Scopri l'uso di focar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con focar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
50 Anos Luz, Camera E Açao
E como se você recortasse, para aproveitar, um décimo do slide da imagem de cinema e projetasse só esse pedacinho numa telinha. Por propriedades óticas ( profundidade de campo), focar um décimo de uma imagem é muito mais fácil do  ...
EDGAR MOURA, 2005
2
Psicologia Educacional
Atenção é focar nos recursos mentais. A atenção melhora o processamento cognitivo para realizar muitas tarefas, desde pegar um brinquedo até acertar a tacada em uma bola de beisebol e fazer somas. Mas as crianças, assim como adultos ...
John W. Santrock
3
Design gráfico - Vol. 2
Focar. Cílios bem definidos, ou brilhos em um diamante, são algumas das imagens que fazem uso dos benefícios dos filtros de enfoque. Neste tópico, veremos como utilizá-los. Um dos grandes problemas dos fotógrafos amadores e (por que ...
Equipe Digerati
4
Construindo Estratégias para Vencer!
Benefício. 1: O. Negócio. ajuda. a. focar. no. diferencial. competitivo. Uma equipe míope diria que oNegócioda Elevadores Sûr é elevadores. No entanto, através de um processo de Planejamento Estratégico, chegou-se à conclusão de que ...
Pagnoncelli,dernizo/vasconcellos,paulo
5
O gênio do marketing
Por outro lado, focar esforços no encorajamento de retenção ou indicação algumas vezes pode ser muito mais significativo. Evidentemente, esses condutores de valor serão diferentes para cada mercado, categoria e empresa. Dentro do ...
Peter Fisk, 2008
6
Doutrina Secreta Gnóstica
FOCAR A ATENÇÃO Como vimos, concentrar a atenção é básico para superar a mecanicidade da mente e começar a deslocar o centro de gravidade desta para nosso próprio Ser. Este exercício ou esta atitude bloqueia o pensamento ...
KARL BUNN
7
YOU - Manual de Instruções
Este notável conjunto não só A cor dos nossos olhos tem que muda de forma para focar a luz, como filtra partes do espectro de luz que podem ver com a região em que os nossos antepassados viveram. prejudicar o olho. A córnea e o  ...
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
8
Administração de Operações e da Cadeia de Suprimentos 13ed:
... expectativas para cOrreSponderem à proposta de valor - Criar demanda complementar para descongeStionar a chegada Sem exigir que Os clientes mudem Sem comportamento - Limitar a abrangência do Serviço - Focar nOS clientes com ...
F. Robert Jacobs, Richard B. Chase
9
Fotografia Odontológica
Há Câmeras digitais com especificações de close-up, macro, supermacro, mas isso nem sempre significa que se vai Conseguir focar pequenos cenários com qualidade. Em alguns Casos, quando se trabalha nO mOdO macro Ou supermacro ...
Marco Masioli, 2010
10
Dia a dia com Maxwell: Dicas e conselhos do maior ...
5 DE OUTUBRO VOLTE A FOCAR NA MISSÃO Ralph Waldo Emerson observou: “Concentração é o segredo da força na política, na guerra, no comércio, resumindo, em tudo relacionado às questões humanas.” Onde você deveria focar essa ...
John C. Maxwell

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino focar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aos 39, Palelei anuncia aposentadoria do MMA: 'Hora de focar na …
Foi muito bom, mas acho que agora é hora de focar na minha família e em outros interesses. Ainda vou continuar envolvido com o esporte, mas não como ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
2
Pedro Bastos: “Temos que nos focar em todos os aspectos”
O José Silva pode dar-nos alguns conselhos que nos podem ajudar, mas temos que nos focar em todos os aspectos. Temos o factor casa a nosso favor, mas ... «FC Porto, ott 15»
3
Verdão admite secar Flamengo e São Paulo, mas prefere focar no …
Mas, a 12 rodadas do fim, o time prefere confiar mais em seu potencial e focar no Grêmio, adversário deste sábado, no Pacaembu – o Palestra Itália receberá ... «Terra Brasil, set 15»
4
Argel destaca que Inter vai 'focar' no Brasileiro e na Copa do Brasil
Em cima disso, a gente vai buscar e focar nas duas competições [...] Vamos jogar jogo a jogo o Brasileirão e disputar fase a fase da Copa do Brasil - ressaltou, ... «Terra Brasil, set 15»
5
Opinião: Grêmio deve esquecer o título brasileiro e focar na vaga à …
O Grêmio terminou o primeiro turno do Campeonato Brasileiro embalado por três vitórias seguidas sobre Inter, Atlético-MG e Joinville. Tal desempenho colocou ... «Torcedores.com, ago 15»
6
Protestos do dia 16 vão poupar Cunha e focar em impeachment …
Os três principais movimentos que lideram os protestos anticorrupção – Movimento Brasil Livre (MBL), Revoltados Online e Vem Pra Rua – não se deixam ... «BBC Brasil, ago 15»
7
Emissoras devem focar conteúdo original e arriscar mais, diz consultor
Emissoras de TV devem focar conteúdo original, distribuí-lo bem nas plataformas digitais e não ter medo de aprender com erros para enfrentar novos atores no ... «Globo.com, giu 15»
8
Justin Timberlake quer focar em sua carreira no cinema
"Ele parou de compor para se focar em virar uma grande estrela da comédia, e ele está trabalhando com seu amigo Andy Samberg na nova comédia ... «Ofuxico, giu 15»
9
CPI da Tecnisa descarta novas oitivas e vai focar em documentos …
Em atuação há dois meses, a CPI da Tecnisa, que investiga possíveis irregularidades na construção de prédio no bairro Piraporinha, em Diadema, descarta ... «Diário do Grande ABC, giu 15»
10
"Precisamos focar nas soluções", diz dono do maior grupo …
Dono do maior grupo publicitário do país, Nizan Guanaes diz que o Rio Grande do Sul tem vocação digital e que esta é uma oportunidade para o Estado ... «Zero Hora, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Focar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/focar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z