Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "invernal" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INVERNAL IN PORTOGHESE

in · ver · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVERNAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Invernal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INVERNAL IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «invernal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
invernal

inverno

Inverno

L'inverno è la stagione più fredda delle quattro stagioni in climi temperati. L'inverno nell'emisfero settentrionale è chiamato "l'inverno settentrionale" e l'inverno dell'emisfero meridionale è chiamato "l'inverno meridionale". Il "inverno boreale" inizia con il solstizio d'inverno nell'emisfero settentrionale, che si verifica intorno al 21 dicembre e termina con l'equinozio di primavera, che si verifica vicino al 20 marzo nello stesso emisfero. L'"inverno meridionale" inizia con il solstizio d'inverno nell'emisfero meridionale, che si verifica intorno al 21 giugno e termina con l'equinozio primaverile, che accade al 21 settembre nello stesso emisfero. L'inverno è caratterizzato principalmente dalle basse temperature. Durante la stagione, diverse specie di animali, soprattutto uccelli, migrano verso altre regioni più calde. Altri animali, come gli orsi, sono ibernati in questo periodo, riducendo notevolmente la loro attività metabolica. In molte regioni si può verificare la presenza di neve e gelo. O inverno é a estação mais fria das quatro estações do ano nos climas temperados. O inverno do hemisfério norte é chamado de "inverno boreal", e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". O "inverno boreal" tem início com o solstício de inverno no hemisfério norte, que ocorre por volta de 21 de dezembro, e termina com o equinócio de primavera, que acontece perto de 20 de março nesse mesmo hemisfério. O "inverno austral" tem início com o solstício de inverno no hemisfério sul, que ocorre por volta de 21 de junho, e termina com o equinócio de primavera, que acontece perto de 21 de Setembro nesse mesmo hemisfério. O inverno é caracterizado, principalmente, pelas baixas temperaturas. Durante a estação, várias espécies de animais, principalmente de pássaros, migram para outras regiões mais quentes. Outros animais, como ursos, hibernam nesse período, reduzindo grandemente sua atividade metabólica. Em muitas regiões, pode ocorrer a incidência de neve e geadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «invernal» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INVERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
cadernal
ca·der·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
hibernal
hi·ber·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INVERNAL

inverificabilidade
inverificação
inverificável
inverídico
inverna
invernação
invernada
invernadoiro
invernadouro
invernagem
invernante
invernar
invernáculo
inverneira
invernengo
invernia
inverniço
invernista
inverno
invernoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INVERNAL

adernal
antifernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tabernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Sinonimi e antonimi di invernal sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVERNAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «invernal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di invernal

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INVERNAL»

invernal hibernal hiemal soldado download história filme capitão américa comprar inverno estação mais fria quatro estações climas temperados hemisfério norte chamado boreal austral início solstício ocorre volta dicionário priberam língua portuguesa invernal português referir característico tempestade adorocinema não melhor marvel desde homem ferro simplesmente site oficial após cataclísmicos eventos nova york vingadores avengers encontra steve rogers informal aquilo refere frio interrompe dormência seguindo floração quando temperatura sobe omelete captain america winter soldier novo parte fase universo cine cinema porém eles logo veem contra inimigo

Traduzione di invernal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVERNAL

Conosci la traduzione di invernal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di invernal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «invernal» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

寒冬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Invernal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Winter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شتوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неприветливый
278 milioni di parlanti

portoghese

invernal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিরানন্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´hiver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musim dingin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

winterlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肌寒いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겨울의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wintry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

như mùa đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்கால
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिवाळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buz gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invernale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непривітний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hibernal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειμωνιάτικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vintriga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinterlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di invernal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVERNAL»

Il termine «invernal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «invernal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di invernal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «invernal».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su invernal

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INVERNAL»

Scopri l'uso di invernal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con invernal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Capitao America - O Soldado Invernal
Abalado pela dissolução dos Vingadores, o Capitão América agora se vê diante de estranhas lembranças de seu próprio passado, da época da 2a Guerra Mundial.
Ed Brubaker, Steve Epting
2
Curso de Meteorologia
Traçando linhas pelos logaros que teem a mesma media invernal, e outras pelos logares que teem a mesma media estival, obtem‹se linhas que Humboldt chamou isochimenicas e isothericas. Estas linhas são muito mais irregulares e muito ...
Adriano Augusto de PINA VIDAL, 1869
3
Assim falava Zaratustra
Então espero impaciente que se levante o céu luminoso, o céu invernal de nívea barba, o velho de cabeça branca: o silencioso céu invernal que até sobre o seu sol guarda silêncio às vezes. Aprenderia eu com ele o amplo silêncio luminoso ...
Friedrich Nietzsche, 2012
4
Obras escolhidas
no solstício invernal, a saber, no primeiro grau de Capricórnio. Mas isso é impossível, porque a altura do sol, naquele momento, é de 42 graus sobre o horizonte. Que a altura do sol, nessa região, durante o solstício invernal, seja de 42 graus ...
Rogério Bacon
5
c origem do homem
se tratando de casos complicados. Quando a prole se parece com as fêmeas na veste estival, ou com os adultos de ambos os sexos na veste invernal, os casos que se apresentam não são os mesmos daqueles de que se falou para as ...
6
CNPT, Passo Fundo, RS, Brasil, 24 - 26 de setiembre de 1985
Nehuén, en forma de pastoreo o soiling en la alimentación invernal de vacas lecheras. Tesis lng. Agr. Quillo- ta, Universidad Católica de Valparaíso, Escuela de Agronomia, 75 p. 57. HEPP, G. R. 1971. Estudio sobre la existencia del virus ...
Carlos J Molestino Escudero, 1986
7
Quadrinhos no Cinema
171 O sOldadO INVerNal Nos últimos dias da Segunda Guerra Mundial, Bucky e o Capitão América tentaram desarmar uma bomba plantada em um avião pelo Barão Zemo. A bomba explodiu, lançando o corpo de Bucky no oceano. Ele foi ...
ALEXANDRE CALLARI, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, BRUNO ZAGO
8
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
... planta [f] de floración invernal (Leñosa o herbácea que florece en invierno [▻ flor invernal], en Europa Central p. ej. el olmo escocés [Hamamelis], el acónito de invierno [Eranthis]); f plante [f] à floraison hivernale (Végétaux herbacés ou ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
9
Momentos Efímeros
Un. blanco. invernal... Un. tono blanco que al final del año siempre se mostrará; una estación de culminación indicando que las cosas pueden terminar; una sensación contradictoria que denotaría un nuevo comenzar... Bajo una simple ...
Gerardo Urrutia, 2012
10
F8 El Origen Parte I
Y una noche en especial, les contaron los Caballos, cuando la Estrella Invernal aparecía en el cielo por ésa sola noche, era todo un espectáculo y por eso los Fantasianos esa noche se quedaban hasta pasada la media noche para admirar  ...
Malú Alexandra Daboin Toro

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVERNAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino invernal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soldado Invernal: Sebastian Stan comenta declarações de Zack …
Em entrevista ao site Collider, Sebastian Stan, o Soldado Invernal dos filmes da Marvel, comentou as declarações de Zack Snyder, que dizia que os próximos ... «Cineclick, set 15»
2
Saiba com quem o Soldado Invernal vai lutar em 'Capitão América 3'
Stan afirmou que essa luta bastante intensa e emocionante será entre o Capitão América e seu próprio personagem, o Soldado Invernal. Por fim, ele comentou ... «CinePOP Cinema, set 15»
3
Soldado Invernal e Falcão em foto de 'Capitão América 3'
'Capitão América: Guerra Civil' ganhou uma nova imagem do set, que mostra o Soldado Invernal (Sebastian Stan) e o Falcão (Anthony Mackie) em ação. «CinePOP Cinema, ago 15»
4
'Capitão América 3': Arte apresenta o vilão Ossos Cruzados
Além disso, foi confirmado que o Soldado Invernal será um dos personagens centrais de 'Capitão América 3' e estará diretamente envolvido com a Guerra Civil ... «CinePOP Cinema, mag 15»
5
Em "Capitão América 3": Viúva Negra e Soldado Invernal são …
Scarlett Johansson e Sebastian Stan finalmente foram confirmados em "Capitão América 3", interpretando a Viúva Negra e o Soldado Invernal, respectivamente ... «Purebreak Brasil, gen 15»
6
Oscar 2015: Veja vídeos dos efeitos de Capitão América: Soldado …
Na disputa por uma indicação de Melhores Efeitos Visuais no Oscar 2015, Capitão América: O Soldado Invernal divulgou um vídeo sobre o trabalho da ... «Cineclick, dic 14»
7
Capitão América 3: Relação entre Steve Rogers e Soldado Invernal
Com o lançamento de Guardiões da Galáxia, resta apenas um filme para que a Fase Dois da Marvel chegue ao fim: o super aguardado Os Vingadores 2, ... «AdoroCinema, ago 14»
8
Jogo oficial do filme Capitão América: O Soldado Invernal está …
Agora, algum tempo depois, Capitão América: O Soldado Invernal entra em promoção mais uma vez na loja de aplicativos da Apple e todos os usuários podem ... «Tudocelular.com, lug 14»
9
"Capitão América 2 - O Soldado Invernal" lidera mais uma vez o …
Pela terceira vez consecutiva "Capitão América 2: O Soldado Invernal" se manteve no topo da bilheteria americana. O segundo filme da franquia da Marvel ... «Diário 24 Horas, apr 14»
10
Capitão América 2 – O Soldado Invernal (2014): a maturidade da …
cartaz-de-capitao-america-2-o-soldado-invernal- Este “Capitão América – O Soldado Invernal” não é um filme sobre seus personagens-título, sobre o diretor da ... «Cinema Com Rapadura, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Invernal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/invernal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z