Scarica l'app
educalingo
grossidão

Significato di "grossidão" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GROSSIDÃO IN PORTOGHESE

gros · si · dão


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GROSSIDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grossidão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GROSSIDÃO

aptidão · certidão · crassidão · densidão · devassidão · escravidão · escuridão · espessidão · gratidão · guidão · imensidão · lassidão · lentidão · mansidão · multidão · prontidão · retidão · servidão · solidão · tesidão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GROSSIDÃO

grossamento · grossaria · grosseira · grosseiramente · grosseirão · grosseirismo · grosseiro · grossense · grosseria · grosseza · grossina · grossista · grosso · grossor · grossulariáceo · grossularina · grossulária · grossulárias · grossulina · grossura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GROSSIDÃO

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · doidão · exactidão · exatidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · negridão · partidão · peidão · pidão · podridão · rouquidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

Sinonimi e antonimi di grossidão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GROSSIDÃO»

grossidão · grossidão · dicionário · informal · alguém · muito · grosso · português · idão · grossura · aulete · palavras · grisalhão · grisalhar · grisalho · grisandra · grisão · grisar · grise · grisê · griseta · grisete · griséu · gris · grisisco · griso · grisó · grisu · grita · gritada · léxico · mesmo · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavragrossidão · anagramas · diretas · nome · portal · gros · dão · singular · plural · grossidões · flexiona · ação · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor ·

Traduzione di grossidão in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GROSSIDÃO

Conosci la traduzione di grossidão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di grossidão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grossidão» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

grossidão
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Grosero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Thick
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

grossidão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grossidão
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

grossidão
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

grossidão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

grossidão
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grossidão
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

grossidão
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dick
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

grossidão
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

grossidão
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grossidão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grossidão
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

grossidão
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

grossidão
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

grossidão
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grossidão
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grossidão
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

grossidão
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grossidão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grossidão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grossidão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grossidão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grossidão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grossidão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GROSSIDÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grossidão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grossidão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grossidão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GROSSIDÃO»

Scopri l'uso di grossidão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grossidão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GROSSIDAO, s. f. Espessidáo, espessura dos líquidos-A grossidão dos humores . -Figuradamentez Grossura.-Grossidão da terra, do trato. -A grossidão dos mares; quando se apresentam tumultuosos, em tormenta. GROSSISSIMO, A, superl.
Domingo Vieira, 1873
2
Letras de hoje
Este castigo corporizava-se nos elementos naturais — que, também neste relato, surgem animizados pelo narrador, o que reforça já o elevado grau de visualismo de que este discurso se impregna (a «fúria do temporal», a «grossidão e força ...
3
Documentos para a historia da cidade de Lisboa: pt. 1] Livro ...
... sul parte com Praça do Terreiro do Paço, e da dita banda tem de largo outras duas varas, a qual medição destas duas boticas, foi feita pelo vão de dentro, ficando de fora a grossidão das paredes e a grossidão do repartimento de taboado, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Modosou hábito de grosseiro. Qualidade degrosseiro. Cf. Camillo,Estrêll. Funestas, 21. *Grosseiro*, adj.Queé grosso oude má qualidade. Mal feito, rude. Fig. Áspero.Incivil. Immoral. Inculto. Immundo. *Grossidão*,f.Ant.Omesmo que grossura.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Grossidão, espessidão — grossura. Grosso , nâo-delgado — gordo — cheio, fornido, repleto — denso — espesso — rico — grado — copioso — empolado, inchado, túmido — grosseiro — fértil. Grossura, corpulência — crassidSo ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... dos antigos Reys Gentios , em cujo poder havia muitas centenas de annos aquelle Reyno andava , e tinha seu assento, e Corte na Cidade Tantá , principal do Reyno , e das maiores , e mais ricas do Oriente , assim pela grossidão de ieus ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1782
7
Boletim de filologia ...
Tanbem quando vires à tua ave aquello enchimento e inchaço* na mão, sangraa onde mostrar mais grossidão e untalhe toda a mão com unto da garça e con ingoonto da queixada do porco, e poenlhe on cima da grossidão hu enprasto ...
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
GROSSÈTE , adj. Algum tanto grosso. Castanh. Hist. 5. 62. Leitão de Andr. Miscell. Dial. 13. » GROSSÈZA , s. f. Densidade, espessura. Grosseza do ar. Pinto, Dial. 1. 1. GROSSIDÃO , s. f. Espessidào dos líquidos: v.g. do sangue. §. Grossura ...
António de Morais Silva, 1831
9
Bocarro, A. Decada 13 da historia da India. 1876
... Malaca, assim no tocante ao serviço de sua Magestade pelo augmento de seus reaes direitos, como do provimento que traziam, e a grossidão do tracto com que enriqueciam os vassallos, serviço tambem de sua Magestade, não pequeno.
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1876
10
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... Malaca, assim no tocante ao serviço de sua Magestade pelo augmento de seus reaes direitos, como do provimento que traziam, e a grossidão do tracto com que enriqueciam os vassallos, serviço tambem de sua Magestade, não pequeno.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grossidão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grossidao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT