Scarica l'app
educalingo
frísico

Significato di "frísico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRÍSICO IN PORTOGHESE

frí · si · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRÍSICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frísico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FRÍSICO

antifísico · antimetafísico · anísico · astrofísico · astísico · diafísico · dionísico · extrafísico · físico · geofísico · hemoptísico · hiperfísico · iatrofísico · metafísico · paradísico · psicofísico · serísico · sinfísico · traquelosquísico · tísico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FRÍSICO

friulano · Friuli · friúra · frivolamente · frivoleza · frivolidade · frizante · frígido · frígio · Frísia · frísio · frívolo · frocado · frocadura · froco · froebeliano · froina · froixamente · froixar · froixel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FRÍSICO

Psico · analgésico · anestésico · antitísico · básico · caucásico · clássico · cristalofísico · metreurísico · músico · pedotísico · perifísico · pleurísico · pérsico · sico · terequísico · toracosquísico · traqueosquísico · tricosquísico · trifásico

Sinonimi e antonimi di frísico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FRÍSICO»

frísico · frísico · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · dialecto · frísia · frisão · gentileza · poderiam · tirar · algumas · dúvidas · qual · palavra · proativo · escreve · pró · ativo · porquê · essa · aulete · palavras · frevista · frevo · canção · bloco · frezieira · fria · friabilidade · friacho · friagem · frialdade · friama · friame · friamente · léxico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · frísica · plural · frísicos · frísicas · flexiona · lindo · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · linguamón · casa · línguas · generalitat · catalunya · frysk · seeltersk · friisk · falada · países · baixos · alemanha · número · falantes · aprox · total · sapo ·

Traduzione di frísico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRÍSICO

Conosci la traduzione di frísico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di frísico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frísico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

弗里斯兰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Físico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Phisical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ़्रिसियाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفريزية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фриз
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

frísico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রিসিয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frison
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Frisian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Friesisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フィジカル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프리즐 란드 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Frisian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Frisian
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரிஷிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फ्रिशियन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Frizce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frisone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Phisical
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фриз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frisian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Frisian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Friese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frisiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Frisian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frísico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRÍSICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frísico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frísico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su frísico

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FRÍSICO»

Scopri l'uso di frísico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frísico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
Primitivo é assim sinónimo de comum em certos dos seus empregos. Falar-se-á assim de germânico primitivo para o conjunto das formas linguísticas anteriores ao destacamento da família germânica, do germânico oéstico (anglo-frísico).
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Encresparse. Fig. Tocar quási. Chegar perto. Aproximarse. Orçar. Assemelharse. * Sêr analogo, conforme. Cf. Bernárdez, LuzeCalor,55.(De friso e frisa) * *Frísico* , m.Dialecto daFrísia. Frisão. *Friso*, m.Espaço entre a cornija e a architrave.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
FRÍSICO - 636 - FRONTEIRA par-se; (íig.) locar quási; chegar perto; aproxirnar- so; orçar; assimilhar-se; * ser análogo, conforme. Cf. Bernardes, Luz e calor, p. 55. (De friso e frisa). » Frísico, m. dialecto da Frísia; frisao. Friso, m. espaço entre a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Confluência
Consigo próprio tem Gonçalves Viana, com maior ou menor desenvolvimento e aplicação, estudado os seguintes idiomas: castelhano, catalão; italiano (toscano literário e veneziano); romeno; dialetos romanches; alemão, holandês, frísico, ...
5
Obras de Mario Cardozo: Arqueologia e história antiga
médio kõte » ant. chuti baixo-alem. kãte nort. frísico kãte - ant. nórsico kot. sueco kate, kote din. kaade Como ao k e ao t, das formas célticas, correspondem k e t nas formas germânicas, é evidente que, ou os celtas receberam a palavra dos ...
Mário Cardozo, 1994
6
Lições de filologia portuguesa
... classificam em : germânico do Norte (línguas escandinávicas) ; germânico ocidental, também chamado do Sid (anglo-saxão, inglês ; frísico ; alemão); germânico oriental ou vandílico (gótico, vandálico, etc). Os Visigodos falavam visigótico, ...
José Leite Vasconcellos, 1926
7
Considerações acerca de alguns vocábulos portugueses
No alto-inglês era «féor- thung» e no médio-inglês «ferthing», termo importado, ao que parece, do velho frísico «fiardunge» ou «fiardeng», que era V* do marco, derivação do antigo «quadrans» romano que circulou na Europa. Existiu no ...
Hernâni de Barros Bernardo, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. frisão, adj. e s. m. frisar, V. friseu, adj. e s. m. F.: friséia. frisiabão, adj. e s. m. frisiano, adj. e s. m. frísico, ff. m. frísio, adj. e s. m. friso, .v. m. frisura, s. ./. frita , ». j. fritada, ff. ./. fritagem, s. /. fritalhada, s. j. fritangada, s. J. fritar, v. fritilária, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(lincha, /'. fringilo, 7H. frioleira, /. friorento, adj. frisa, /. frisada, /. frisador (6) m. frisagem, /. frisante, 2 gen. frisáo, m. frisar, v. frísico, adj. frísio, m. friso, m. frita, /'. fritada, /. fritalhada, /. fritangada,'/. fritar, v. fritüária, /. □ fritilo, m. fritir, p. frito, pp. e  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Vigilia de las lámparas
O las ánforas finamente arregladas –en su dibujo de negro y oro– para los oplitas que anteceden a los corceles de frísico esplendor, a los patriarcas, a los niños que claman entre los sagitarios por elregalo de unas almejas. Una nube limpia.
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frísico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/frisico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT