Scarica l'app
educalingo
itacurua

Significato di "itacurua" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ITACURUA IN PORTOGHESE

i · ta · cu · ru · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ITACURUA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Itacurua è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ITACURUA

cabrua · charrua · construa · crua · côngrua · decrua · destrua · eperua · falcatrua · garua · grua · instrua · merua · murua · obstrua · perua · porta da rua · quirua · rua · trua

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ITACURUA

itabirito · itaboraiense · itabunense · itacareense · itacava · itacense · itacoatiarense · itacolomito · itacolumito · itacuru · itacuruba · itacuruçaense · itaguaçuense · itaguajeense · itaguarense · itaguatinense · itaianopolense · itaiense · itaimbé · itaiopolense

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ITACURUA

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adequa · adua · agua · antiqua · chihuahua · fébrua · lua · língua · mua · nua · pua · régua · sua · trégua · tua · ua · água

Sinonimi e antonimi di itacurua sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ITACURUA»

itacurua · itacurua · dicionário · informal · têrmo · tupi · guarani · literalmente · sapo · pedra · curua · define · trem · aulete · palavras · isótopo · isotropia · isotrópico · isótropo · isovolumétrico · isqueiro · isquemia · isquêmico · isquíaco · isquiadelfia · isquiadelfo · isquiádico · isquiagra · português · mesmo · itacuruba · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · dicionárioweb · bras · tacurua · tacuruba · classe · gramatical · substantivo · feminino · rimas · palavra · palavraitacurua · anagramas · diretas · portuguesa · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · para · itagiense · itagimiriense · apartamento · venda · carros · mercadolivre · brasil · anúncio · fotos · geral · photos · alsc · photobucket · kinghost · vocabulário · como · entendimento · dicionrio · defini · dicion · bemfalar · regionalismo · tripé · padro · tijuca · janeiro · este · imóvel · parte · histórico · imóveis · sobre · queima · fogos ·

Traduzione di itacurua in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ITACURUA

Conosci la traduzione di itacurua in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di itacurua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «itacurua» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

它伤害了
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Itacurua
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

It hurts
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

itacurua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

itacurua
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

itacurua
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

itacurua
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

itacurua
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

itacurua
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

itacurua
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

itacurua
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

itacurua
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

itacurua
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

itacurua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

itacurua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அது காயப்படுத்துகிறது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

itacurua
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Acıyor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

itacurua
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

itacurua
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

itacurua
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mă doare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

itacurua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

itacurua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

itacurua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

itacurua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di itacurua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ITACURUA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di itacurua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «itacurua».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su itacurua

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ITACURUA»

Scopri l'uso di itacurua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con itacurua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Para cozinhar, os indígenas se utilizavam da tucuruva, ou itacurua, que consistia em três pedras, ou três formigueiros de cupim, entre os quais se fazia o fogo e sobre os quais se apoiavam vasilhas, grelhas ou espetos. A praticidade da ...
Caloca Fernandes, 2001
2
Queima do Alho
Sobre três pedras típicas, universais, sem idade no tempo, denominadas pelo português trempe, as pedras-do-fogo, do fogão, ou simplesmente o fogo. [...] Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua. (Cascudo, p.85). Também faziam uso do ...
Luiz Mozzambani Neto, 2010
3
Grande enciclopédia da Amazônia
ITACURUÁ — Sapo de pedra; grelha improvi- ITACURUBA — Lugar onde existem pedras miúdas e pequenos seixos. Sin. Itacurimbi e itacurumbi. ITACURUBU — Pedregulho, no tupi. ITACURUCÁ — Rio que se localiza no Estado do Pará.
Carlos Roque, 1968
4
Civilização e cultura: pesquisas e notas de etnografia geral
O Homem de Cro-Magnon é de ambiente normalmente frio. As pedras dispostas ao redor do fogo, três pedras, a trempe clássica, pedras do lume, também de barro cozido, itacurua (pedras-sapos) do Rio Negro, já denunciavam existência de ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
História da alimentação no Brasil
Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua, "sapo de pedra", que Stradelli descrevia como três peças de barro cozido, pela raridade das pedras amazónicas, mais ou menos cilÍDdricas, de palmo e pouco de comprimento, podendo ser ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... se fundem, com decomposição, a 162-164°C. ITACUA, s. m. — Bros. do N. Pedra amarela usada para alisar as panelas feitas a mão. ITACURIMBI, s. m. — Bros. V. Itacuruba. ITACURUA, s. f. — Brás. V. Tacwruba. ITACURUBA, s. f. — Bros.
7
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
Itacuruba) — lugar cheio d" Pedregulhos e seixos miúdos: mais: Itacurua (vd. Tacurua e ain<H Tt«- ruba, Tacuru. etc. no significado de uma trempe rie nedras ^tc ) A tradução (étimo) consagrada no topónimo é o?dra rri3n"q íita-curumi) pois é ...
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
8
Anais
... distanciado dos demais que circundavam a itacurua" foi Dom Pedro Alejandro Buenano que, ao perguntar-nos: — "Estuvieron ustedes perdidos?" ouviu, como resposta, de Euclides da Cunha, em apotegma: — "até aos fins do varadouro".
Congresso Brasileiro de Geografia, 1952
9
História da alimentação no Brasil
Os indígenas do idioma tupi diziam itacurua, “sapo de pedra", que Stradelli descrevia como três peças de barro cozido, pela raridade das pedras amazônicas, mais ou menos cilíndricas, de palmo e pouco de comprimento, podendo ser ...
Luís da Câmara Cascudo, 1967
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ftaco, adj. itacolumito, t. m. itacuã, s. m. itacurua, *. /. itacuruba, *. /. itacuruçaense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. itacurumbi, i. m. itaguaçuense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. itaguaiense (a-i), adj. 2 gên. e s. 2 gên. itaíba, s. j. itaimbé (a-im), s. m. itaipava ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Itacurua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/itacurua>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT