Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "japeraçaba" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAPERAÇABA IN PORTOGHESE

ja · pe · ra · ça · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAPERAÇABA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Japeraçaba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JAPERAÇABA


carapiaçaba
ca·ra·pi·a·ça·ba
gaçaba
ga·ça·ba
igaçaba
i·ga·ça·ba
maciçaba
ma·ci·ça·ba
maquiçaba
ma·qui·ça·ba
pau-piaçaba
pau·pi·a·ça·ba
piaçaba
pi·a·ça·ba
quiçaba
qui·ça·ba
tupiçaba
tu·pi·ça·ba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JAPERAÇABA

japaconitina
japana
japanim
japara
japaranduba
japaratubense
japá
Japão
jape
japecanga
japi
japiaçoca
japiaçó
japiaçóia
japiaçu
japicaí
japicangar
japicuru
japim
japinabeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JAPERAÇABA

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
capixaba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
naba
paba
piracicaba
quixaba
saba
taba

Sinonimi e antonimi di japeraçaba sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JAPERAÇABA»

japeraçaba japeraçaba dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português palmeira attalea funifera aulete janeleiro janeleta janelícula janelo janelória janga jangada brava campo jangadeira jangadeiro jangadense global bras certa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes substantivo feminino piaçaba veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra rimas

Traduzione di japeraçaba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAPERAÇABA

Conosci la traduzione di japeraçaba in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di japeraçaba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «japeraçaba» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

japeraçaba
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Japeraçaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Japanese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

japeraçaba
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

japeraçaba
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

japeraçaba
278 milioni di parlanti

portoghese

japeraçaba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

japeraçaba
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

japeraçaba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

japeraçaba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

japeraçaba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

japeraçaba
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일본어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

japeraçaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

japeraçaba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

japeraçaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

japeraçaba
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

japeraçaba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

japeraçaba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

japeraçaba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

japeraçaba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

japeraçaba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

japeraçaba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

japeraçaba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

japeraçaba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

japeraçaba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di japeraçaba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAPERAÇABA»

Il termine «japeraçaba» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «japeraçaba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di japeraçaba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «japeraçaba».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su japeraçaba

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JAPERAÇABA»

Scopri l'uso di japeraçaba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con japeraçaba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que tambem são grandes arvores; mas não serve a folha para cobrir casas, porque émuito rara e não cobre bem, mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella as ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que lambem são grandes arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não cobre bem , mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella  ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba , que tambem são grandes arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não cobre bem , mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella  ...
4
Botanica e agricultura no Brasil no seculo XVI
"Japeraçaba" aqui, é, sem dúvida alguma, o mesmo que "Piaçaba", isto é, a Attalea funifera Mart., que é alias bem frequente na Bahia. Das differentes "Piaça - bas" dessa região ella é a unica que dá tronco altaneiro conforme descripto por  ...
Frederico Carlos Hoehne, 1937
5
Brasiliana
"Japeraçaba" aqui, é, sem dúvida alguma, o mesmo que "Piaçaba", isto é, a Attalea funifera Mart., que é alias bem frequente na Bahia. Das differentes "Piaça - bas" dessa região ella é a unica que dá tronco altaneiro conforme descripto por  ...
6
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba, que tambem são grandes arvores ; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não cobre bem, mas serve para remedio de quem caminha pelo mato cobrir com ella as ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1879
7
Trabalho índio em Terras da Vera ou Santa Cruz e do Brasil: ...
Comentando a referência de GSS, Hoehne, 247, disse ser "Attalea funífera Mart., que é aliás bem frequente na Bahia". Como no texto do primeiro, por ele transcrito, está japeraçaba, o notável botânico admitiu ser designação alusiva " ao facto ...
José Martins Catharino, 1995
8
O português no Brasil
... jaguapopeba, jaguar, jaguar acanguçu, jaguararuapém, jaguaretê, jaguaroba, jaguaruçá, jaguaruçu, jaguatirica, jamaru, jamaxi, jandaia, jandiá, japá, japacanim, japarana, japaranduba, japecanga, japeraçaba, japerujaguara, japicaí, japu, ...
Antônio Houaiss, 1985
9
Palmeiras do Brasil
... e se não fora o perigo do fogo, é muito melhor e mais sadia cobertura que a da telha". Com a mesma minúcia de utilidades de palmeiras para o gentio, descreve SOARES DE SOUZA, outras, palmeiras: "Anajami- rim", "Japeraçaba", "Paty", ...
Gregorio Bondar, Gregório Gregorievitch Bondar, 1964
10
Boletim geográfico
Ha outras palmeiras bravas que chamam japeraçaba, que também são grandes arvores; mas não serve a folha para cobrir casas, porque é muito rara e não cobre bem, mas serve para remédio de quem caminha pelo matto cobrir com ella as ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1964

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAPERAÇABA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino japeraçaba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nova busca - outros
“Piaçava” vem do tupi, das palavras pya e acaba, significando amarrar, nó, tecer, trançar, juntar. Os indígenas chamavam a Attalea funifera de “Japeraçaba”. «Canal Rural, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Japeraçaba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/japeracaba>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z