Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ginofobia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GINOFOBIA IN PORTOGHESE

gi · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GINOFOBIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ginofobia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GINOFOBIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ginofobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ginecofobia

Ginofobia

La ginofobia, la ginophobia o la ginecomofobia è la paura anormale delle donne, ed è l'opposto della androfobia. Ginofobia, ginefobia ou ginecofobia é o medo anormal de mulheres, e é o oposto de androfobia.

Clicca per vedere la definizione originale di «ginofobia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GINOFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GINOFOBIA

giniatra
giniatria
ginitria
ginja
ginjal
ginjeira
ginjinha
gino
ginobásico
ginobático
ginodínama
ginoforado
ginogênese
ginostema
ginóbase
ginófobo
ginóforo
ginópode
ginsão
ginseng

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GINOFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Sinonimi e antonimi di ginofobia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GINOFOBIA»

ginofobia ginofobia ginefobia ginecofobia medo anormal mulheres oposto androfobia dicionário informal mesmo desciclopédia suas genitálias normalmente este adquirido homossexuais homens não gostam priberam língua portuguesa léxico português aversão infundada mórbido gune aulete copiar imprimir psiq fobia gimnofobia dicionárioweb phobein classe gramatical criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images sensibilidade escrever chama promete grande potencial desenvolvimento conta estória daiki rapaz anos conceitos sobre vários temas wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice substantivo tradução porto editora acordo ortográfico direitas posts escritos renan felipe brasil direção certa arquivos masculinidade crise morri sunga branca consigo olhar essa foto rodrigão ouvir gritando miiiedo

Traduzione di ginofobia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GINOFOBIA

Conosci la traduzione di ginofobia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ginofobia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ginofobia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

gynophobia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ginofobia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Giophobia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gynophobia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رهاب النساء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gynophobia
278 milioni di parlanti

portoghese

ginofobia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gynophobia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gynophobia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gynophobia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gynophobia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

女性恐怖症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지오 포비아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gynophobia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gynophobia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்மை வெறுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gynophobia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gynophobia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ginecofobia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Giofobia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гіофобія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gynophobia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gynophobia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gynophobia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gynophobia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gynophobia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ginofobia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GINOFOBIA»

Il termine «ginofobia» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.784 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ginofobia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ginofobia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ginofobia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ginofobia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GINOFOBIA»

Scopri l'uso di ginofobia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ginofobia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ginofobia*, f. Aversão infundada ás mulheres. Medo mórbido de mulheres.(Do gr. gune + phobein) * *Ginófobo*, m.Aquele que tem ginofobia. * *Ginoforado*, adj. Quetemou fórma ginóforo. * *Ginóforo*, m.Bot. Sustentáculo, que nasce do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de misoginia e ginofobia. Ver caliginefobia e venusfobia. ginofobia - das mulheres. Sinônimo de ginefobia. glicofobia - de doces. Sinônimo de sacarofobia. gliptofobia - de esculturas. glossofobia -1-defalar em público.2- detentar ...
Igor Rafailov, 2003
3
Teoria e crítica literária feminista: conceitos e tendências
Ginofobia/somatofobia Ginofobia (gr. guné, mulher; phobos, medo), na presente acepção como sinónimo de somatofobia (gr. somatos, corpo; phobos, medo) feminina, é o nexo historicamente negativo entre a mulher e seu corpo, mais ...
Thomas Bonnici, 2007
4
D. Pedro v e o seu reinado
364 6 resultodo resultado 39o i3 a à 39, 6 m'aiderez m'aiderez, □ 7 peut être peut-être V "7 tes t'es 0 25 moi moi, 392 1o escultural, escultural 396 9 gimnofobia ginofobia a 4o » » a 4i » » 397 14 a » 398 '9 B 4o5 22 journe aux journaux B 27 ...
Julio de Vilhena, 1922
5
Onde a Religião Termina?
Ginofobia ou ginefobia – medo de mulheres; 06. Hafefobia ou haptefobia – medo de ser tocado ou de tocar alguém ou alguma coisa; 07. Hedonofobia – medo do sentimento de prazer; 08. Hominofobia – medo de homens; 09. Molismofobia ...
MARCELO DA LUZ
6
A origem das Palavras:
Ginecofobia ou Ginofobia Aversão às mulheres, medo mórbido e infundado do sexo feminino. Repulsa ou medo doentio à mulher. Do grego gunê = Mulher. Hematofobia ou Hemofobia Aversão ou horror a sangue. Preconceito contra a ...
Elazier Barbosa, 2010
7
Antero de Quental, subsídios para a sua biografia
Entre as numerosas fobias com que Sousa Martins organizou o «bom caso» de Antero (40) não podia deixar de figurar a ginofobia — o medo da mulher, a que consagrou algumas páginas da Nosografia (/. M-, 264 e seg.). Já por alguns ...
José Bruno Tavares Carreiro, 1948
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. ginofobia. gimnófobo, s. m.: o que tem gimnojobia. /Cj. ginófobo. gimnógino, adj. gimnogonfo, s. m. gimnograma, s. m. gimnonecto, 5. m. gimnonoto, s. m. gimnopédia, s. j. gimnópode, adj. 2 gên. e s. m. /Cj. ginópode, s. m. gimnopomo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Na condição de mulher
Quando se lêem os psicanalistas, muitas vezes se percebe ali algo desta ginofobia. Por exemplo, na hipótese da "inveja do pênis". As coisas talvez aconteçam como se a hipótese fosse boa, e a realidade passa por perto da teoria.
Suzana Albornoz Stein, Maria da Conceição de Araujo Carrion, 1985
10
Obras completas
... de nocturna e indizível ansiedade) ('); (') Aqui invocará o juízo de Sousa Martins sobre a ginofobia anteriana: «Em grau atenuado teve Antero a ginofobia, o medo da mulher». (S. Martins, Nosographia de Antero in In Memoriam, Porto, 1896 ...
Júlio Sílvio, Sílvio Lima, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GINOFOBIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ginofobia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ciudăţenii despre fobii. Cum apare teama de a face duş, cinofobia …
... erotofobia: frica de a vorbi despre sex; gelotofobia: teama de a fi ridiculizat; ginofobia. frica de femei; hemofobia: frica de sânge; pediophobia: frica de păpuşi ... «Adevărul, giu 15»
2
Hombres con miedo a las mujeres guapas y otras fobias
Un trauma infantil con una mujer puede provocar ginofobia a una persona. Esta fobia supone tener miedo a las chicas. Por ejemplo, el personaje de la serie ... «Gonzoo, mar 14»
3
Ocasapiens di Sylvie Coyaud
Bisogna anche far qualcosa contro la ginofobia qui, dice l'amica. Siamo d'accordo, ma che bella giornata... Digressioni: porcini, Arctic Sunrise ecc. La vetrina ... «La Repubblica, set 13»
4
Fricile noastre, ştiute şi neştiute
Alţii cred că fobia se dezvoltă dintr-o frică profundă de respingere. Ginofobia reprezintă frica anormală de femei. Caligineofobia este frica de femeile frumoase. «Monitorul Expres, lug 13»
5
Isabella Ferrari nuda ma ricoperta di fondi pubblici
Scritto ieri, direte voi, anche perché l'articolo anticipava la ginofobia, nuova malattia dei maschi atterriti dalle donne. E invece no, trattasi dell'altro ieri, correva ... «Tempi.it, nov 12»
6
50 anni con la voce di «Amica»
«Ma perché gli uomini hanno tanta paura di noi?». Scritto ieri, direte voi, anche perché l'articolo anticipava la ginofobia, nuova malattia dei maschi atterriti dalle ... «Corriere della Sera, nov 12»
7
Superar el miedo al sexo
... pene lleva el nombre de falofobia y es un miedo muy común, tan común como la ginofobia que es el miedo a las mujeres o la venustrafobia que es el miedo a ... «La Región de Tamaulipas, ott 12»
8
¿Miedo al sexo?
Junto a estas fobias están la ginofobia (miedo a las mujeres) y la venustrafobia (miedo a las mujeres hermosas). Quien sufre cualquiera de ellas teme el ... «La Opinión, ott 12»
9
Paura delle donne
Risulta abbastanza strano ed avvincente allo stesso tempo parlare di ginofobia, la paura delle donne. Questa problematica però è comune a molti uomini che, ... «A-Zeta.it, apr 12»
10
Cholitas en el ring
... ajusta más a “misoginia” (odio o desprecio a las mujeres) o quizás también “ginofobia” (temor a las mujeres). ¿O ambas cosas son perversamente lo mismo? «El País Viajes, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ginofobia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ginofobia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z