Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inexatidão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INEXATIDÃO IN PORTOGHESE

i · ne · xa · ti · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEXATIDÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inexatidão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INEXATIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
bastidão
bas·ti·dão
brutidão
bru·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
fortidão
for·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
inaptidão
i·nap·ti·dão
ineptidão
i·nep·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
multidão
mul·ti·dão
partidão
par·ti·dão
pretidão
pre·ti·dão
prontidão
pron·ti·dão
rectidão
rec·ti·dão
retidão
re·ti·dão
robustidão
ro·bus·ti·dão
vastidão
vas·ti·dão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INEXATIDÃO

inexacto
inexação
inexaminável
inexato
inexauribilidade
inexaurível
inexausto
inexcedível
inexcitabilidade
inexcitável
inexcusável
inexcutível
inexecução
inexecutável
inexequibilidade
inexequível
inexigibilidade
inexigível
inexistente
inexistência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INEXATIDÃO

amplidão
bidão
cidão
coaptidão
devassidão
doidão
escravidão
escuridão
frouxidão
guidão
imensidão
isentidão
mansidão
pidão
podridão
rouquidão
servidão
sofreguidão
solidão
vermelhidão

Sinonimi e antonimi di inexatidão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INEXATIDÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inexatidão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di inexatidão

ANTONIMI DI «INEXATIDÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «inexatidão» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di inexatidão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INEXATIDÃO»

inexatidão defeito desajuste erro falha imperfeição incorreção exatidão material conceito sentença inexatidão dicionário informal algo impreciso não precisão incerteza dúvida português particularidade estado característica inexato aulete dão qualidade esbarramos hora cálculo priberam língua portuguesa ambiguidade desorientação falta jurisprudência busca sobre jusbrasil supremo tribunal federal consiste reconhecimento dada situação concreta existência cuja noção como ministrada pela doutrina corrigida código tjdft constatado ofício provocado parte juiz admitiu modificação alguma decisão destoante próprio inglês wordreference matching entries from other side inaccuracy error sthg inaccurate imprecisão fact being tradução árabe almaany categoria contém significados léxico ausência escassez pontua espanhol muitas outras traduções reverso consulte também

Traduzione di inexatidão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INEXATIDÃO

Conosci la traduzione di inexatidão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di inexatidão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inexatidão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不准确
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inexactitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inaccuracy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अशुद्धता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم دقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неточность
278 milioni di parlanti

portoghese

inexatidão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inexactitude
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketidaktepatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ungenauigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不正確
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부정확
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pase
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துல்லியமற்றத்தன்மைக்காகவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanlışlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inesattezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedokładność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неточність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inexactitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακρίβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onakkuraatheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

onoggrannhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unøyaktighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inexatidão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEXATIDÃO»

Il termine «inexatidão» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inexatidão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inexatidão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inexatidão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inexatidão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INEXATIDÃO»

Scopri l'uso di inexatidão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inexatidão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
Se a inexatidão e flutuação do objeto da ética (as coisas boas, belas e justas) impedir tal codificação teremos um ponto a favor da tese particularista, se não, o universalismo reclama seus créditos. Por outro lado, é preciso compreender de ...
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
A provaresultante doslivros efichas não é bastante nos casos em que a lei exige escritura pública, ou escrito particular revestido de requisitos especiais, e pode ser ilidida pela comprovação da falsidade ou inexatidão dos lançamentos.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Células sanguineas: Um guia pratico
Na prática, a falta de reprodutibilidade da contagem ao microscópio é tão grande que um pequeno grau de inexatidão, provocado pela má distribuição das células , não tem maiores conseqüências. Se ocorrer agregação de leucócitos, a má ...
Barbara J. Bain, 2007
4
Em Busca Da Dimensão Ética Da Educação Ambiental
Nicolau de Cusa busca dirigir-se à inexatidão do conhecimento humano em geral, sugerindo que este não passa de conjecturas c opiniões. Além disso, ele estende essa teoria também à linguagem; a linguagem também é inexata. Contudo ...
Mauro Grün, 2007
5
Desafio aos deuses: a fascinante história do risco
Ela parece um pouco mais matemática e regular do que é; sua exatidão é óbvia, mas sua inexatidão está oculta; sua turbulência jaz à espera. ' Em um tal mundo, serão inúteis as probabilidades, a regressão à média e a diversificação?
Peter L. Bernstein, 1997
6
Introdução aos Seguros:
Desse modo, a seguradora optou pela exoneração e anulação do contrato, sem restituição do prémio recebido, invocando a inexatidão das declarações do tomador e o facto de ele, por essa inexatidão, ter agido de má fé: ao omitir o seu 270 ...
Manuel Guedes Vieira, 2012
7
Memoria Na Midia a Evolucao Dos
Todavia, o entendimento da inexatidão das lembranças, graças ao fato de não serem armazenadas como reproduções fac-símiles da realidade, mas construídas, parece atingir boa parte das pesquisas sobre a memória, ainda que possam ...
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 2001
8
Porto Alegre e suas escritas: história e memórias da cidade
É tão abundante e torrencial o rio de vida que se escoa pela caixa dessa rua, apertada entre as paredes que lhe emolduram o curso, que o cronista, bracejando nele, vez que outra corre o risco da inexatidão. Mas há gestos amigos, ...
Charles Monteiro, 2006
9
Distribuição Lean
receu, mas não podem mais melhorar os resultados devido à inexatidão da previsão dos pedidos de Vendas. Os planos baseados em previsão adicionaram muito Valor ao crescimento dos negócios, à lucratividade e ao serviço ao cliente,  ...
Kirk Zylstra, 2008
10
Evolução das Idéais da Fisica
Incerteza implica em uma inexatidão em nosso conhecimento das coisas, mas a inexatidão na posição e momento vai além disso. Uma partícula não pode ter uma posição exata e um momento exato ao mesmo tempo. Um ou outro desses  ...
Antonio S.T. Pires

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INEXATIDÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inexatidão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Termos de Uso
... erro, fraude, inexatidão ou divergência nos dados, fotos e vídeos ou outros materiais relacionados a anúncios ou à imprecisão das informações aqui contidas ... «Vrum, ott 15»
2
Matrículas para Educação Infantil abrem na segunda
A inexatidão das afirmativas ou irregularidades de documentos, ainda que verificados posteriormente, acarretarão na nulidade do cadastramento, ou seja, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ott 15»
3
Prefeitura abre inscrições para Educação Infantil
A inexatidão das afirmativas ou irregularidades de documentos, ainda que verificados posteriormente, acarretarão na nulidade do cadastramento, ou seja, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, ott 15»
4
Silvano Flumignan: Quando a posição do juiz configura 'erro material'
O “erro material” pode ser conceituado como o equívoco ou inexatidão relacionado a aspectos objetivos como um cálculo errado, ausência de palavras, erros ... «Consultor Jurídico, ott 15»
5
ASAE apreende mais de 75 mil litros de vinho
... três processos de contraordenação por irregularidades na rotulagem, designadamente por falta e inexatidão de indicações legalmente obrigatórias. «TVI24, ott 15»
6
NORDESTE BOMBANDO Alta do dólar revigora pacotes turísticos …
Se no passado navegar era preciso, como soletrou Fernando Pessoa, na atualidade a inexatidão dita as rotas aéreas. A desvalorização do real provocou ... «Engeplus, ago 15»
7
Bombeiros procuram homem que desapareceu no Rio do Peixe
“O que complica é a inexatidão do local. Alguns afirmam que é mais para cima, outros num ponto mais baixo do rio e não ter certeza de onde ele mergulhou ... «Globo.com, lug 15»
8
CCJ aprova indicativo que prevê mais rigor na inclusão de …
Caso haja comprovação por parte do devedor sobre inexistência, erro ou inexatidão nos dados informados, a empresa fica obrigada a retirar a inscrição ... «Cidadeverde.com, giu 15»
9
O amor sempre vence
Mesmo naquilo que parece ser uma imperfeição e uma inexatidão, se for analisado à fundo fica evidente a amortização das inexatidões no sentido de conduzir ... «DM.com.br, giu 15»
10
ASAE apreende produtos vitivinícolas avaliados mais de 573 mil …
... sido detetadas irregularidades na rotulagem, nomeadamente, por inexatidão de indicações legalmente obrigatórias e utilização de menções indevidas". «RTP, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inexatidão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inexatidao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z