Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incestar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCESTAR IN PORTOGHESE

in · ces · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCESTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incestar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo incestar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INCESTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu incesto
tu incestas
ele incesta
nós incestamos
vós incestais
eles incestam
Pretérito imperfeito
eu incestava
tu incestavas
ele incestava
nós incestávamos
vós incestáveis
eles incestavam
Pretérito perfeito
eu incestei
tu incestaste
ele incestou
nós incestamos
vós incestastes
eles incestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu incestara
tu incestaras
ele incestara
nós incestáramos
vós incestáreis
eles incestaram
Futuro do Presente
eu incestarei
tu incestarás
ele incestará
nós incestaremos
vós incestareis
eles incestarão
Futuro do Pretérito
eu incestaria
tu incestarias
ele incestaria
nós incestaríamos
vós incestaríeis
eles incestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inceste
que tu incestes
que ele inceste
que nós incestemos
que vós incesteis
que eles incestem
Pretérito imperfeito
se eu incestasse
se tu incestasses
se ele incestasse
se nós incestássemos
se vós incestásseis
se eles incestassem
Futuro
quando eu incestar
quando tu incestares
quando ele incestar
quando nós incestarmos
quando vós incestardes
quando eles incestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
incesta tu
inceste ele
incestemosnós
incestaivós
incestemeles
Negativo
não incestes tu
não inceste ele
não incestemos nós
não incesteis vós
não incestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
incestar eu
incestares tu
incestar ele
incestarmos nós
incestardes vós
incestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
incestar
Gerúndio
incestando
Particípio
incestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCESTAR


amolestar
a·mo·les·tar
arrestar
ar·res·tar
atestar
a·tes·tar
bem-estar
bem·es·tar
bestar
bes·tar
contestar
con·tes·tar
desembestar
de·sem·bes·tar
detestar
de·tes·tar
emprestar
em·pres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
festar
fes·tar
mal-estar
mal·es·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
prestar
pres·tar
protestar
pro·tes·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar
vestar
ves·tar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCESTAR

incentor
inceptivo
incerimonioso
incerne
incerta
incertamente
incertar
incerteza
incerto
incessante
incessantemente
incessável
incessância
incessibilidade
incessível
incesso
incestamente
incesto
incestuosamente
incestuoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCESTAR

admoestar
alestar
amoestar
apestar
aprestar
coonestar
crestar
desonestar
doestar
embestar
entestar
florestar
funestar
honestar
infestar
obtestar
recrestar
reflorestar
sobreestar
sobrestar

Sinonimi e antonimi di incestar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCESTAR»

incestar incestar dicionário português incestare desonrar incesto vint cometer inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação conjugar informal penetrar penetrado alguém família priberam língua portuguesa conjuga gerúndio incestando particípio passado verbos portugueses porto editora aulete consumar encestar todas portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional incestas incestasignificado léxico conjugación portugués todos tiempos verbales פורטוגזית נטיית

Traduzione di incestar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCESTAR

Conosci la traduzione di incestar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di incestar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incestar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

incestar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Incursos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To incase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incestar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incestar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

incestar
278 milioni di parlanti

portoghese

incestar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incestar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incestar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incestar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incestar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incestar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incestar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incestar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incestar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incestar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incestar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incestar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incestar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

incestar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

incestar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incestar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incestar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incestar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incestar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incestar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incestar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCESTAR»

Il termine «incestar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 103.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incestar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incestar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incestar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incestar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCESTAR»

Scopri l'uso di incestar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incestar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crianças vítimas de abuso sexual
Já Van Gijseghem, psicólogo e especialista de Quebec ( 1 985), descreve as estratégias de defesa acionadas pela criança para não "compreender" o desejo de assassinato ("matar/incestar") presente nas intenções dos pais. "A vítima do ...
Marceline Gabel, 1997
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
1 {contmu, ue Incessantemente , adv. incessamment, conti- nuellement Incestar, - v, a. commettre inceste , fouiller Incesto , s. m. inceste Incestuosamente , adv. incestueuse ment Tиccstuoso , adj. m. sa , f. incestueux, euse s. m. ) Inchailinho ...
‎1812
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 2 doubt; 3 indecision. incerto,-a adj uncertain, hesitant; 2 doubtful. incessante adj inv incessant, ceaseless, continuous; 2 continual. incestar vi to commit incest. incesto m incest. incestuosamente adv incestuously. inchado,-a adj swollen; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Diccionario de lingua portuguesa,
INCESSÁVEL , adj. Incessante. " graças inces- saveis." Excell. da Ave Maria. INCESTADO , part. pass. Polluido com incesto, o hito — ; matrimonio — . INCESTAR , v. at. Resende , Miscellanea ,f. 1 r r. col. i.diz: os Mouros incestaváo os Judeus ...
António de Morais Silva, 1813
5
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... imunizar imutar inabilitar inadimplir inalar inanir-se inativar inaugurar incamerar incandescer incapacitar inçar incender incendiar incensar incentivar incestar inchar incidir incinerar incitar inclinar incluir incomodar incompatibilizar jovializar ...
Bolognesi,joão
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
INCESSÁVEL , adj. Incessante. '* graças inces- saveis." Excell. da Ave Mana. INCESTADO, pait. pass. Polluido com incesto, o leño — ; matrimonio — . INCESTAR , v. at. Resende , Miscellanea 11 1. toi. i. diz: os Mauros incestaváo os Judeus ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
INCESTAR , v.a. commetter incesto. INCESTO, s.m. ajuncUmento iW? licito ( entre parentes). INCESTUOSO, adj. d'incesto.on que o commetteu. INCH A , s.f. desavença , odio. INCHACAÓ, s.f. tumor (fig.) •uberba. INCH AÇO , s.m. incbacao (fig ...
José da Fonseca, 1843
8
Como redigir: petições, procurações, contratos
Incestar - Cometer incesto. Incesto - União ilícita entre parentes. Ex.. pai que coabita com a própria filha. Incestuoso - Que provém de união incestuosa. Infanticídio - Assassínio de um recém-nascido ou de uma criança. Infra - Abaixo; embaixo.
Felisbelo da Silva, 1980
9
The Works of the Poets of Great Britain and Ireland
Srill ^ ^uaemnon rushing o*er the field Leads his bands : whole hoftl before him fly ; Now IJus's tomb tl ey pals, now ur^e their way Cj >fe by the lig-rrce lhade : with shouts the Icing Puisues the roc incestar s : dust jnd bloods Blood rnix'd with  ...
Samuel Johnson, 1800
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incestar, va. To commit incest. Incesto, im. Incest, an unnatural and criminal connexion of persons of a different sex within degrees prohibited. Incestuosamente, ad. Incestuously. Incestuoso, sa, a. Incestuous, that which belongs to incest.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCESTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incestar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Con acupuntura médico coreano cura en Chanchamayo
Diversas personas acuden desde muy temprano para hacerse un tratamiento de acupuntura, que consiste en incestar agujas en lugares del cuerpo donde se ... «Diario Correo, ott 15»
2
O retorno do fascismo
A direita, que já é forte no México, Colômbia, Peru, acaba de incestar um golpe na esquerda ao vencer as eleições em Quito, com Mário Rodas. Em Buenos ... «Vermelho, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incestar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incestar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z