Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "germanar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERMANAR IN PORTOGHESE

ger · ma · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERMANAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Germanar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo germanar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GERMANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu germano
tu germanas
ele germana
nós germanamos
vós germanais
eles germanam
Pretérito imperfeito
eu germanava
tu germanavas
ele germanava
nós germanávamos
vós germanáveis
eles germanavam
Pretérito perfeito
eu germanei
tu germanaste
ele germanou
nós germanamos
vós germanastes
eles germanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu germanara
tu germanaras
ele germanara
nós germanáramos
vós germanáreis
eles germanaram
Futuro do Presente
eu germanarei
tu germanarás
ele germanará
nós germanaremos
vós germanareis
eles germanarão
Futuro do Pretérito
eu germanaria
tu germanarias
ele germanaria
nós germanaríamos
vós germanaríeis
eles germanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu germane
que tu germanes
que ele germane
que nós germanemos
que vós germaneis
que eles germanem
Pretérito imperfeito
se eu germanasse
se tu germanasses
se ele germanasse
se nós germanássemos
se vós germanásseis
se eles germanassem
Futuro
quando eu germanar
quando tu germanares
quando ele germanar
quando nós germanarmos
quando vós germanardes
quando eles germanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
germana tu
germane ele
germanemosnós
germanaivós
germanemeles
Negativo
não germanes tu
não germane ele
não germanemos nós
não germaneis vós
não germanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
germanar eu
germanares tu
germanar ele
germanarmos nós
germanardes vós
germanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
germanar
Gerúndio
germanando
Particípio
germanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GERMANAR


agermanar
a·ger·ma·nar
apassamanar
a·pas·sa·ma·nar
arromanar
ar·ro·ma·nar
coplanar
co·pla·nar
desimanar
de·si·ma·nar
desirmanar
de·sir·ma·nar
desmanar
des·ma·nar
desumanar
de·su·ma·nar
dimanar
di·ma·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
humanar
hu·ma·nar
imanar
i·ma·nar
irmanar
ir·ma·nar
manar
ma·nar
passamanar
pas·sa·ma·nar
planar
pla·nar
promanar
pro·ma·nar
sanar
sa·nar
transumanar
tran·su·ma·nar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GERMANAR

germanada
germanal
germanicamente
germanidade
germanismo
germanista
germanita
germanização
germanizar
germanística
germano
germanofilia
germanofobia
germanologia
germanos
germanófilo
germanófobo
germanólogo
germândrea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GERMANAR

abanar
achanar
alacranar
alhanar
aplanar
atucanar
campanar
danar
desgranar
empanar
engalanar
explanar
fanar
granar
lanar
lupanar
nanar
panar
profanar
tanar

Sinonimi e antonimi di germanar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GERMANAR»

germanar conjugação conjugar germanar dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugation table germanara germanaras informal irmanar reunir tornar semelhante germano conjuga gerúndio germanando particípio passado verbos portugueses porto editora portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional germanassignificado priberam germanargermanar pron sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente aulete gerir gerlanda germanada germanado germanal germandreia germania germanicamente copiar imprimir metáforas criativo exibindo resultados para dentro domínio conceitual igualdade tweetar blocos lista simetria harmonia resultante pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução germanas você germana nós germanamos vós germanais eles elas

Traduzione di germanar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERMANAR

Conosci la traduzione di germanar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di germanar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «germanar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

germanar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alemán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Germanar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

germanar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

germanar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

germanar
278 milioni di parlanti

portoghese

germanar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

germanar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

germanar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

germanar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

germanar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

germanar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

germanar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

germanar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

germanar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

germanar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

germanar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

germanar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

germanar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

germanar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

germanar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

germanar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

germanar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

germanar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

germanar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

germanar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di germanar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERMANAR»

Il termine «germanar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «germanar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di germanar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «germanar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su germanar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GERMANAR»

Scopri l'uso di germanar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con germanar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
GERMANÁR , v. at. Unir , confederar, "quem com a rerra se náo quer germanar " Varella. vi- ver germanado com os parentes : germanar-se com os Principes Catholicos nas coisas da Religtäo. GERMANÍ A , s. f. Gerigonça , gira , linguagem ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
GERMANÁR, v. at. Unir, confederar, "quera com a terra se náo quer germanar " Varelljt. vi-, ver germanado com os parentes : germanar-se com os Principes CathoUcas was coisàs da Religtao. GERMANIA , s. f. Gerigonça i gira , linguagem ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Gefiza , s.f aversion Germanar. V. Confederar Germano , adj. m. na , f. propre, légitime, vrai, aie , par, ure Germinaute , adj. qui germe , bourgeonne , pousse des rejetons Gerundio , s. m. gérondif Gessar. V. Hngessar Gesso , s. m. plâtre ...
‎1812
4
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... (iz-paralconvencera Ambrosio de Morales, que vendo se_ quenïtibmsfghdstaïà ¡tom-1M, naóapodiaó ' germanar' naqueïlle'asï t'emp'Os de Constanti-I-ï'tàqè Bodas-_dis- ...
5
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... que com a vida do Christaõ he incompatível a qualidade de Rey ; temo» hum Rey Christianissimo , que soube germanar com a santidade da vida a soberania do Império , e com a magestade do throno , a humildade do Euangelho.
Rafael Bluteau, 1733
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
1 9 A Orafâo , e a mortifie açâo devem germanar-se : p or que a mortifie acâo /em oraçâo pdde causar prefumpfâo', e a orafâo sem mortifie açâo páde occasi.nar en- ganv. 1: 1 o Costumai vos a padecer , que largo tempo vos fie a de gosar.
Manuel de Lima, 1743
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... ooo o .inicia ~ LRF inventado.: :,'o ,slêilnâ'ziñ Gentileza , e naõ Gintileía ,ía boa Gglläropigafhou fJe iga; › tem r* presenç'a , fotmosura. Geris , Cidade do gypto. 1 -33 Genrilhómem , e Gentishornens , o Germanar ,fo mesmo que irmanar? ~¬ .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
8
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
Quem dezeja pcríua- dir. deve germanar a Re- thorica das palavras com a eloquência das obras: fallenaõ fócomalingoa da bocca ; mas também com a lingoagem das maõs ; porque inais vai para a períuazaõ huma fó palavra das maõs, ...
João (S.I.) Pereira, 1715
9
Prodigiosa vida, heroicas virtudes, e portentosas maravilhas ...
Timm Soube compor , e germanar ao mesmo tempo os empregos de mestre , e de Difcipulo : era Difcipulo daf quelles sabios mestres , aprendendo delles as materias , `que lhe dictavaó ; tambem se reputava por sua humildade Difcipulo dos ...
Pedro Andre de Velasco, 1747
10
Memorias para a historia ecclesiastica do Bispado da Guarda
96 Nao baftou a evidencia do que temos dito, ££ □£# íjft*£*ft para convencer a Ambrofío de Morales : que vendo 'EJlttcoAntiqmt.^.do.Si.t^.Scbl- fenaópodiao germanar naquelles tempos аеСЬпГ-^^й^Й"!^^/.^ tantino dous Metropolitanos em ...
Manoel Pereira da Sylva Leal, 1729

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Germanar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/germanar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z