Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "francoparlante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRANCOPARLANTE IN PORTOGHESE

fran · co · par · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANCOPARLANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Francoparlante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRANCOPARLANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRANCOPARLANTE

franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofobia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
Francos
francófilo
francófobo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRANCOPARLANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Sinonimi e antonimi di francoparlante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRANCOPARLANTE»

francoparlante francoparlante wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa índice português adjetivo substantivo wikcionario libre saltar navegación buscar masculino francoparlantes pessoa fala idioma francês francófono informal tradução glosbe graça procurar milions palavras frases todos idiomas traducción francés linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones spanish french speaking check spelling grammar translations over pronunciation pronounce guide learn with native audio german pons look terms quality comite disabled peoples

Traduzione di francoparlante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANCOPARLANTE

Conosci la traduzione di francoparlante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di francoparlante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «francoparlante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

francoparlante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Francoparlante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Francophone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

francoparlante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

francoparlante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

francoparlante
278 milioni di parlanti

portoghese

francoparlante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

francoparlante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

francoparlante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Francophone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

francoparlante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

francoparlante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

francoparlante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

francoparlante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

francoparlante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

francoparlante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

francoparlante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

francoparlante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

francoparlante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

francoparlante
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

francoparlante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

francoparlante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

francoparlante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

francoparlante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

francoparlante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

francoparlante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di francoparlante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANCOPARLANTE»

Il termine «francoparlante» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 89.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «francoparlante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di francoparlante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «francoparlante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su francoparlante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRANCOPARLANTE»

Scopri l'uso di francoparlante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con francoparlante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diferencias culturales en América del Norte
Canadá francoparlante El interés en la política es lo que distingue a Canadá francoparlante de los demás. Este resultado, como vimos en el capítulo tercero, se explica por la importancia que la política ha tenido desde el siglo xvm en la lucha ...
Iván Zavala, 2001
2
Información y comercialización turísticas: desarrollo ...
Actividades. de. enseñanza-aprendizaje. Visualización de varios vídeos cortos de información turística de las distintas zonas de un país francoparlante para que el alumno pueda: - Identificar las características destacables o que se pretende ...
‎1995
3
Spanish in Contact: Policy, Social and Linguistic Inquiries
Picone, (2002) cuyo foco de interés ha sido el lenguaje hablado en la Louisiana francoparlante, se centra en el estudio del CdC en letras de canciones, entendiendo la alternancia de lenguas como una fuerza elocutiva en relación con la ...
Kim Potowski, Richard Cameron, 2007
4
Using Spanish Vocabulary
... hoarse through falsete m falsetto tanto hablar talking too much francohablante mf French speaker (also relatar R3 un cuento to relate a story adjective: retumbante booming French-speaking,) rezongar R3 to grumble, to mutter francoparlante ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
5
Elecciones en Canadá: cambio y continuidad
y un referéndum sobre la soberanía en los próximos años. Entre las causas que pueden explicar el separatismo quebequense, afloran tres.2 La primera es el aislamiento lingüístico del Quebec francoparlante frente a un Canadá y un Estados ...
‎1995
6
Matemática Y la Actividad Humana, La. Encuentros Con Pascal
Y finalmente: A12 En el momento del crimen un hombre maldijo en francés." Jacqueline: Bi Ella era la enfermera de la señora Martin. B2 No vive en el edificio . Lisa: Ci Vive en el edificio. C2 Vive sola. C5 Es francoparlante. C4 Conoce bien a ...
7
Partir es morir un poco
Aunque los ingleses, con gran sentido de la ecuanimidad, reconocieron que la comunidad francoparlante era diferente y respetaron su derecho a la libertad religiosa (Quebec Act, 1774), ello no bastó para hacer desaparecer los ...
F. Gonzalez-Crussi, 1996
8
Anos 90: revista do Programa de Pós-Graduação em História, ...
... los discípulos y del grupo de Ernest Labrousse en la misma historia económica, los Annales braudelianos han podido desplegar y consolidar una importante e innovadora contribuición dentro de la historiografía económica francoparlante, ...
9
Acompanhamento da situação agropecuária do Paraná
... 2.309 2.450 Paquistão 1.557 1.500 Turquia 900 950 Brasil 830 850 EXPORTAÇÕES Total Mundial 6.150 5.810 Estados Unidos 1.671 1.400 Uzbequistão 1.050 950 África Francoparlante 620 660 Autrália 308 440 Argentina 301 340 Grécia ...
Paraná (Brazil : State). Comissão Estadual de Planejamento Agrícola, 1997
10
Sentenciados al aburrimiento?: tópicos de cultura canadiense
En los dos primeros casos, la insularidad explica la riqueza de la producción interior; en cuanto a Quebec, evidentemente es posible hablar de la insularidad cultural de una sociedad francoparlante en medio de un entorno angloparlante, ...
Graciela Martínez Zalce, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANCOPARLANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino francoparlante nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Bancate' esta columna que está de lo más 'chida'
Y ahí nació la “erue”, como pronunciada por un francoparlante en plan de aprender el español. No es la única en sufrir discriminación. Hay un sinfín de ... «La Razón, ott 15»
2
Jacques Villeneuve fue un campeón lleno de contrastes
Nació el nueve de abril de 1971 en la parte francoparlante de Canadá, Quebec, donde su padre tomó por sorpresa al mundo del deporte y a la cual llegó junto ... «ESPN Deportes, ott 15»
3
Irigoyen no pudo avanzar en Quebec
La gala, cómoda fuera de la cancha (la provincia que lleva el mismo nombre es francoparlante y con leves intenciones de separatismo), también se sintió bien ... «ESPN, set 15»
4
Quebec recibirá a más de 3 mil 500 refugiados sirios de aquí a fin …
La provincia francoparlante no esperó a que el gobierno federal asumiera un papel protagónico en la crisis migratoria que se vive en el país de medio oriente, ... «SDPnoticias.com, set 15»
5
Judíos franceses invaden la "Riviera de Israel"
Netanya, un balneario elegante con una gran comunidad francoparlante, es su destino preferido. El año pasado, por primera vez, Francia fue la principal fuente ... «20minutos.com, lug 15»
6
La canadiense que se enamoró de un porteño y le dio una medalla …
Nació en Montreal, ciudad francoparlante de Canadá. Cuando se trata de fechas y números, lo mejor es consultarlo con Daniel quien, con precisión, detalla: ... «canchallena.com, lug 15»
7
Ganó el mundial de Scrabble en francés ¡pero sin hablar francés!
Quien alzó el trofeo es Nigel Richards, que aplastó en la final por 2-0 al francoparlante Schélick Ilagou Rekawe, oriundo de Gabón y quien había sido finalista ... «La Razón, lug 15»
8
Policía: La colisión en Jerusalén fue un atentado terrorista
... el barrio de Givat Hatzarfatí (La colina del francés) de Jerusalén. Cherki era hijo de un destacado rabino de la comunidad francoparlante de la ciudad capital. «Aurora, apr 15»
9
Les Ballets Jazz de Montréal, danza con sentido de elevación
“El hecho de que sea una provincia francoparlante en un mar de angloparlantes, hace que la identidad sea muy fuerte”, afirma el director de la compañía que ... «El Financiero, apr 15»
10
Comienza especial de Cine Francófono en la UC
... de marzo y finalizarán el 29 del mismo mes, y estarán compuestas por 10 películas que cuentan con el apoyo de delegaciones y embajadas francoparlantes. «LaTercera, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Francoparlante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/francoparlante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z