Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incensurável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCENSURÁVEL IN PORTOGHESE

in · cen · su · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCENSURÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incensurável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCENSURÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCENSURÁVEL

incendiário
incendiável
incendido
incendieis
incendiemos
incendimento
incendioso
incensação
incensadela
incensador
incensairo
incensamento
incensar
incensário
incenso
incensório
incentivador
incentivar
incentivo
incentor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCENSURÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Sinonimi e antonimi di incensurável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCENSURÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «incensurável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di incensurável

ANTONIMI DI «INCENSURÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «incensurável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di incensurável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCENSURÁVEL»

incensurável correto virtuoso censurável incensurável dicionário português não consegue censurar pode informal priberam língua portuguesa léxico daquilo refer inglês wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico aulete deve sofrer censura discurso irrepreensível atitude veis antônimo antônimos culpável repreensível criticável condenável censurá sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois sentença busca jusbrasil tudo sobre notícias artigos jurisprudência legislação diários oficiais muito mais rimas citador rima admirável alterável amorável favorável honorável

Traduzione di incensurável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCENSURÁVEL

Conosci la traduzione di incensurável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di incensurável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incensurável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

无可指责
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Incensurable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incensurable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहुंच से बाहर का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا عيب فيه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

безукоризненный
278 milioni di parlanti

portoghese

incensurável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্দোষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irréprochable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tak bercacat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

untadelig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

申し分のない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비난 할 여자가없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wiji saking ing Arab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

irreproachable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குற்றமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दोष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kusursuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irreprensibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nienaganny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бездоганний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ireproșabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άμεμπτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onberispelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oklanderlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

upåklagelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incensurável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCENSURÁVEL»

Il termine «incensurável» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.016 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incensurável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incensurável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incensurável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incensurável

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCENSURÁVEL»

Scopri l'uso di incensurável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incensurável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jurisprudência brasileira trabalhista
(fls. 83). Incensurável, assim, a r. sentença em ter reconhecido a existência de relação de emprego entre as partes no oe- rfodo de setembro/78 a agosto/81. Férias 79/80. O reclamante postulou apenas um neríodo de férias em dobro (fls.
José Ernani de Carvalho Pacheco, 1986
2
Leiloes
... domiciliado em Bauru, no Estado de São Paulo, e viesse requerer a remissão, nas 24 horas previstas na lei". Incensurável como é, pois, o despacho denegatório do recurso, por mim acolhido para negar seguimento ao agravo regimental.
HELCIO KRONBERG
3
Posse e Interditos Possessórios
Na incensurável assertiva de Alexandre Freitas Câmara (2011, p. 386), não Se pode ver na propriedade o fundamento da proteção possessória. Esta assertiva é incompatível com a proteção possessória que Se confere contra o proprietário,  ...
James Eduardo Oliveira, 2013
4
A Prova Psicografada e o Tribunal do Júri
Destarte, incensurável a decisão dos jurados. Do exposto, opino pelo conhecimento e improvimento. E o parecer que submeto â apreciação da Colenda Câmara Criminal, para as considerações que merecer.100 Em 23 de outubro de 1980, ...
Leandro Medeiros Galvão
5
Direito eleitoral
... haver impedimento ao ajuizamento de ação por captação ilícita de sufrágio ( LE, art. 41-A) ou conduta vedada (LE, art. 73 ss.) até a data da diplomação dos eleitos. Tecnicamente, essa interpretação era incensurável, já que, de um lado, ...
José Jairo Gomes, 2008
6
O uso político das Forças Armadas: e outras questões militaires
Não há razão, por isso mesmo, para a restrição imposta na Constituição Federal. Se o ato punitivo está revestido de todas as formalidades, apresentando-se incensurável quanto à legalidade, o Judiciário não se deterá na apreciação do ...
João Rodrigues Arruda, 2007
7
A Deseducao sexual
Isto é, fazendo passar por coisa normal, incensurável e até louvável o que na verdade é desumanizante e humilhante, cobrindo com o manto da legalidade um mercado em si degradante, colocando a etiqueta do matrimónio sobre uma ...
8
A última carta de amor
Nenhuma das duas jamais faz qualquer comentário sobre o atraso da outra: aceitam que isso acontece, que qualquer inconveniente causado pela carreira é incensurável. Além disso, Ellie nunca entendeu bem o que Nicky faz. _ Vai estar  ...
Jojo Moyes, 2012
9
Sonhos Sobre Meditacoes de
... então uma vida assaz incensurável aos olhos dos homens." SEGUNDO SONHO "Nessa situação ele adormeceu de novo. depois de um intervalo de quase duas horas com pensamentos diversos sobre os bens c os males deste mundo.
Luci Buff, 2001
10
Para além do capital
Ou seja, dada sua condição de fato material, eles se originariam da absolutamente inquestionável, acima de tudo incensurável, autodeterminação da Ideia em si, conforme o “princípio” e a “categoria” idealmente estipulados do período ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCENSURÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incensurável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juiz que multou a si mesmo abre debate sobre condutas éticas
O primeiro, requisitar investigação com base em publicação na imprensa, é incensurável. É direito inalienável do MP. O segundo, emitir publicamente opinião ... «Consultor Jurídico, ago 15»
2
Graffiti no Museu traz mais cultura para Itapecerica da Serra
O evento contou ainda com uma tenda para os DJs Gabriel e Diego e serviu de palco para os grupos “Produto Loco”, “Refúgio” e “TCA Incensurável” ... «Jornal na Net, lug 15»
3
Erro de parte permite que tribunal recuse analisar recurso
Assim, o ministro considerou "incensurável, nesse contexto, a decisão mediante a qual se concluiu pelo não conhecimento do recurso ordinário porque ... «Consultor Jurídico, apr 15»
4
Entrevista com o juiz e escritor Luiz Roberto Mattos
Um juiz deve ter um comportamento incensurável! Elenilson – Como se deu a sua iniciação no Espiritismo? Luiz Roberto Mattos – Em janeiro de 1977, estava ... «Cabine Cultural, apr 15»
5
Como Dilma pode ser investigada criminalmente
É essa lógica incensurável que o STJ aplicou (na semana passada) para autorizar a investigação dos governadores Pezão (RJ) e Tião Viana (AC). Governador ... «Alagoas 24 Horas, apr 15»
6
Manipular ações em bolsa não configura crime de gestão fraudulenta
... relator do recurso interposto pelo Ministério Público, ratificou a decisão do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (RS): “Incensurável a conclusão de que as ... «Consultor Jurídico, feb 15»
7
A incorporação dos convênios de ICMS à legislação dos entes …
Incensurável, portanto, o provimento judicial. 6. Recurso extraordinário a que se nega seguimento”.[6]. É evidente que o constituinte limitou a competência dos ... «Âmbito Jurídico, feb 15»
8
Rômulo Moreira: Promotor não pode contribuir para condenação …
A aceitação da improcedência de uma acusação, antes de representar uma derrota, deve ser vista como uma atitude nobre e eticamente incensurável. «Consultor Jurídico, lug 14»
9
Empresa deve oferecer banheiro e refeitório a varredores de rua
Se o Judiciário Trabalhista concluir ser incensurável esse proceder, estará avalizando violações das mais perversas no mundo do trabalho.'' Essa foi a ementa ... «Consultor Jurídico, mag 14»
10
O ministério público e a legitimidade no mandado de segurança
... em toda a extensão das competências e prerrogativas que a substantivem: incensurável, pois, a jurisprudência brasileira, quando reconhece a legitimação ... «Âmbito Jurídico, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incensurável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incensuravel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z