Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "importunância" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMPORTUNÂNCIA IN PORTOGHESE

im · por · tu · nân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPORTUNÂNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Importunância è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON IMPORTUNÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME IMPORTUNÂNCIA

impor
imporém
importação
importado
importador
importadora
importante
importantemente
importar
importável
importância
importe
importunação
importunado
importunador
importunamente
importunar
importunidade
importuno
imposição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME IMPORTUNÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Sinonimi e antonimi di importunância sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «IMPORTUNÂNCIA»

importunância importunância dicionário português importunar ância importunação aulete copiar imprimir definicao bras norte mesmo novo este serviço léxico informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nân substantivo feminino rimas rima abundância acutilância alternância ambulância anciã arrogância citador global dicti ralação mais petulância inconsonância unissonância rapinância ressonância para separação sílabas austrália nome portal singular

Traduzione di importunância in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPORTUNÂNCIA

Conosci la traduzione di importunância in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di importunância verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «importunância» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

importunância
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Importunancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Importunance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

importunância
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

importunância
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

importunância
278 milioni di parlanti

portoghese

importunância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

importunância
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Importance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

importunância
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

importunância
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Importunance
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

importunância
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

importunância
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

importunância
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

importunância
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

importunância
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

importunância
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

importunância
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Importunancja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

importunância
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

importunância
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

importunância
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

importunância
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

importunância
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

importunância
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di importunância

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPORTUNÂNCIA»

Il termine «importunância» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «importunância» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di importunância
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «importunância».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su importunância

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «IMPORTUNÂNCIA»

Scopri l'uso di importunância nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con importunância e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. importe, s. m. importunaçâo, s. f. importunador (ô), adj. e s. m. importunância, s. f. importunar, v. importunidade, s. f. importuno, adj. e s. m. imposiçâo, s. f. impossança, s. f. impossibilidade, j. /. impossibilitar, v. impossivel, adj. 2 gên. e ...
Walmírio Macedo, 1964
2
Abunã
E a reda- da de catarrentos choraminga abraçando as pernas da mãe, em importunância de levantar saia, enquanto ela resmunga: — Deus me livre! Que meninada aborrecida! Deixe ao menos eu ir lá dentro buscar o pago do São Braz que ...
David de Carvalho, 1976
3
Doutor Marcolino: romance
Dona Valdete, quero xambrego de muitos quindins. Voz de homem respondeu de dentro: — Já se acha compromissada. O contrato aqui é da noite toda. Seu Clementino na importunância da exigência foi logo tomando posição de navalheiro ...
José Nivaldo, 1983
4
Curral dos mortos
Gema Benedikt. rogai por nós — ... faço uma promessa. Se vencer a importunância da doença, Maria das Dores postará em suas escolhas de roupas , o azul e branco, cor de Nossa Senhora, e assim azulzinha e branca vai cumprir sete anos.
Gema Benedikt, 1981
5
Revista da Academia Paraense de Letras
... que se movimentam e falam interpretando as idéias do “Ventn'loquo”. Finalizando peço-lhes desculpa se os fiz dormir e sonhar, com a importunância desta conferência; mas isto vem justificar o que disse o velho Machado de Assis. _ “que ...
Academia Paraense de Letras, 1963
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
O mais é importunância pra apossuir mulata nova e gata safada, que sabe tomar o tamanho do truão e. . . ele então não vê que eu sou muito banana. . . hum!. . . prum macaco só? Quando penso nele tenho vontade de ver uma vaca. — Mas ...
Eugênia Sereno, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPORTUNÂNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino importunância nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demissão de Luxa não muda planejamento do Náutico
Então é de suma importunância estarmos atento a estratégia e ao jogo no todo amanhã. Alerto para a arbitragem, jogar no RJ contra o Flamengo é jogar contra ... «NE10, mag 15»
2
Campanha atende mais de 300 pessoas para alertar sobre riscos …
A professora da Uniderp e nutricionista Luiza Camargo, alertou sobre a importunância de se alimentar bem para prevenir a doença. Nesses casos, uma ... «Campo Grande News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Importunância [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/importunancia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z