Scarica l'app
educalingo
guaparaíba

Significato di "guaparaíba" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUAPARAÍBA IN PORTOGHESE

gua · pa · ra · í · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUAPARAÍBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guaparaíba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUAPARAÍBA

Paraíba · abaraíba · aguaraíba · araçaíba · caboraíba · caraíba · claraíba · copaíba · guaraparaíba · guaíba · iraíba · itaíba · jandiparaíba · macaíba · parnaíba · pau-paraíba · pindaíba · piraíba · sambaíba · saraíba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUAPARAÍBA

guapamente · guaparambo · guaparanga · guapari · guaparonga · guapear · guapeba · guapebeira · guapeca · guaperuvu · guaperva · guapetaço · guapetagem · guapetão · guapetonagem · guapetonear · guapeva · guapeza · guapé · guapiaçuense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUAPARAÍBA

acajaíba · ajugaíba · ambaíba · aningaíba · apecuitaíba · cajaíba · cavaíba · caíba · guapicobaíba · imbaíba · inhaíba · jacaré-copaíba · jacumaíba · jataíba · manaíba · mocitaíba · mucitaíba · simbaíba · tambaíba · uaíba

Sinonimi e antonimi di guaparaíba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUAPARAÍBA»

guaparaíba · guaparaíba · dicionário · informal · português · nome · vulgar · árvore · mesmo · aulete · bras · arbusto · rizoforáceo · rhizophora · mangle · mangues · bravos · trançavam · formavam · muralhas · marques · sargento · mangue · vermelho · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · espécie · feminino · portal · singular · plural · guaparaíbas · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · substantivo · para · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · palavra · palavraguaparaíba · anagramas · diretas · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · classes · palavras · webix · bemfalar · rubrica · angiospermas ·

Traduzione di guaparaíba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUAPARAÍBA

Conosci la traduzione di guaparaíba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di guaparaíba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guaparaíba» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

guaparaíba
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guaparaíba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guaparaíba
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

guaparaíba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guaparaíba
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

guaparaíba
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

guaparaíba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

guaparaíba
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

guaparaíba
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guaparaíba
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

guaparaíba
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

guaparaíba
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

guaparaíba
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guaparaíba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Guaparaíba
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

guaparaíba
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

guaparaíba
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

guaparaíba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

guaparaíba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

guaparaíba
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

guaparaíba
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

guaparaíba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guaparaíba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guaparaíba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guaparaíba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guaparaíba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guaparaíba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUAPARAÍBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guaparaíba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guaparaíba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guaparaíba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUAPARAÍBA»

Scopri l'uso di guaparaíba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guaparaíba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Luva deferro da armadura antiga. (Cast. guante) *Guapamente*, adv. De modo guapo. *Guaparaíba*, f. Espéciede mangue. * *Guaparambo*, m. Bras. Espécie demangue bravo. *Guaparonga*, f. Nome brasileiro de uma planta myrtácea, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
É o mangue de onde os pescadores extraem o sumagre para tingir as redes de pesca, e que os curtidores usam para o tratamento dos couros dos animais selvagens. O guaparaíba ou mangue vermelho, de maior tamanho, cujas raízes têm ...
Dirceu Lindoso, 2005
3
Anais pernambucanos: 1740-1794
Pizon, (meados do século XVII) que viveu por algum tempo entre nós, registra a planta com o nome vulgar de Mangue branco, a que os índios davam o nome de Cereiba; Bluteau, as espécies Cereibuna e Guaparaíba ou Guaparumbo, à que ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
4
Anais pernambucanos
Pizon, (meados do século XVII) que viveu por algum tempo entre nós, registra a planta com o nome vulgar de Mangue branco, a que os índios davam o nome de Cereiba; Bluteau, as espécies Cereibuna e Guaparaíba ou Guaparumbo, à que ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1954
5
O cedro vermelho
Caraxoe'. .' . . . . . . . . 119 Guaparaíba. . 96 Carybas . . . . . . . . . . 262 Guapohi . . . . . . . . .. 289 Cauím . . . . . . . . . . . 236 Guaporé . . . . . . . . ..184 C'auré . . . . . . . . . . . . 286 Guaraná . . . . . . . . .. 186 Caxinduba . . . . . . . . 287 Guariba ........ .. 108 C'axirí.
Francisco Gomes de Amorim, 1874
6
Sellowia anais botânicos
... Cardamomo da terra Bacuparizeiro, Bacupari Ruibarbo Cetim da Serra Conambaia Conambaia, Rabo de rato Conambaia Guaparaíba, Mangue vermelho Azálea Cordoban Ipecacuanha falsa Nomes Científicos Familia Nomes Populares S ...
7
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Apareíba, Guaparaíba, Guaperelba, Mangue, Mangue verdadeiro, Mangue vermelho. Fenologia — Floresce de setembro a março enquanto também frutifica. Observações ecológicas — No sul do Brasil a Rhizophora ...
8
Manguezais da Bahia: breves considerações
A terceira e última, a verdadeira, é a Guaparaíba, chamada pelos lusitanos ^ Mangue verdadeiro, muito superior às outras em tamanho e excelência. Nos meses estivais dá síliquas, inúteis, de cor fusca, recheadas de uma polpa amarga, ...
Sérgio Ramos, 2002
9
Boletim Geográfico
Terrenos de mangue: Cereiba, Cereibuna, Guaparaíba, Guaparambo. Terra roxa : Olhalva, Roxana, Violeta, Violácea, Violai. Terra vermelha: Almagre, Brasina, Carmezim, Carmim, Cinábrio, Coral, Granadina, Ibipitá, Púrpura. Locais de vinha : ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1954
10
José de Alencar, o tupinista segundo as notas ao romance ...
... representadas na no menclatura botânica popular. Guá, por exemplo, que no momento mais nos interessa, aparece em: guapitanB!3. - pitangueira, guanandi - landim, guarobi, guarubu - pau roxo, guaparaíba - mangue vermelho.
Frederico G. Edelweiss, 1979
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guaparaíba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guaparaiba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT