Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gorjal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GORJAL IN PORTOGHESE

gor · jal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GORJAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gorjal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GORJAL


almarjal
al·mar·jal
anojal
a·no·jal
brejal
bre·jal
caranguejal
ca·ran·gue·jal
carquejal
car·que·jal
cerejal
ce·re·jal
cornijal
cor·ni·jal
farrejal
far·re·jal
ginjal
gin·jal
laranjal
la·ran·jal
marujal
ma·ru·jal
monjal
mon·jal
pojal
po·jal
rijal
ri·jal
tajal
ta·jal
tojal
to·jal
urjal
ur·jal
versejal
ver·se·jal
zambujal
zam·bu·jal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GORJAL

gorgônia
gorgueira
gorgulhento
gorgulho
gorguz
gorila
gorilha
gorinos
gorja
gorjeado
gorjeador
gorjear
gorjeio
gorjeira
gorjel
gorjelim
gorjereto
gorjeta
gorjete
gorjilo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GORJAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
dal
dental
dial
digital
dual
editorial
federal
feral
festival

Sinonimi e antonimi di gorjal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GORJAL»

gorjal gorjal dicionário português parte armadura protege pescoço gorjeira gola priberam língua portuguesa dicionárioweb para defesa espécie colar geralmente prata cravejado pedras aulete palavras gonzálea gonzo good goodênia goodeniáceas gopak gopichandana gopurá gorá gorado goral goraná timbó gorar gorarema léxico collar informal proteja

Traduzione di gorjal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GORJAL

Conosci la traduzione di gorjal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gorjal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gorjal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

neckpiece
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gorjal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gorse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेकपीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

neckpiece
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горжетка
278 milioni di parlanti

portoghese

gorjal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলাবন্ধ রূমাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syal kecil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neckpiece
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

neckpiece
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목도리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

neckpiece
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

neckpiece
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழுத்தணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

neckpiece
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neckpiece
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

neckpiece
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

neckpiece
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горжетки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γούνα τού λαιμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hals bont trip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

neckpiece
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

neckpiece
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gorjal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GORJAL»

Il termine «gorjal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gorjal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gorjal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gorjal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gorjal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GORJAL»

Scopri l'uso di gorjal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gorjal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gorjal*, m. Ant. Parte da armadura, para defesa do pescoço. * Espécie do collar, geralmente de prata, cravejado de pedras finas e usado outrora por senhoras. * Prov. beir. O mesmo quebôca:cala essa gorja. (Degorja) * *Gorjeado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O espelho interior: o mito solar nos contos indianos de Mallarmé
O retrato, outro objeto raro, pressagia o pavão de pedrarias. O retrato, o Outro do pavão. Trabalho de encaixe, a ama elabora, arquitetura miniaturizada, o gorjal- talismã, que oferece à rainha. O momento de tédio preenchido pelo capricho de  ...
Lúcia Fabrini de Almeida, 1993
3
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
... notarão, que assi como se desfazião humas gotas, hião brotando outras, e crescendo, e despedindo tanta agoa, que alguma hia em fio até o chão : outra se embebia, (he a Imagem vestida), em hum gorjal de volante, que tinha posto.
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
4
O Panorama: jornal litterario e instructivo
no gorjal de Almoleimar, que cedeu a' violenta eslo-Lgem- Maria nos acuda, que os senhores cavalleiros ção moral e intellectual, ó a melhor beranca, quo lhes. mas, e traspassouÍ o peito como ferro de suo'grosisa lança. ~ _ Deixando-a ...
5
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E estãdo abaixando ho barbote pera tirar ho gorjal vem hua frecha desmandada & trancalhe ho pescoço pela guela, & como a ferida era mortal cayo logo desatinado, & foy recolhido na sua nao por algus dos seus porque os outros ho nã ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
6
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... começouse hüa braua peleja antre os Portugueses & rumes q" todos pelejauäo valentemente. E neste côflito foräo dadas a Christouäo de brito juntamëte duas frecha- das no pescoço q ambas lhe passaräo hum gorjal de ma « lha que tinha ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Quarta parte da historia
... notarão, que assi como- se desfazião humas gotas, bião brotando outras, e crescendo, e despedindo tanta agoa, que alguma hia em fio ate o chão: outra se embebia, (he a Imagem vestida), em hum gorjal de volante, que tinha posto.
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
8
Poesia de François Villon
196 O gorjal escocês era uma peça da armadura que protegia o pescoço dos cavaleiros. Ao oferecer um gorjal "sem ourive- saria"Villon na verdade oferece uma corda para o pescoço. 197 Na cerimónia em que se era armado cavaleiro o  ...
‎2000
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
bacinete Francez com sua babeira , e fraldas e góceles de malha : 11 ou do Ital. gozzo , gozzeto , gorgelim , de gorjal ? GÔDA , s. f. Moeda dos Reis Godos. GODILHXO. V. Gudilhño. GÔDO , s. m. ( t. da gira ) Rico , regalào. " piar de godo: " ...
António de Morais Silva, 1823
10
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Armadora d'nm cavallelro. — Compunha-se das seguintes peças defensivas : Elmo, barbote, viseira, gorjal, eou- raça, escarcella, braçaes, manopla, e coxotes. Elmo, ou capacete, era o nome generico da peça que defendia a cabeça.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GORJAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gorjal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Memórias da Rua Capitães de Abril
A passear pela grande e larga Rua Capitães de Abril, de prédios altos e tomada pelo barulho dos carros e das buzinas, estava Luís Gorjal, que aos 73 anos é ... «Renascença, apr 14»
2
Unos cuernos muy productivos
Y no podía faltar la vestimenta en esta fiesta, así que igual se atavía con un gorjal con hombreras propio de un caballero medieval, al que no podía faltar la cota ... «Hoy Digital, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gorjal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gorjal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z