10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IÍDICHE»
Scopri l'uso di
iídiche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
iídiche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Judeus no Brasil: estudos e notas
colaboração de poetas e escritores locais, que se expressavam em iídiche, e
durou até o ano de 1941, quando encerrou as suas atividades, assim como
ocorreu com as demais publicações que não fossem em português. A rigor, a
história ...
2
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
O iídiChe, ou judeo-alemão, é uma língua germânica mista, constituída de 80%
de elementos de um dialeto do alto-alemão da Idade Média, 10% de palavras
hebraicas e de 10% de vocábulos eslavos. É escrito em caracteres hebraicos,
com ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
3
Achegas Para Umas Regras Portuguesas de Alfabetação
AKT1GOS DK1 -IN IDOS К INDEFINIDOS KM VÂKIAS I.ÍNGUAS (Nào contain
para a .ilfabetaçào das fichas) Л Infles, Húngaro, Portugués, Iídiche al- Arabo An
Indios, Iídiche As Portugués Az Húngaro Bir Turco Das Alemäo, Iídiche De ...
Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, UC Biblioteca Geral
O iídiche americano adquiriu vigor literário e posição moral com Abraham Cahan
, editor do importante jornal Jewish Daily Fonvard e autor do clássico A
ascenção de David Levinsky. Essa ascendência foi fortalecida pelo teatro iídiche
e ...
5
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
alemã que o que fora dito não se encaixava na esquemática linguagem
acadêmica usada nas preleções e que o idioma alemão de quem perguntava
estava muito próximo do iídiche. Na Alemanha de hoje, palavras iídiches estão
in, são tão ...
Na fábula que eu teci para o meu amigo asiático, o próprio Munia Schneiderman
, director artístico deles, se tornou uma espécie de Peter Brook iídiche, um
encenador genial e idealista que lutava para preservar e fazer reviver a cultura ...
Alona Kimhi, Lúcia Liba Mucznik
7
Línguas de anjos: sobre glossolalia religiosa
Dentro do judaísmo, o iídiche serve como exemplo. A língua que tem as mesmas
raízes das germânicas surge no século X às margens do Reno e era
considerada, nos inícios, "jargão de mulheres". Segundo Guinsburg,2 a história
do iídiche ...
Antonio Wellington de Oliveira Junior, 2000
8
O anti-semitismo nas Américas: memória e história
Ser judeu era falar iídiche e milhares de judeus nascidos no Canadá entre 1920
e os anos de 1930, filhos de pais imigrantes, tinham o iídiche como sua primeira
língua. Iídiche era a língua dos jornais judaicos, do teatro judaico e das escolas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2007
9
A palavra usurpada: exílio e nomadismo na obra de Clarice ...
Na verdade, dois outros idiomas eram falados na casa dos Lispector: o russo e o
iídiche. Quando criança, Clarice entendia um pouco e mesmo arriscava umas
poucas palavras dessas duas línguas, embora nunca tenha desenvolvido um ...
10
A vida e a luta de uma sobrevivente do Holocausto
Uma infância feliz, cheia de brincadeiras e travessuras na Polónia, minha terra
natal, ao lado do meu irmão gémeo, Felek, ou Favel, como a família o chamava
em iídiche. Eu, Sabina (Sheindl em iídiche), e Felek íamos juntos para a escola;
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IÍDICHE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
iídiche nel contesto delle seguenti notizie.
Esta música não é anti-sionista, é contra a globalização
“Oy” é um vocábulo iídiche que segundo o acordeonista designa um sincretismo emocional entre exaltação e tristeza. Mas é também uma forma de pôr em ... «Público.pt, ott 15»
Personagens de ficção Árbitro Pedro Proezas da Bola: O contra …
Na flor da idade de um homem-do-apito, Proença sabe como se grita “gatuno” em japonês, coreano, iídiche, árabe, vietnamita. Sabe soletrar “vai roubar para a ... «Público.pt, ago 15»
"É algo que não se aprende nas escolas alemãs", diz dramaturga …
... holandesa de música folclórica iídiche), uma sobrevivente do Holocausto que foi para a Alemanha Oriental por causa de sua crença profunda no comunismo. «Zero Hora, giu 15»
Senador Wilder Morais deve trocar o DEM pelo PSD de Kassab ou …
Irritado com o que chama de “personalismo” do senador Ronaldo Caiado, Wilder Morais não fica no DEM nem que a vaca tussa em iídiche ou aramaico. «Jornal Opção, giu 15»
PHS de Eduardo Machado pode bancar o delegado Waldir Soares …
Nem que a vaca tussa em iídiche. Em seguida, monotemático, frisa que vai disputar a Prefeitura de Goiânia. Aos que lhe recomendam que observe a “fila” ... «Jornal Opção, mag 15»
9 desenhos que ilustram palavras sem tradução para o português
Palavra do iídiche que refere-se a “alguém que é um pouco sonhador”. Literalmente, significa “pessoa aérea”. Todos conhecemos alguém assim, não? «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mag 15»
Auschwitz recebe 1,5 milhão de turistas por ano
... homenageiam os mortos com luto, bandeiras de Israel e canções em hebraico e iídiche – língua falada pelos judeus do Leste Europeu na época da guerra. «Último Segundo - iG, gen 15»
Martha Medeiros: para iniciar bem o ano
(aforismo iídiche) – É preciso ter altos e baixos. De outra forma, você não saberia a diferença. Seria tudo uniforme, linha reta, como olhar para um monitor de ... «Zero Hora, dic 14»
Da História, à ficção, à História
Originalmente publicado em 2011 (Expressão Popular) e reeditado em 2014, o romance trata da procura de um pai, o escritor de iídiche chamado K., pela filha ... «Observatorio Da Imprensa, dic 14»
“As questões unem-nos, as respostas dividem-nos”
Na sua fuga no livro, o velho judeu e a criança fantasiada são parados por um polícia norueguês a quem o judeu baralha respondendo em iídiche. “O velho ... «Público.pt, ott 14»
