Scarica l'app
educalingo
freático

Significato di "freático" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FREÁTICO IN PORTOGHESE

fre · á · ti · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREÁTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freático è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FREÁTICO

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FREÁTICO

freada · frear · frebeliano · frecha · frechada · frechal · frechar · frecharia · frecheira · frecheiro · Fred · freda · Frederico · freeiro · freezer · frefolho · frega · fregatídeo · fregatola · fregão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FREÁTICO

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

Sinonimi e antonimi di freático sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FREÁTICO»

freático · poluição · lençol · inglês · empoleirado · contaminação · rebaixamento · alto · freático · dicionário · português · respeito · camadas · aquíferas · subterrâneas · infoescola · artigo · sobre · lençóis · freáticos · aquífero · ciências · biologia · água · subterrâneo · formado · pela · infiltração · chuvas · solo · ocupa · seus · poros · fendas · rochas · informal · normalmente · relacionado · rios · subterrâneos · priberam · língua · portuguesa · variação · profundidade · como · suas · variações · decorrência · precipitações · destaque · para · piezômetros · medidores · notas · aulas · captação · essas · águas · podem · estar · acumuladas · dois · tipos · cativo · caracteriza · está · assentado · camada · poços · nível · setor · cidade · goiânia · fatores · analisados · causadores · deste · fato · impermeabilização · perfuração · descontrolada · equipamento · monitoramento · áreas · barragens · josé · barbosa · anjos · maria · sonia · lopes · silva · engo · agro · pesquisador · embrapa · tradução · linguee ·

Traduzione di freático in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREÁTICO

Conosci la traduzione di freático in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di freático verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freático» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

地下水位
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Freático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Water table
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जल तालिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستوى المياه الجوفية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

уровень грунтовых вод
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

freático
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পানি টেবিল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

niveau hydrostatique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aras air
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wassertisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水テーブル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지하 수면
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tabel banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bàn nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீர் அட்டவணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाणी टेबल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saçak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

falda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poziom wód gruntowych
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рівень ґрунтових вод
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

masă de apă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πίνακας νερού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

watertafel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattennivån
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannbord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freático

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREÁTICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freático
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «freático».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su freático

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FREÁTICO»

Scopri l'uso di freático nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freático e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
(11) Este déficit pode ocorrer quando as chuvas são escassas, quando a infiltração é deficiente, quando a percolação é impedida por adensamentos ou quando o nível freático é baixo demais para que haja transporte de água à superfície.
A. Primavesi, 2002
2
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Drenagem subsuperficial (interna) O objetivo dos sistemas de drenagem subsuperficiais é o de remover as águas subterrâneas do solo a fim de rebaixar o lençol freático. Tais sistemas necessitam de canais para escoar o excesso de água.
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
3
Impacto ambiental do eucalipto
Na discussão desses estudos está implícito o fato de que a profundidade do lençol freático varia ao longo da paisagem e, dessa forma, a possibilidade de extração de água do lençol freático pelo sistema radicular da vegetação também é ...
Walter de Paula Lima, 1993
4
Drenagem de Terras Agricolas
No Quadro 2.3 apresentam-se os rendimentos de algumas culturas em diferen tes profundidades do lençol freatico. Observa-se que o rendimento das culturas aumenta ã medida que o lençol freático se manteve ã maior profundidade.
Agustín A. Millar, 1978
5
Analise estatistica de dados geologicos
é que foram utilizados, como variável secundária, para estimar o nível do lençol freático em toda a área considerada. O primeiro passo para efetivar estimativas pela cokrigagem é a elabora- ração dos variogramas individuais para as ...
Paulo Milton Barbosa Landim, 2003
6
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
Por outro lado, há uma relação direta entre a profundidade do lençol freático e a produtividade das culturas. No Médio São Francisco só estão disponíveis informações sobre cana-de-açúcar e melancia. Por exemplo, quando o lençol estava ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Buenos Aires. Universidad de Buenos Aires, 1942. II parte, 378p.; MIALHE, L. G. Máquinas Agrícolas: Ensaios e Certificação. Piracicaba, Fealq, 1996. 722p. T.C.C. RIPOLI. LENÇOL FREÁTICO. Superfície que delimita, dentro do perfil do solo, ...
‎1995
8
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Vegetação morta Sistema séptico Sistema séptico i i- _ Nível äiginãl~dõlën§o lreáiiõo- _ Legçol freático , _:Poço ati, _ _ _ :fase '_'de secagem Í Mag M Lençol freático suspenso Figura 9.17 As características da água subterrânea. direita, ...
Robert W. Christopherson
9
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
Manuel de Matos Fernandes. \/\ /\ /\ /\ /\ Y15¢113Kl h 72, ¢ ,2, K2 K2 71 hi K2 72 hz Figura 4.11 - Aplicação do método de Rankine a maciços estratificados. 4.4.4. Maciços com nível freático Se os maciços englobarem uma toalha freática ...
Manuel de Matos Fernandes
10
Construcao Civil
.Tal característica é controlada por uma combinação de fatores. entre eles a proporção de vazios, estrutura e estratificação do solo, temperatura do solo, profundidade do lençol freático e a medida de perturbação local por raízes e pequenos ...
Affonso Blacheyre, US Navy

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREÁTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino freático nel contesto delle seguenti notizie.
1
Explosões afetam lençol freático
As explosões feitas para a abertura do ramal ferroviário da Estrada de Ferro Carajás (EFC), da mineradora Vale, teriam rompido também as rochas que ... «Surgiu, ott 15»
2
Rondônia intensifica recuperação de nascentes para conter …
O objetivo é desobstruir o curso das nascentes, a fim de que o constante rebaixamento do lençol freático seja contido e retorne aos níveis normais, como ... «CenárioMT, ott 15»
3
Poluição causada por defuntos… Cemitérios podem contaminar o …
Poluição causada por defuntos… Cemitérios podem contaminar o solo e o lençol freático… POR Redação. 7/08/2015 às 19:03 PM ... «DM.com.br, ago 15»
4
Ligação clandestina joga esgoto no mar de Pajuçara
“A imagem mostra a implantação de tubulação para escoamento de água do lençol freático em obra em execução no bairro de Pajuçara. A implantação foi ... «Alagoas 24 Horas, mag 15»
5
Tesouro invisível, lençol freático da Capital é motivo de disputa
Ministério Público Estadual, Águas Guariroba e pesquisadores têm ideias muito diferentes sobre o uso do lençol freático de Campo Grande. O MPE argumenta ... «Correio do Estado, mar 15»
6
Tábua de marés (horário e altura)
O líquido produzido pelos corpos sepultados no chão contaminam o lençol freático, causando risco de envenenamento para quem beber a água dos poços ... «Diário de Pernambuco, mar 15»
7
Rio faz operação contra captação ilegal de água em lençóis freáticos
O coordenador de Combate a Crimes Ambientais da Secretaria, José Maurício Padrone, disse que para captar água do lençol freático é necessária uma ... «Rádios EBC, gen 15»
8
Estudo propõe 'recarga artificial' de lençóis freáticos contra falta de …
O estudo sugere que o lençol freático dos mananciais receba uma "recarga artificial" de poços que armazenariam água da chuva. O método serviria como "um ... «Globo.com, dic 14»
9
Poços irregulares podem prejudicar o lençol freático, alerta …
De acordo com o secretário do órgão, Edson Maruta, a autorização é necessária para evitar danos ao lençol freático. “Tem muita gente que faz um poço de ... «Globo.com, nov 14»
10
Água de poços domésticos em SP tem alto risco de contaminação …
Menos profundo, esses poços – conhecidos como cacimba ou caipira – retiram água do lençol freático, formado pela infiltração da água das chuvas no solo. «Último Segundo - iG, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freático [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/freatico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT