Scarica l'app
educalingo
guigó

Significato di "guigó" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUIGÓ IN PORTOGHESE

gui · gó


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUIGÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guigó è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUIGÓ IN PORTOGHESE

Callicebus

Callicebus è un genere di primati della subfamiglia Callicebinae, che appartiene alla famiglia Pitheciidae. Hanno fiocchi laterali al collo, alla gola, agli arti interni e alle parti rossastre del corpo, in contrasto con il colore marrone giallastro della parte posteriore, parti esterne del tronco, base della coda e della corona. Corona a forma di corona a colore rossastro-marrone, bordata da vibrazioni superciliari nere. Questi primati possono misurare fino a 60 cm di lunghezza, coda lunga, cappotto lungo, morbido e rossastro, giallastro o nero. Sono conosciuti anche dai nomi di sauás, bizogue, bocca d'acqua, guicó, guigó, iapuçá, japuçá, saá, titi, uaiapuçá, uapuçá, zogó e zogue-zogue. Vivono nei biomaggi del sud americano della foresta amazzonica e nella foresta atlantica, negli stati brasiliani di Rondônia, Amazonas, Acre, São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais, ma anche in Colombia, Perù e Paraguay settentrionale.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GUIGÓ

badigó

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GUIGÓ

guico · guicoxo · guicuru · Guida · guidão · guidom · guidovalense · guieira · guieiro · guiga · guilda · guilha · Guilherme · Guilhermina · guilho · guilhochador · guilhochê · guilhote · guilhotina · guilhotinado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GUIGÓ

bendegó · bendengó · bijagó · bogó · caxingó · chogó · gogó · gongó · jogó · molongó · nilgó · pengó · rongó · xangó

Sinonimi e antonimi di guigó sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GUIGÓ»

guigó · callicebus · gênero · primatas · subfamília · callicebinae · pertence · família · pitheciidae · possuem · costeletas · laterais · pescoço · garganta · face · interior · membros · partes · inferiores · corpo · uniformemente · avermelhadas · contrastando · coloração · marrom · amarelado · aguti · guigó · coimbrai · icmbio · maior · fragmento · qual · espécie · registrada · sergipe · mata · crasto · cerca · indícios · ocorrência · área · pouco · sauá · personatus · conteúdo · ambiente · brasil · pequenos · relação · outros · raramente · descem · solo · macaco · está · ameaçado · extinção · progresso · notícias · descoberto · pela · ciência · apenas · anos · chamado · coimbra · filho · pode · desaparecer · poucas · décadas · globo · rural · últimos · endêmica · ocupa · trechos · atlântica · estado · norte · bahia · natureza · meados · trabalho · biólogos · atualmente · considerado · espécies · mais · ameaçadas · todo · continente ·

Traduzione di guigó in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUIGÓ

Conosci la traduzione di guigó in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di guigó verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guigó» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

蒙面蒂蒂猴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guigó
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Guigó
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नकाबपोश कॉक बंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملثمون قرد تيتي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

замаскированное Тити обезьяна
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

guigó
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুখোশধারী Titi বানর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

singe masqué titi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertopeng titi monyet
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Guigó
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マスクされたティティサル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마스크 티티 원숭이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

masking titi monkey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khỉ titi đeo mặt nạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முகமூடி Titi குரங்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुखवटा घातलेला दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक लहान आकाराचे माकड माकड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maskeli titi maymun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mascherato scimmia titi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zamaskowany titi monkey
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

замасковане Тити мавпа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maimuță titi mascat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Guigó
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gemaskerde titi aap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

maskerad titi apa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maskert titi ape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guigó

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUIGÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guigó
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «guigó».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su guigó

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GUIGÓ»

Scopri l'uso di guigó nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guigó e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Megadiversidade
... Geoffroy & Deville, 1848) Uacari-vermelho VU Callicebus barbarabrownae Hershkovitz, 1990 Guigó CR X Callicebus coimbrai Kobayashi & Langguth, 1999 Guigó-de-Coimbra-Filho CR X Callicebus melanochir Wied-Neuwied, 1820 Sauá , ...
Conservação Internacional
2
Modern Genome Annotation: The Biosapiens Network
Genome Biol 8: R269, doi: 10.1186/gb-2007-8-12- r269 Gross SS, Brent MR ( 2006) Using multiple alignments to improve gene prediction. J Comput Biol: A J Comput Mol Cell Biol 13: 379–393, doi: 10.1089/cmb.2006.13.379 Guigó R ( 1998) ...
D. Frishman, Alfonso Valencia, 2009
3
Genomics and Proteomics: Functional and Computational ...
REFERENCES Abril, J.F. and Guigó, R. (2000). gff2ps: visvalizing genomic annotations, Bioinformatics, in press. Altschul, S. and Gish, W. (1996). Local alignment statistics. Methods Enzymol., 266:460–480. Altschul, S.F., Gish, W., Miller, W., ...
Sándor Suhai, 2000
4
Algorithms in Computational Molecular Biology: Techniques, ...
Guigó. Predictive methods using DNA sequences. In A.D. Baxevanis and B.F.F. Oullette, editors, Bioinformatics: A Practical Guide to the Analysis of Genesand Proteins. John Wiley,New York,2005, pp. 115– 142. 12. E. Blanco, X.Messeguer,  ...
Mourad Elloumi, Albert Y. Zomaya, 2011
5
Revista do Arquivo Público Mineiro
Nota 12 — Mencionei em minha ultima memoria o Guigó, e uma outra forma de transição entre os gg. Mycetes e Calithrix. No Guigó a intensidade da voz, o desenvolvimento do larynge e as uiodillcações da conformação da cabeça que ...
6
Publicações
Nota 12 — Mencionei em minha ultima memoria o Guigó, e uma outra fórma de transição entre os gg. Mycetes e Calilhrix. No Guigó a intensidade da voz, o desenvolvimento do larynge e as modificações da conformação da cabeça que ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1901
7
Revista do Archivo publico mineiro
Nora 12 - Mencienei em minha. ultima memoria o Guigó, e uma. outra forma de transição entre es gg. Myoues c Calithrix. No Guigó a intensidade da voz, e desenvolvimente do larynge e as modificações da conformação da cabeça que ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1901
8
Guia ilustrado de animais do cerrado de Minas Gerais
Características Físicas: o guigó é um animal de médio porte, que pesa cerca de 1,2 kg e alcança 40 cm de altura. A pelagem do dorso é acinzentada, longa e macia. Sua cabeça pequena e redonda possui uma máscara preta limitada aos ...
Fábio Ávila, Heloisa Ferreira Whately, 2003
9
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
1. Trata-se do guariba-de-mão-ruíva, Alouatta belzebul (Linnaeus, 1766), da família Cebidae, com três subespécies (Vieira, 1955:382-383). Guigó (p. 4) - Sampaio não encontrou a descrição do animal em Linnaeus. Diz que o seu tamanho é ...
Hitoshi Nomura, 1998
10
Revista
Non 12 - Mencionei em minha ultima memoria o Guigó, e uma outra forma de transição entre os gg. Mycetes e Calíthrix. No Guigó a intensidade da voz, o desenvolvimento do larynge e as modiflcações da conformação da cabeça que ...
Arquivo Público Mineiro, 1901

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUIGÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guigó nel contesto delle seguenti notizie.
1
Queen or worker? Flexibility between roles relies on just a few genes
added Professor Roderic Guigó, coordinator of the Bioinformatics and Genomics Programme at the Centre for Genomic Regulation in Barcelona, Spain. Explore ... «Phys.Org, ott 15»
2
Epigenetic Exception More the Rule in Embryos
The study was co-led by Roderic Guigó, a researcher affiliated with the Center for Genomic Regulation Pompeu Fabra University, and Montserrat Corominas, ... «Genetic Engineering & Biotechnology News, ott 15»
3
Shaking up the foundamentals of epigenetics
In a study co-directed by Roderic Guigó, a CRG principal investigator and a UPF professor, and Montserrat Corominas, at the Department of Genetics of the ... «Medical Xpress, ott 15»
4
Guigó Prêmio de Propaganda recebe inscrições até outubro
Estão abertas até o dia 30 de outubro as inscrições para o Guigó - Prêmio de Propaganda Sergipana. As inscrições podem ser feitas por quaisquer agências, ... «Infonet, set 15»
5
39 investigadores catalanes apoyan la cesión de datos sanitarios "si …
... y el coordinador del Grupo de Bioinformática y Genómica del Centro de Regulación Genómica (CRG), Roderic Guigó, todos ellos firmantes del documento. «Europa Press, giu 15»
6
Un paso más allá del análisis del genoma
Como explica Guigó, el análisis del transcriptoma es "complementario" al del genoma. "Siempre se ha dicho que el genoma es el libro de instrucciones, pero el ... «El Mundo, mag 15»
7
Macaco-guigó
O guigó é uma espécie endêmica da Mata Atlântica sergipana e do norte da Bahia. Em outras palavras, vive apenas em fragmentos de florestas úmidas destas ... «Globo.com, gen 15»
8
Hombres y ratones, mismos genes pero con distinta evolución
La investigación del CRG, liderada por Roderic Guigó y hecha en colaboración con el grupo dirigido por el doctor Thomas R. Gingeras, del Cold Spring ... «Faro de Vigo, nov 14»
9
Instituto mapeia áreas para conservação de primatas
... xanthosternos (macaco-prego-do-peito-amarelo), o Callicebus barbarabrownae (guigó-da-caatinga) e o Callicebus coimbrai (guigó-de-Coimbra-Filho). «Portal Brasil, nov 14»
10
Costa do Descobrimento abriga remanescentes preservados de …
Entre os mamíferos ameaçados da região estão o macaco‐de‐ bando ou macaco‐prego‐de‐cristas, o guigó, o bugio ou barbado, a Jaguatirica, ... «Portal Brasil, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guigó [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/guigo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT