Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "focinhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOCINHAR IN PORTOGHESE

fo · ci · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOCINHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Focinhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo focinhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO FOCINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu focinho
tu focinhas
ele focinha
nós focinhamos
vós focinhais
eles focinham
Pretérito imperfeito
eu focinhava
tu focinhavas
ele focinhava
nós focinhávamos
vós focinháveis
eles focinhavam
Pretérito perfeito
eu focinhei
tu focinhaste
ele focinhou
nós focinhamos
vós focinhastes
eles focinharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu focinhara
tu focinharas
ele focinhara
nós focinháramos
vós focinháreis
eles focinharam
Futuro do Presente
eu focinharei
tu focinharás
ele focinhará
nós focinharemos
vós focinhareis
eles focinharão
Futuro do Pretérito
eu focinharia
tu focinharias
ele focinharia
nós focinharíamos
vós focinharíeis
eles focinhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu focinhe
que tu focinhes
que ele focinhe
que nós focinhemos
que vós focinheis
que eles focinhem
Pretérito imperfeito
se eu focinhasse
se tu focinhasses
se ele focinhasse
se nós focinhássemos
se vós focinhásseis
se eles focinhassem
Futuro
quando eu focinhar
quando tu focinhares
quando ele focinhar
quando nós focinharmos
quando vós focinhardes
quando eles focinharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
focinha tu
focinhe ele
focinhemosnós
focinhaivós
focinhemeles
Negativo
não focinhes tu
não focinhe ele
não focinhemos nós
não focinheis vós
não focinhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
focinhar eu
focinhares tu
focinhar ele
focinharmos nós
focinhardes vós
focinharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
focinhar
Gerúndio
focinhando
Particípio
focinhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOCINHAR


abespinhar
a·bes·pi·nhar
adivinhar
a·di·vi·nhar
alinhar
a·li·nhar
amarinhar
a·ma·ri·nhar
apadrinhar
a·pa·dri·nhar
apezinhar
a·pe·zi·nhar
apinhar
a·pi·nhar
caminhar
ca·mi·nhar
cozinhar
co·zi·nhar
daninhar
da·ni·nhar
descaminhar
des·ca·mi·nhar
embespinhar
em·bes·pi·nhar
encaminhar
en·ca·mi·nhar
endemoninhar
en·de·mo·ni·nhar
engatinhar
en·ga·ti·nhar
espinhar
es·pi·nhar
rapinhar
ra·pi·nhar
solinhar
so·li·nhar
sublinhar
sub·li·nhar
vizinhar
vi·zi·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOCINHAR

focáceos
foceense
focena
focenato
focenina
focense
focéia
focênico
focinegro
focinhada
focinheira
focinho
focinho-de-burro
focinhudo
focídeo
focídeos
foco
focomegalia
focomelia
focometria

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOCINHAR

abainhar
acarinhar
amesquinhar
aninhar
chapinhar
definhar
desencaminhar
escoicinhar
esfarinhar
espezinhar
esquadrinhar
gatinhar
linhar
louvaminhar
louçainhar
mesquinhar
peguinhar
redemoinhar
rinhar
tasquinhar

Sinonimi e antonimi di focinhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOCINHAR»

focinhar focinhar dicionário informal flexão focinho parte correspondente nariz cabeça animais pejorativamente português revolver portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional focinhas focinhasignificado aulete palavras fluossilicato fluossilícico fluotantalato fluotantálico fluotitanato fluotitânico fluotungstato fluotungstênico flush flustra fluta flûte fluti priberam focinharfocinhar intr sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhar conjugar conjugação conjuga gerúndio focinhando particípio passado inglês wordreference portuguese discussões fórum título nenhum léxico verbos portugueses porto editora logos conjugator focinhares focinharmos focinhardes rimas citador rima abespinhar acarinhar adivinhar afocinhar alinhar amadrinhar

Traduzione di focinhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOCINHAR

Conosci la traduzione di focinhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di focinhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «focinhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enfriar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To focus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

للتركيز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тыкать
278 milioni di parlanti

portoghese

focinhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোঁচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk fokus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zu konzentrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

突っつい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குத்தினால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dürten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frugando
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wywiercenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тикати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να εστιάσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Om te fokus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

peta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di focinhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOCINHAR»

Il termine «focinhar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.407 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «focinhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di focinhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «focinhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su focinhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOCINHAR»

Scopri l'uso di focinhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con focinhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EFEITO DA SUBMISSAO A ESTRESSORES CRONICOS: E MODERADOS
Hunziker (1981) afirma que não se pode afirmar que a resposta de focinhar ocorre inicialmente de forma reflexa, como foi feito em relação à resposta de correr (Maier, Albin e Testa, 1973), analisando-se as baixas latências observadas ...
CASSIA R. C. THOMAZ
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fig. Queda e pancada com o rosto no chão. FOCINHADO, adj. — Part. pass. de focinhar. Que se focinhou; afocinhado. FOCINHANTE, adj. — Focinhar + ante. Que focinha; bajulador, subserviente. FOCINHAR, v. — Focinho + ar. Afocinhar.
3
A Ovelha Tresmalhada
Dirigindo-se para um local onde a ovelha sabia poder encontrar tufos de erva em abundância, Princesa começou a focinhar a neve no esforço de desajeitadamente e depois compassadamente, como se fosse um hábito conhecido. descobrir ...
Carla Sofia Portela Braz, 2013
4
Muita sorte e pouco juízo
Ao volante, ele viu o asfalto acabar num degrau de meio metro e o Fiat Uno focinhar lá embaixo; sentiu o baque no chão, ouviu a lataria entortar e viu o carro alçar vôo para aterrissar em nova cacetada. Pensou que o Fiat não andaria mais .
José Roberto de Alencar, 2002
5
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
pés para figurar de alto, fallava grosso para figurar de gente, um cachorro que ia passando na desfilada, passa-lhe por entre as pernas mal seguras, e o faz focinhar na lama. « E a gente a rir-se, e o pygmeu a esbravejar ain- mais, desafiando ...
‎2000
6
O Encantador de Clientes e Outras Histórias
Seu crachá ostentava o nome: Descartes, Departamento de Ratoeiras – funcionário da empresa Félix-Félix. Descartes, como todo gato que se preza, gostava de focinhar pra lá e pra cá. Sua curiosidade e vontade de resolver problemas eram ...
Zanetti,eloi
7
Trabalhando com a Educação Infantil
colocado um pedaço de tecido sobre os olhos, boca e nariz de um recém- nascido, este, inicialmente, começa a focinhar pelo pano com sua boca, depois vira a cabeça para cima e para baixo na tentativa de livrar-se dele para respirar.
8
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 flambar 31 flamejar 49 flanar 31 flanquear 110 flautear 110 flavescer 53 flechar 31 flertar 31 flexibilizar 31 flexionar 31 florear 110 florescer 53 florir 136 fluidificar 50 fluir* 69 flutuar 67 focalizar 31 focar 50 focinhar 31 fofocar 50 foguetear ...
Bolognesi,joão
9
Lutero & a Educação
... do que a busca do sustento, a focinhar constantemente no esterco como um porco, deixando de educá-los para esta digna função e tarefa. Sem dúvida, deveríamos estar loucos ou não amamos nossos filhos de verdade”. (Lutero, OSel, p.
JOSE RUBENS LIMA JARDILINO, 2009
10
A Fome de Bus - Livro Do Dentes-de-Sabre
Espero uma explicação. Que fazem os dois javalis assustados? Estão fugindo de um lobo banguela ou procuram uma boa lama para rolar e focinhar? ─ Maldito sejas, Karizem de Bittur! Será que não bastou 151 Livro do Dentes-de-Sabre.
Albarus Andreos, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Focinhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/focinhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z