Scarica l'app
educalingo
gordo

Significato di "gordo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GORDO IN PORTOGHESE

gor · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GORDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gordo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GORDO

abordo · acordo · balordo · boi-gordo · bombordo · bordo · cordo · desacordo · desbordo · descordo · discordo · fordo · mordo · ordo · rebordo · recordo · sordo · tordo · transbordo · trasbordo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GORDO

gordaço · gordalhaço · gordalhão · gordalhudo · gordalhufo · gordanchudo · gordão · gordiano · gordiáceo · gordiídeo · gordiídeos · gordinha · gordinho · Gordon · gordote · gorducho · gordura · gordural · gordurento · gorduroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GORDO

acrocordo · babordo · bafordo · bico-gordo · cisbordo · contrabordo · decacordo · estibordo · figo-de-tordo · gabordo · hexacordo · monocordo · octacordo · pentacordo · pernigordo · policordo · rabigordo · resbordo · risbordo · tetracordo

Sinonimi e antonimi di gordo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GORDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «gordo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GORDO»

gordo · adiposo · obeso · piadas · frases · fresco · joão · pizzaria · desciclopedia · apelidos · para · gordos · cervejaria · dance · lorena · gordo · estrada · municipal · acesso · dutra · sentido · blog · cansei · jorge · bentes · mostra · como · emagrecer · atrás · saiba · conheça · dieta · blogueiro · exercícios · acompanhe · papo · podcast · dietas · saúde · comportamento · receitas · mundo · comida · tweet · não · tenho · estômago · intestino · nerd · deixando · mario · paralisado · condições · continuar · aventura · poledance · pole · bolado · posts · comentários · macaco · surgida · abril · atua · produtora · vídeos · realizadora · projetos · diversos · segmentos · publicidade · música · quase · explodiu · tanto · salvo · rebanho · pecuária · ruralbr · tudo · sobre · nutrição · animal · quais · melhores ·

Traduzione di gordo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GORDO

Conosci la traduzione di gordo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di gordo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gordo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

脂肪
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gordo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жир
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

gordo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্বি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

graisse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lemak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fett
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脂肪
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지방
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mỡ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चरबी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şişman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grasso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tłuszcz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жир
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grăsime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λίπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gordo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GORDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gordo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gordo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gordo

ESEMPI

2 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «GORDO»

Citazioni e frasi famose con la parola gordo.
1
Elbert Hubbard
Um conservador é um homem cobarde demais para se bater e gordo demais para correr.
2
Teixeira Pascoaes
O homem, antes de tudo, é poeta, por mais gordo ou adaptado à rotundidade planetária; e depois é pedagogo, aferidor de pesos e medidas, engenheiro, deputado e outras deformidades sociais.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GORDO»

Scopri l'uso di gordo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gordo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DEIXAR DE SER GORDO:
Este livro, que já está na sétima edição e foi revisado pelo autor, é para quem quer deixar de ser gordo e não apenas emagrecer temporariamente, à custa de regimes torturantes e ineficazes.
Flávio Gikovate, 2005
2
O Mundo está Gordo
O mundo está gordo traz uma descrição da evolução da dieta moderna e as suas conseqüências para a saúde, aborda a questão da atividade física e a conjunção de alimentação inadequada e sedentarismo, o que leva a maior ...
Popkin,barry
3
Receitas de um Gordo à La Carte
Este livro é uma obra saborosa, o chef José Luiz de Souza dá as receitas que prepara semanalmente em seu programa na TV Bandeirantes. São receitas completas de pratos sofisticados e simples, lights e nem tanto, mas todos deliciosos.
José Luiz de Souza
4
Guia do Gordo (e do Magro)
Com Guia do gordo (e do magro), você descobrirá que é possível encontrar uma solução que possibilite maior equilíbrio entre o alimento e a sensação de bem-estar e reverter o resultado de uma batalha que já se imaginava vencida.
Sá Freire,dirce/vieira, Lula
5
O último dia como gordo
O ÚLTIMO DIA COMO GORDO PRIMEIRA EDIÇÃO 2012
Vera Lúcia G. Serrão Oliveira, 2012
6
Accidental Ambassador Gordo: The Comic Strip Art of Gus Arriola
A collection of comic strips by Robert Harvey that feature Gordo.
‎2000
7
Consciência do Gordo
João Gordo, vocalista do grupo 'Ratos de Porão' e apresentador de um dos programas mais populares da MTV, fez de tudo, tudo mesmo.
João Gordo, 2004
8
Espiritismo progressista
A concepção progressista do espiritismo, contribuição fundamental de Rino Curti, possibilita entendermos o cristianismo - sua base religiosa - de forma atual e desprovida de dogmas.
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
9
Cerro Gordo
Cerro Gordo found new life, second to Bodie, as California's best-preserved ghost town.
Cecile Page Vargo, Roger W. Vargo, 2012
10
The Rancho Gordo Heirloom Bean Grower's Guide: Steve Sando's ...
In The Rancho Gordo Heirloom Bean Grower's Guide, Sando invites the gardener and home cook to share his passion, profiling the fifty best beans to grow, cook, and save.
Steve Sando, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GORDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gordo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estoques enxutos favorecem alta no preço do boi gordo
O preço de referência da arroba do boi gordo na região de Barretos, em São Paulo teve alta nesta terça, dia 20, e chegou a R$ 146 a arroba, à vista, segundo ... «Canal Rural, ott 15»
2
Mercado do boi gordo deve continuar firme em 2016
Com uma oferta ainda restrita de animais para o abate, valores altos pelos bovinos para a reposição e uma maior retenção de fêmeas, o mercado do boi gordo ... «Canal Rural, set 15»
3
Preço do boi gordo mantém tendência de alta
O preço do boi gordo ainda permanece com uma tendência de alta. Segundo análise da Scot Consultoria, apesar do consumo estar mais lento, os abates ... «Canal Rural, ago 15»
4
Preço do boi gordo deve voltar a subir no Brasil após mínima do ano
Os preços do boi gordo no Brasil atingiram as mínimas de 2015 e voltarão a subir até o fim do ano, aproximando-se novamente da máxima histórica registrada ... «Globo.com, ago 15»
5
Confira os preços do boi gordo e vaca gorda divulgados pelo Giro …
Confira as cotações de mercado do boi gordo nas unidades da JBS Brasil apresentadas nesta terça-feira, dia 27 de outubro, no programa Giro do Boi, que foi ... «Canal Rural, ago 15»
6
Atualizado em: 31 de Julho de 2015 às 12:20
A queda na oferta está ajudando o mercado de boi gordo a se recuperar, com seis das 31 praças pesquisadas pela Scot Consultoria apresentando alta nas ... «Canal Rural, lug 15»
7
Frigoríficos continuam pressionando preço do boi gordo
A pressão de baixa sobre as cotações do boi gordo continuou na semana passada, vinda principalmente dos frigoríficos, com a maior parte das indústrias fora ... «Canal Rural, lug 15»
8
Justiça bloqueia bens de donos da Fazendas Reunidas Boi Gordo
De qualquer forma, o presidente da Associação dos Credores Boi Gordo, Rodrigo Garcia, diz ter sido uma vitória importante para que sejam pagos os mais de ... «Estado de Minas, giu 15»
9
Paul Jonathan Mason perdeu 285 quilos dos 440 que pesava antes …
O homem que já foi o mais gordo do mundo passou por uma cirurgia no início deste mês para remoção de 28 quilos de pele em Nova York, nos Estados ... «Diário Gaúcho, mag 15»
10
Boi gordo: São Paulo está com preços estáveis
A semana começa com alta em oito praças pecuárias para o boi gordo e em 10 para a vaca gorda. Em São Paulo, preços estáveis, com a arroba negociada por ... «Canal Rural, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gordo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gordo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT