Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "invernação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INVERNAÇÃO IN PORTOGHESE

in · ver · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVERNAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Invernação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INVERNAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INVERNAÇÃO

inverificabilidade
inverificação
inverificável
inverídico
inverna
invernada
invernadoiro
invernadouro
invernagem
invernal
invernante
invernar
invernáculo
inverneira
invernengo
invernia
inverniço
invernista
inverno
invernoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INVERNAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimi e antonimi di invernação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVERNAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «invernação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di invernação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INVERNAÇÃO»

invernação invernagem invernação dicionário português invernar colocar descanso gado ação informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete copiar imprimir ção bras ções tratamento certikin quando temperatura água inferior ajuste redutor incrementador tradução árabe almaany categoria contém significados piscina doutor existem vários factores devemos consideração piscinas deles envolvente aquafoz águas mesmo durante inverno necessita adequado parte muito importante gotazul certeza

Traduzione di invernação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVERNAÇÃO

Conosci la traduzione di invernação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di invernação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invernação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

越冬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Invernadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wintering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीतकालीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فصل الشتاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зимовка
278 milioni di parlanti

portoghese

invernação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wintering
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hivernant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musim luruh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überwinterung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

越冬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

월동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wintering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trú đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिवाळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kışlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svernamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зимівля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iernat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχείμασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorwintering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overvintrings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di invernação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVERNAÇÃO»

Il termine «invernação» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.438 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «invernação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di invernação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «invernação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su invernação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INVERNAÇÃO»

Scopri l'uso di invernação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invernação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
INVERNAÇÃO - Subs. Ação de invernar. O mesmo que invernagem. INVERNADA -Subs. 1. Designação comum a certas pastagens rodeadas de obstáculos naturais ou fechadas com cerca de arame, onde se guardam equídeos, muares e ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Mais uma conversa com Cristo
A cirurgia tem conseguido fazer viver pessoas com o coração de outro. Uma equipe de médicos conserva na cidade de Los Angeles, em estado de invernação, doentes que não têm cura e 9 1 Advento: preparação para aquilo que está ...
3
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
As borboletas monarca (Danausplexippus) migram aproximadamente 3600 km do leste da América do Norte para as florestas de invernação no México. As borboletas navegam utilizando uma bússola solar interna com compensação de  ...
Robert W. Christopherson
4
O País das Peles:
Ia começar averdadeira invernação, isto é,oencerro. Já tinham fugido as últimasaves polares do litoral sombrio. Apenas restavam alguns casaisdaqueles falcões, perdizes mosqueadas, aqueosíndios dão exatamente o nome dehibernantes, ...
Júlio Verne, 2014
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... inventor,-ora m,f inventor; ♢ adj inventing. inverdade f untruth. inverídico,-a adj untrue, false. invernação f (BR) wintering (of cattle). invernada f hard winter; 2 ( BR) winter pasture. invernal adj inv wintery. invernia f hard winter. invisual Inverno, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Revista marítima brasileira
PRIMEIRA INVERNAÇÃO NA ANTÁRTIDA — Realizou-se no dia 14 de março do corrente ano, na Estação Antártica Comandante Ferraz, a cerimónia de passagem de função de comando do Capitão-de-Fragata José Antônio Teixeira para o ...
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Invernação, s. f. Acrão de invernar (o gado). « Com a invernação o gado engordou. » Iossá, s. m. Substancia vegetal caustica a que se dá tambem o nome vulgar de pó de mico. Ipadú, s. m. Certo typo de farinha fabricado na Amazonia.
8
Anais da Câmara dos Deputados
Diria apenas a V. Ex»s que, em termos de suplementação de verbas, ' estamos, no momento, com uma licitação para fazer invernação da ordem de seis bilhões de cruzeiros de mate- ; rial. Usamos uma tecnologia de container, que deu ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
9
Arquivos do Museu Nacional
Depois de 48 horas decorridas em uma especie de invernação, a larva deixa pender o corpo, ficando este apenas preso pela extremidade caudal. Pendente e de cabeça para baixo conserva-se a larva pouco mais ou menos 24 horas, findas ...
Museu Nacional (Brazil), 1878
10
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
Até á. data em que escrevo, 15 de novembro, ainda os insectos não entravam no seu estado d'invernação. Não tem sido possivel encontrar o ovo d'inverno que alguns entomologistas francezes dizem ter encontrado na vara da poda de dous  ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVERNAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invernação nel contesto delle seguenti notizie.
1
Curso de Apicultura abre inscrições na Quinta do Conde
Tratamento de colónias infestadas, avaliação do estado de maturação do mel, acompanhamento sanitário das colmeias, ou a invernação das colónias, ... «Zoom online, apr 14»
2
Lista Vermelha das Aves 2013: espécies em perigo atingem novo …
... uma espécie da família das escrevedeiras, tem decrescido drasticamente nos últimos anos devido ao pisoteio exagerado na sua área de invernação no sul ... «Naturlink, nov 13»
3
Putin voa para orientar cegonhas para local de invernação
O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, irá voar de deltaplano para orientar bandos de cegonhas que partem do Norte do país para a Ásia Central para ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Invernação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/invernacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z