Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desfavorável" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESFAVORÁVEL IN PORTOGHESE

des · fa · vo · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESFAVORÁVEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desfavorável è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESFAVORÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESFAVORÁVEL

desfalecimento
desfalência
desfalque
desfanatizar
desfantasiar
desfarelar
desfasagem
desfasar
desfastio
desfatalizar
desfavelamento
desfavelar
desfavor
desfavoravelmente
desfavorecedor
desfavorecer
desfavorecido
desfazedor
desfazer
desfazimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESFAVORÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
invulnerável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Sinonimi e antonimi di desfavorável sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESFAVORÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desfavorável» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desfavorável

ANTONIMI DI «DESFAVORÁVEL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desfavorável» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desfavorável

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESFAVORÁVEL»

desfavorável adverso contra contrário desvantajoso hostil oposto prejudicial favorável desfavorável dicionário português não apresenta modo opõe informal priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação singular plural comum dois géneros gêneros desfavoráveis tradução inglês muitas outras traduções léxico negativo casa wordreference portuguese jogar pode sido daniel opina atrás opinião vagner mancini pressão cidade natal fatores contribuíram queda rendimento gracyanne barbosa posa ângulo globo dias adepta treinamento bumbum nuca mulher belo aparece imagem diesse alta desemprego reflete cenário economia

Traduzione di desfavorável in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESFAVORÁVEL

Conosci la traduzione di desfavorável in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desfavorável verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desfavorável» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desfavorable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unfavorable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مؤات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неблагоприятный
278 milioni di parlanti

portoghese

desfavorável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিকূল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

défavorable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak menguntungkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ungünstig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不利
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불리한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unfavorable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாதகமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिकूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elverişsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sfavorevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niekorzystny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

несприятливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nefavorabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσμενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongunstige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ogynnsam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugunstig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desfavorável

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESFAVORÁVEL»

Il termine «desfavorável» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.015 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desfavorável» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desfavorável
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desfavorável».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desfavorável

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «DESFAVORÁVEL»

Citazioni e frasi famose con la parola desfavorável.
1
François La Rochefoucauld
A reconciliação com os nossos inimigos deve-se apenas ao facto de querermos melhorar a nossa situação, ao cansaço da luta e ao medo de algum acontecimento que nos seja desfavorável.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESFAVORÁVEL»

Scopri l'uso di desfavorável nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desfavorável e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos Das Redes Neurais Artificiais Paraconsistentes
pneumonia com crença favorável até 90% e crença desfavorável até 30%". Lê- se p , como "crê-se que o paciente está acometido de pneumonia com crença favorável nula e crença desfavorável 100%". (= crê-se totalmente que o paciente  ...
Jair Minoro Abe
2
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
(4) Vazão no hidrante H„, o segundo mais desfavorável da instalação. (5) Pressão residual no ponto A considerando somente o desnível entre o reservatório superior e o hidrante mais desfavorável da instalação. (6) Altura manométrica total ...
TELMO BRENTANO
3
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
7- Favorável aos negócios, ao jogo, ao progresso; a boa sorte; desfavorável a saúde, as operações cirúrgicas. 8- Favorável em tudo, menos em operações cirúrgicas. 9- Favorável ao amor, ao casamento, as amizades, ao progresso, ...
N. A. Molina, 1973
4
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
... Desfavorável 66 Dinamarca 100 Legal Legal Ex-post Favorável 25 Finlândia 100 Propriedade Contabilística Ex-post Favorável 29 França 37 Gestão Contabilística Ex-ante Moderado 86 Alemanha 100 Legal Contabilística n.a. Desfavorável ...
Patrícia Pereira da Silva, 2007
5
Manual de Eeg E Polissonografia Neonatal Atlas de Traçados
1993 87 Prematuros e a termo Ritmo de base e outros Dismaturidade persistente foi o achado mais fortemente relacionado a com asfixia perinatal prognóstico desfavorável. Hughes & Guerra 1994 51 prematuros Onda aguda positiva e ...
Magda Lahorgue Nunes e Jaderson Costa (Orgs.)
6
Cenarios Prospectivos: Como Construir Um Futuro Melhor
(passo 2) prioridades Ev. cenano mais provável — — - — (passo 1) (opinião dos peritos) N° Geral GP 2 Ocorrência desfavorável/ ? ? Dentro da área I 5 Ocorrência desfavorável/ 1 1 Fora da área 9 Não-ocorrência desfavorável/ ? ? Dentro da ...
Elaine Coutinho Marcial, Raul José dos Santos Grumbach, 2002
7
Rotinas em Mastologia
rm¬Tfl¬¬Trfl¬Tfl¬¬TrrflTfl¬¬Tfl¶Tfl¬¬Tfl¬¬Trfl¬Tfl¶Tfl¬¬Tfl¬¬Trr Evolução desfavorável Figura 30.1 Razão de chance (OR) estimada para cada variável independente preditora de evolução desfavorável (eRm >1). As linhas horizontais através ...
Carlos H. Menke
8
Rotinas em Unidade Vascular
rI¬¬¬TI¬¬¬Tfl¬¬Tfl11Tfl¬¬TI¬1¬Tfl¬1Tfl1¬Tfl¬1Tfl1¬TI¬¬1Tfl¬1Tfl1¬Trr Evolução desfavorável Figura 30.1 Razão de chance (OR) estimada para cada variável independente preditora de evolução desfavorável (eRm >1). As linhas horizontais ...
Luiz Antônio Nasi
9
A Mente Humana Conta os Seus Segredos
ansiedade e medo é a expressão da atividade plastificadora em seu empenho de neutralizar o efeito desfavorável da atividade básica disfuncional distanciando-se dessas situações e objetos sobre os quais ela o projetou precisamente para ...
Tadao Shimizu
10
Dermatologia Em Pequenos Animais
... sistêmicos (anorexia, vômito,. Estádio clínico Estádio da doençamaisavançado acarretaum prognóstico desfavorável. Grau histológico Tumores anaplásicosacarretamum prognóstico desfavorável –a maioriadoscães morredentrode6meses.
Anita Patel,, Peter J. FORSYTHE, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESFAVORÁVEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desfavorável nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bovespa sobe guiada por Vale, apesar de exterior desfavorável
Por volta do mesmo horário, as ações da Vale subiam em torno de 1%, apesar do recuo dos preços do minério de ferro na China e números desfavoráveis ... «Globo.com, ott 15»
2
Governo dá parecer desfavorável a mini-hídrica em Arcos de …
A Câmara de Arcos de Valdevez anunciou hoje que a Secretaria de Estado do Ambiente deu parecer desfavorável à construção de uma barragem no rio Vez, ... «RTP, set 15»
3
Ibovespa fecha em queda com cenário externo desfavorável
São Paulo - O principal índice da Bovespa fechou no vermelho nesta terça-feira pelo terceiro pregão seguido, mas longe do pior momento da sessão, quando ... «EXAME.com, set 15»
4
Perícia de disputa com Eletrobras foi desfavorável, diz AES
São Paulo - A AES Eletropaulo disse nesta quinta-feira que um primeiro laudo pericial sobre disputa com a Eletrobras envolvendo dívida estimada em 1,7 ... «EXAME.com, set 15»
5
FGV: Contexto desfavorável derruba confiança do comércio
RIO - A provável continuidade do atual contexto macroeconômico desfavorável, com consumo em baixa e turbulências políticas derrubou as expectativas do ... «Valor Economico, lug 15»
6
Petrobras conclui que acordo com Braskem foi desfavorável
O relatório da comissão interna da Petrobras que foi constituída para apurar supostas irregularidades no contrato de fornecimento de nafta firmado entre a ... «Revista Portos e Navios, lug 15»
7
TCE emite parecer desfavorável às contas da Prefeitura de Canas
TCE emite parecer desfavorável às contas da Prefeitura de Canas ... Anhaia Mello', emitiu parecer desfavorável à prestação de contas, relativas ao exercício de ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, lug 15»
8
Cenário econômico desfavorável reduz consumo de gás natural, diz …
Pesquisa divulgada hoje (10) pela Associação Brasileira das Empresas Distribuidoras de Gás Canalizado (Abegás) revela queda de 5,3% no consumo de gás ... «EBC, lug 15»
9
Pesquisa Ibope » Percepção de noticiário mais desfavorável ao …
A percepção dos entrevistados de que o noticiário para o governo da presidente Dilma Rousseff foi mais desfavorável caiu de 72% em março para 64% em ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
10
Unidade de Apoio Orçamental alerta para "desvio desfavorável" no …
O défice orçamental do primeiro trimestre representa “aproximadamente 49%” do total previsto para o conjunto do ano, um "desvio desfavorável" que "não ... «Renascença, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desfavorável [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desfavoravel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z