Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intradorso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTRADORSO IN PORTOGHESE

in · tra · dor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTRADORSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intradorso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTRADORSO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «intradorso» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
intradorso

intradosso

Intradorso

L'Intradorso è un termine architettonico che designa la superficie interna ed inferiore di un arco, di una volta o di una statua. Intradorso deriva dal latino intra, dentro e dietro, della schiena. È il lato opposto all'estrusore. O Intradorso é um termo arquitectónico que designa a superfície interna e inferior de um arco, abóbada ou aduela. Intradorso vem do latim intra, dentro e dorso, do dorso. É o lado oposto ao extradorso.

Clicca per vedere la definizione originale di «intradorso» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INTRADORSO


aborso
a·bor·so
corso
cor·so
deorso
de·or·so
dextrorso
dex·tror·so
dorso
dor·so
extorso
ex·tor·so
extradorso
ex·tra·dor·so
extrorso
ex·tror·so
introrso
in·tror·so
mediodorso
me·di·o·dor·so
morso
mor·so
norso
nor·so
premorso
pre·mor·so
remorso
re·mor·so
retrorso
re·tror·so
sinistrorso
si·nis·tror·so
torso
tor·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INTRADORSO

intra
intra-hepático
intrabalhado
intracapsular
intracardíaco
intracelular
intracraniano
intradérmico
intradilatado
intraduzibilidade
intraduzível
intrafacial
intrafegável
intrafólio
intraganglionar
intragável
intramarginal
intrameante
intramedular
intramento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INTRADORSO

Tirso
adverso
concurso
curso
decurso
discurso
diverso
incontroverso
inverso
marso
percurso
perverso
recurso
reverso
submerso
tarso
transcurso
universo
urso
verso

Sinonimi e antonimi di intradorso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INTRADORSO»

intradorso intradorso termo arquitectónico designa superfície interna inferior arco abóbada aduela latim intra dentro dorso lado oposto extradorso dicionário português interior côncava priberam língua portuguesa engenharia civil construções termos relacionados pesquisados discussões relacionadas dica aerodinamica atingir bordo ataque escoará para repare caminho percorrido pelo menor avião opos tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões porto editora dicionárioweb classe gramatical wikcionário origem livre navegação pesquisa belly raptor wordreference portuguese fórum palavra título nenhum árabe almaany categoria contém significados palavras aerodinâmica técnica segurança fpvl federação virtude circular maior velocidade resulta diferenças pressão entre causando espanhol paraca ozone copa ícaro novo paraglider mostrado última

Traduzione di intradorso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTRADORSO

Conosci la traduzione di intradorso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di intradorso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intradorso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

拱腹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El intruso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soffit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

софит
278 milioni di parlanti

portoghese

intradorso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soffit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soffites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tampang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laibung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソフィット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아래 쪽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soffit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kẻ xâm nhập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soffit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घुसखोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üst eşik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intradosso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podbitka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

софіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intrados
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εισβολέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewapende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soffit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bjelkelaget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intradorso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTRADORSO»

Il termine «intradorso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intradorso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intradorso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «intradorso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su intradorso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INTRADORSO»

Scopri l'uso di intradorso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intradorso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Arco em cúspides Arco que apresenta cúspides trabalhadas no intradorso. Arco em ferradura Arco redondo cuja curva é maior do que um semicírculo, assim a abertura inferior é mais estreita do que sua maior largura. Também chamado de  ...
Ernest Burden, 2006
2
Voando de Parapente
... devido à depressão criada pelas moléculas de ar, que tendem a acelerar como resultado da curvatura do extradorso, maior que aquela do intradorso. Com a aceleração das moléculas, acontece uma queda de pressão que, teoricamente, ...
Silvio Ambrosini
3
Jornal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes
l Deducção da fórmula que dá o volume limitado pelo «intradorso» (ÍIIIIKI « abobada de barrete», por o plano das impostas e por os quatro planos vcrticaes correspondentes aos pés direitos da «abobada» LUIZ PORF1RIO DA MOTTA ...
4
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
2. Deducção da formula que dá o volume limitado pelo «intradorso» d'uma « abobada de barreie», por o plano das impostas e por os quatro planos verticaes correspondentes aos pés direitos da «abobada» POR LLIZ PORF1RIO DA MOTTA ...
5
Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes
2. Dedncção da fórmula que dá o volume limitado pelo «intradorso» d'uma « abobada de barrete», por o plano das impostas e por os quatro planos verticaes correspondentes aos pés direitos da POR LCIZ PORFIRIO DA MOTTA PEGADO O ...
6
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
mente, criam-se uma ou mais diminuições da espessura para o intradorso. Quando o arco em parede tem uma espessura muito boa, as camadas de argamassa devem ser ensambladas, de outro modo diminuiria a sua própria resistência.
RINO VIOGORELLI
7
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
... a classe, a lar gura do viaducto seia de 6m,6o, sendo distn ctal, 6 meti os, e sendo municipal, 5 metros A abertura entre os pes direitos sera pelo menos de 4m,50, comprehendidos os fossos A distancia vertical do intradorso a parte superior ...
Conde De Paçó-Vieira, 1905
8
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Desenho I0 - Também exemplar único, caracteriza-se por um desenho simples de arco em cortina abatido, com a habitual chanfra dos umbrais. É um motivo muito habitual no manuelino, sobretudo como intradorso de arcos radiantes, como ...
Marie Louise Bastin, 1999
9
Boletim técnico
menta o ângulo de ataque, há um pequeno impacto ou pressão positiva agindo febre o intradorso (superfície inferior) da asa. Com ângulos de ataque baixos, não há outra pressão senão a atmosférica ordinária atuando sobre o intradorso da ...
Brazil. Diretoria da Aeronáutica Civil, 1948
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
A superfície intema da abóbada chama-se intradorso, e a externa diz-se extradorso. A abóbada de pedra aparelhada é constituída por elementos regulares chamados aduelas, afectando a sua face interior, ou de intradorso, forma variável ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTRADORSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino intradorso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Castelo de Paiva inaugurou a nova entrada da vila
... e cruz inscrita em círculo, enquadrada por dois pilares rematados em estela discóide, onde se gravaram cruzes latinas, e uma segunda laje intradorso. «A Verdade, apr 15»
2
O arquitecto dos tubos de papel
... clássico num modo crepuscular: a origem da coluna ou a sua ruína (Siza), e o intradorso de duas portas em representação fantasmagórica (Souto de Moura). «Público.pt, mar 14»
3
Moedas Portuguesas Comemorativas do Euro
... de colunas enfeixadas e abre-se através de oito arcos apontados com o intradorso ornado de cairéis trilobados. O seu interior é de «dois andares»: o inferior ... «Jornal das Caldas, ott 13»
4
Avião metamórfico: Asa ativa muda suavemente de formato
Mais importante ainda, a asa ativa possui a capacidade de arqueamento, alterando a linha média entre o intradorso e o extradorso. A asa ativa pode se ... «Site Inovação Tecnológica, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intradorso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/intradorso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z