Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interpenetrar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTERPENETRAR IN PORTOGHESE

in · ter · pe · ne · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERPENETRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interpenetrar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo interpenetrar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INTERPENETRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu interpenetro
tu interpenetras
ele interpenetra
nós interpenetramos
vós interpenetrais
eles interpenetram
Pretérito imperfeito
eu interpenetrava
tu interpenetravas
ele interpenetrava
nós interpenetrávamos
vós interpenetráveis
eles interpenetravam
Pretérito perfeito
eu interpenetrei
tu interpenetraste
ele interpenetrou
nós interpenetramos
vós interpenetrastes
eles interpenetraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu interpenetrara
tu interpenetraras
ele interpenetrara
nós interpenetráramos
vós interpenetráreis
eles interpenetraram
Futuro do Presente
eu interpenetrarei
tu interpenetrarás
ele interpenetrará
nós interpenetraremos
vós interpenetrareis
eles interpenetrarão
Futuro do Pretérito
eu interpenetraria
tu interpenetrarias
ele interpenetraria
nós interpenetraríamos
vós interpenetraríeis
eles interpenetrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu interpenetre
que tu interpenetres
que ele interpenetre
que nós interpenetremos
que vós interpenetreis
que eles interpenetrem
Pretérito imperfeito
se eu interpenetrasse
se tu interpenetrasses
se ele interpenetrasse
se nós interpenetrássemos
se vós interpenetrásseis
se eles interpenetrassem
Futuro
quando eu interpenetrar
quando tu interpenetrares
quando ele interpenetrar
quando nós interpenetrarmos
quando vós interpenetrardes
quando eles interpenetrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
interpenetra tu
interpenetre ele
interpenetremosnós
interpenetraivós
interpenetremeles
Negativo
não interpenetres tu
não interpenetre ele
não interpenetremos nós
não interpenetreis vós
não interpenetrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
interpenetrar eu
interpenetrares tu
interpenetrar ele
interpenetrarmos nós
interpenetrardes vós
interpenetrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
interpenetrar
Gerúndio
interpenetrando
Particípio
interpenetrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTERPENETRAR


aletrar
a·le·trar
cadastrar
ca·das·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
empenetrar
em·pe·ne·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
faretrar
fa·re·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
milimetrar
mi·li·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
planimetrar
pla·ni·me·trar
quilometrar
qui·lo·me·trar
registrar
re·gis·trar
repenetrar
re·pe·ne·trar
soletrar
so·le·trar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTERPENETRAR

interparietal
interparlamentar
interpartidário
interpeciolar
interpelação
interpelado
interpelador
interpelante
interpelar
interpenetração
interpenetrável
interpeninsular
interpessoal
interplanetário
interpoimento
interpol
interpolação
interpoladamente
interpolado
interpolador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTERPENETRAR

adentrar
adestrar
administrar
arbitrar
arrastrar
castrar
centrar
concentrar
demonstrar
desconcentrar
encalistrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lustrar
ministrar
reencontrar
sequestrar

Sinonimi e antonimi di interpenetrar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTERPENETRAR»

interpenetrar interpenetrar dicionário português penetrar mutuamente informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir trar outro maneira recíproca inter porto editora acordo ortográfico portuguese conjugation table interpenetrara interpenetraras tradução inglês muitas outras traduções árabe almaany categoria contém significados conceitos definições sobre vários temas portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional interpenetro interpenetrasportuguese verb conjugated tenses verbix interpenetras interpenetra interpenetramo interpenetram tenho interpenetrado tens interpenetradoconjuga conjugação gerúndio interpenetrando particípio pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa palavra notícias escolas têm conseguir oferecer beiras interagir mesmo pela singela tegusõnade pööramine portugali keel verbub conjugateverb mostra

Traduzione di interpenetrar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERPENETRAR

Conosci la traduzione di interpenetrar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di interpenetrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interpenetrar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

互相渗透
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Interpenetrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interpenetrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ग्रहों तक चलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

interpenetrate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взаимопроникать
278 milioni di parlanti

portoghese

interpenetrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিব্যাপ্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interpénétration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam sekali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dringen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

相互浸透
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침투하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interpenetrate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Interpenetrate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

interpenetrate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içine işlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compenetrano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przenikają
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

взаємопроникати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se întrepătrunde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλληλοδιαπερνώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurdring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tränger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interpenetrate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interpenetrar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERPENETRAR»

Il termine «interpenetrar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.812 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interpenetrar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interpenetrar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «interpenetrar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su interpenetrar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTERPENETRAR»

Scopri l'uso di interpenetrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interpenetrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Evolução
... são perfeitamente discriminatórios, mas indicam como a maioria dos membros de uma espécie difere da maioria dos membros de outras espécies relacionadas . Nos casos mais difíceis, duas espécies podem interpenetrar-se (Figura 13.2).
Mark Ridley
2
O trabalho em notícias sobre o Mercosul: heterogeneidade ...
Desse modo, para observar esse interpenetrar de uma ordem pela outra, é preciso identificar • como se revela a assimetria, na forma da explicação interpenetrar a informação, entre "quem sabe", ou seja, o enunciador- jornalista ( primeiro, ...
Vera Lucia de Albuquerque Sant'Anna, 2004
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de interpenetrar; penetração recíproca de dois corpos, de duas substancias. INTERPENETRADO, adj. — Part pass. de interpenetrar. Que se interpenetrou; penetrado mutuamente. INTERPENETRAR, v. p. — Inter + penetrar.
4
Nutricao Psicologica.
O momento interdisciplinar consiste justamente em fazermos a "nossa" disciplina se interpenetrar com várias outras, sempre num incessante processo, remando contra a fragmentação do saber, fazendo-as fecundar-se mutuamente num ...
Adelma Pimentel, 2005
5
Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao encontro ...
Só assim se compreende que na grande filosofia ática e. sobretudo, em Platão, pudessem se interpenetrar a filosofia e a tradição religiosa. Os mitos filosóficos de Platão testemunham até que ponto a velha verdade e a nova compreensão ...
Custódio Almeida, 2002
6
Caleidoscópios da Cultura Brasileira:
interpenetrar as experiências depositadas no inconsciente da coletividade, isto é , ao passear pela cidade, Gonzaga resgata o lirismo do passado para a forma moderna de vida da cidade, devolvendo a harmonia do progresso” ( FIGUEIREDO ...
‎2014
7
O Dom Quixote de Foucault
Desde o princípio, uma das teses essenciais de Foucault é a diferença de natureza entre o visível e o enunciável (embora eles se insiram um no outro e não parem de se interpenetrar, compondo cada estrato ou cada saber).31 Como  ...
Jean Calmon
8
FISICA MODERNA E CONSCIENCIA - MATERIA E ESPIRITO
Essas manifestações poderiam nos interpenetrar sem que as víssemos, ou sentíssemos coisa alguma, como nos acontece com os raios-X, os raios gama e os raios cósmicos. A mesma coisa ocorreria se essas manifestações da energia se ...
J C VALLADÃO DE MATTOS
9
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Estas linhas de fôrça vêm, umas, de longe, outras surgiram mais recentemente, podem interpenetrar-se, combinar-se, diversificar-se, atenuar-se, intensificar-se, serão permeáveis às influências es- trangeiras, mas mantêm, em todo o caso, ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
10
Uma geração cinematográfica: intelectuais mineiros da década ...
As duas dimensões da cultura chegaram a interpenetrar-se em outros momentos , na mesma visão barroca, como nas grandes festas religiosas documentadas pelos primeiros escritos literários produzidos em Minas. E nesse universo cultural ...
Elysabeth Senra de Oliveira, 2003

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERPENETRAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interpenetrar nel contesto delle seguenti notizie.
1
A falácia do denominado crime de perigo abstrato de perigosidade …
... pois que se sabe inexistir uma sequência linear na história humana em qualquer campo que seja, mas sim um interpenetrar de pensamentos, costumes, leis, ... «Âmbito Jurídico, lug 13»
2
09 : 00 Pablo Bezerra : Sustentação oral após voto do relator é …
... o julgador – mesmo o colegiado – tem de estar sozinho” e que “interpenetrar os momentos do contraditório e do julgamento me parece desnaturar a estrutura ... «Consultor Jurídico, lug 13»
3
Chuva de sangue e outros prodígios
Não há, ainda, uma ciência dos arquétipos, ou mesmo um método que possa interpenetrar nos corpus científicos e esclarecer certos fenômenos que escapam ... «Infonet, mag 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interpenetrar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/interpenetrar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z