Scarica l'app
educalingo
fuzilação

Significato di "fuzilação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FUZILAÇÃO IN PORTOGHESE

fu · zi · la · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUZILAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuzilação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FUZILAÇÃO

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FUZILAÇÃO

fuxicar · fuxico · fuxiqueiro · fuxiquento · fuzarca · fuzarquear · fuzarqueiro · fuzil · fuzilada · fuzilado · fuzilador · fuzilamento · fuzilante · fuzilar · fuzilaria · fuzilão · fuzileiro · fuzilhão · fuzuê · fuzzy

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FUZILAÇÃO

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

Sinonimi e antonimi di fuzilação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FUZILAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fuzilação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FUZILAÇÃO»

fuzilação · fuzilamento · fuzilação · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · ação · efeito · fuzilar · clarão · excesso · claridade · feito · priberam · derivação · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · çãofuzilação · informal · tradução · porto · editora · aulete · palavras · fuseira · fuseiro · fusela · fuselado · fuselagem · fuselo · fusibilidade · fusicórneos · fusiforme · fúsil · fusileira · fusiloa · fusionado · fusionar · língua · portuguesa · léxico · acto · produzido ·

Traduzione di fuzilação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FUZILAÇÃO

Conosci la traduzione di fuzilação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di fuzilação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuzilação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

fuzilação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fusilamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Firing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fuzilação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fuzilação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fuzilação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

fuzilação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fuzilação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fuzilação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fuzilação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fuzilação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fuzilação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fuzilação
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fuzilação
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fuzilação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fuzilação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fuzilação
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fuzilação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fuzilação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fuzilação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fuzilação
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fuzilação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fuzilação
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fuzilação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuzilação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuzilação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuzilação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUZILAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuzilação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuzilação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fuzilação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FUZILAÇÃO»

Scopri l'uso di fuzilação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuzilação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. focile) *Fuzilação*, f.Acto de fuzilar. Clarão,produzido pelo fuzil, ao ferir apederneira. *Fuzilada*, f.Tiros de espingarda. Pancada de fuzil em pederneira. Relâmpagos longínquos. (De fuzil) *Fuzilado*,adj. Justiçado ou assassinado com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Misantropo, ou o Anão das pedras negras ... vertido em ...
... ao soliloquio , recolheo-se para dentro da cabana, porque já começava a chover. Era ja noite, e o silencio e escuridade que` n'aquelles desconversaveis sitios reina.va era de tempos a tempos interrompida pela fuzilação dos relampagos,.
Sir Walter Scott, Caetano LOPES DE MOURA, 1838
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
FUZILAÇÃO. s. f. Luz, clarão do fuzil. Comm. de Rui Freire, 1. 16. « O fogo da artilharia, e a continua fuzilarão dos mosquetes. » FUZILADO, p. p. Ferido, morto de fuzil eléctrico ; á espingarda. <§. Lume — , que abre das nuvens, e acaba logo.
António de Morais Silva, 1831
4
Obras políticas e litterarias
... e até postos a ferros, e levados & força para o pé do patibulo, preservaram constantes em não querererem jámais servir de carrascos para enforcarem o padre ; o que deu occasião a mudar-se a sentença de forca em sentença de fuzilação.
Joaquim do Amor Divino Caneca, 1875
5
Accidentes da guerra: (operações de canudos)
... artilheiros, os feridos de todas as armas e os animaes de tracção, não obstante alguns disparos de duas peças, de quando em quado desengatadas dos armões para esse fim, no momento mais critico da fuzilação pela retaguarda.
Dantas Barreto, 1905
6
Pernambuco de outr'óra: a Confederação do Equador
... e até postos a ferros, e levados á força para o pé do patibulo, preservaram constajites em não quererem jámais servir de carrasco para enforcarem o padre ; o que deu oc- casião a mudar-se a sentença de forca em sentença de fuzilação.
Ulysses de Carvalho Soares Brandão, 1924
7
Werselem: ou, O Salteador regenerado. Drama histórico em um ...
... me um terrivel dilemtfla:— a chibata, esse castigb aviltante e barbaro do exercito, ott a deserção— o viver do anirtíál bravio, sempre fugindo e sempre occultando-se, afim de evitar a prisão, o conselho de guerra, a morte por fuzilação !
Manoel Vicente da Cunha, 1883
8
Batalhas da India: como se perdeu Ormuz: Processo inedito de ...
Toda a noite durou a terrivel scena, illuminada pelas fulgurações sinistras das alcanzias que rebentavam na multidão dos turbantes, pelo relampejar constante da artilheria, pela fuzilação fantastica dos mosquetes e arcabuzes. Já manhã ...
Luciano Cordeiro, 1896
9
Diálogo com o presente, 1972-1973
Para quem ajudasse prisioneiros em fuga, de qualquer forma, a pena prevista por um decreto, se não me engano, era a fuzilação imediata não era? — Infelizmente, Presente! Não tinha apelação, se pego em flagrante. Mas, o nosso risco era ...
Edoardo Devasi, 1974
10
Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrada
Pelejava-se à luz, que as chamas das alcanzias, e o fogo da artilharia, e a continua fuzilação dos mosquetes, davam naquele distrito. Passou-se tão confusa noite na porfia de guerra tão temerária. Rompeu a manhã a escuridão, e retirou-se ...
Paulo Craesbeck, José Gervásio Leite, Charles Ralph Boxer, 1940
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuzilação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fuzilacao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT