Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jarina" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JARINA IN PORTOGHESE

ja · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JARINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jarina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JARINA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jarina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Phytelephas aequatorialis

Phytelephas aequatorialis

Phytelephas aequatorialis è una pianta comunemente noto per Jarina, tagua o avorio vegetale, così chiamato perché i loro semi, di colore chiaro, sono spesso usati come sostituto avorio. La pianta è dioica, con soggetti di sesso femminile portando grande frutto, rastremato e marrone, ciascuno delle dimensioni di un pompelmo o sidro, coperto da un guscio spinoso. I frutti di solito contengono quattro semi. I semi immaturi di solito presentano pasta alimentare dolce. I semi maturi sono più duri dei boschi e incapsulati da un aspetto osseo. L'endosperma è un composto bianco di emicellulosa, materiale così duro che può essere levigato e scolpito come avorio. Il genere Phytelephas significa "impianto di elefante". Tre altre specie all'interno del genere sono anche fonti di avorio vegetale. Semi commestibili immaturi sono spesso dispersi da roditori forestali tropicali come agouti. In alcune zone rurali, le palme vengono usate per attirare i roditori, che vengono poi catturati dalla loro carne. Phytelephas aequatorialis é uma planta vulgarmente conhecida por jarina, tagua ou marfim-vegetal, assim chamada porque suas sementes, de cor clara, são frequentemente utilizadas como substituto do marfim. A planta é dióica, com os indivíduos femininos portando frutos grandes, cônicos e de cor marrom, cada um aproximadamente do tamanho de uma toranja ou cidra, cobertos por uma casca espinhosa. Os frutos contém normalmente quatro sementes. Sementes imaturas normalmente apresentam polpa doce comestível. Sementes maduras são mais duras que madeiras e encapsuladas por uma casca de aspecto ósseo. O endosperma é um composto de hemicelulose branca, material tão duro que pode ser polido e esculpido como marfim. O gênero Phytelephas significa "Planta elefante". Três outras espécies dentro do gênero também são fontes de marfim vegetal. As sementes imaturas comestíveis são frequentemente dispersadas por roedores da floresta tropical como a cutia. Em algumas áreas rurais, as palmeiras são usadas para atrair roedores, que então são capturados por sua carne.

Clicca per vedere la definizione originale di «jarina» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JARINA


Catarina
Ca·ta·ri·na
amarina
a·ma·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
carina
ca·ri·na
casuarina
ca·su·a·ri·na
curarina
cu·ra·ri·na
czarina
cza·ri·na
dançarina
dan·ça·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
lamparina
lam·pa·ri·na
longarina
lon·ga·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
narina
na·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
tsarina
tsa·ri·na
varina
va·ri·na

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JARINA

jardinista
jardinopolense
jardo
jareré
jarerê
jaré
Jargal
jargão
jargonafasia
jaribara
jaritataca
jari
jarmeleiro
jarmelista
jaro
jaroba
jaronda
jarovização
jarra
jarrafa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JARINA

alizarina
ambarina
asarina
assarina
azarina
caarina
camarina
canarina
cantarina
cinarina
clarina
coumarina
cumarina
earina
estearina
gregarina
jacarina
lazarina
muscarina
tamarina

Sinonimi e antonimi di jarina sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JARINA»

jarina cabocla umbanda historia toya semente buffet park marfim vegetal phytelephas aequatorialis planta vulgarmente conhecida tagua assim chamada porque suas sementes clara são frequentemente utilizadas como substituto dióica indivíduos jarina ecoloja ecoloja® está lançando alargadores falsos feitos fruto amazônico macrocarpa amazônia usada alianças anel confeccionado artesão branco feito ouro comum popularmente biojóias scielo geociências marcondes lima costai suyanne flávia santos rodriguesii helmut hohniii ufpa conheça segatte blog palmeira nativa região equatorial américas central também pela produção maria oiticica produtos fornecidos preocupação produzir peça maneira sustentável inajá abacaxizinho entre outros materiais nome qual tipo amazonense origem analise primeira letra gosta indústria

Traduzione di jarina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JARINA

Conosci la traduzione di jarina in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jarina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jarina» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

jarina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jarina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jarina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jarina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جارينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jarina
278 milioni di parlanti

portoghese

jarina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জরিনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jarina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jarina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jarina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jarina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자 리나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jarina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jarina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jarina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jarina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jarina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jarina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jarina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jarina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jarina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jarina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jarina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jarina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jarina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jarina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JARINA»

Il termine «jarina» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.169 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jarina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jarina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jarina».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jarina

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JARINA»

Scopri l'uso di jarina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jarina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nos Caminhos da Jurema Preta
MESTRA. CABOCLA. JARINA. Conta a história que o navio que conduzia o Rei Dom Sebastião e sua família, desaparecido na batalha de Alcacerquibir, era composto de reis e fidalgos, denominados “Encantados Gentis”. Nela vem a grande ...
Abigail Kanabogy, 2008
2
Jarina: opções de investimentos na Amazônia legal. Produtos ...
Apresentação; Informações gerais sobre a jarina; Dados botânicos e região de ocorrência; Possibilidades comerciais e industriais da jarina; Tipo de negócio que pode ser desenvolvido; Pequena fábrica de jóias em marfim vegetal; ...
G. C. L. (Coord.) SIQUEIRA, 1998
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
... Kremoro (Kapot) Metuktire Capoto/Jarina 547 19891 Metyktire Metuktire Capoto/Jarina 276 1989 Piaraçu Metuktire Capoto/Jarina 148 1985 Kenpó Metuktire Capoto/Jarina 42 2007 Bytire Metuktire Capoto/Jarina 49 2008 Kromare Metuktire ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
BRS jarina e BRS poti branca: novas variedades de mandioca ...
Origem, rendimento e adaptação; Principais características morfológicas; Recomendações técnicas.
Hélio Wilson Lemos de Carvalho CARVALHO, 2007
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Jarina íéÉTViTi -IiiIÉ Jardineira do Parque da Esalq/USP, mostrando cerca viva e canteiro de flores ao redor do monumento de Luiz de Queiroz. 159 Jatobá-do- CERRadO 165. meira jerivá, típica do Brasil. Os canteiros exibem uma cole- ção  ...
‎1995
6
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
TERRA INDÍGENA SITUAÇÃO JURÍDICA MUNICÍPIO UF EXT./ha PPUL. FONTE DATA Kaiapó (Metuktire) 03 AI JARINA/ Margem Direita Interditada. Luciara Port. n° 1640/E de 07.05.84. Interdita área ao Norte/Leste c limítrofe da AI Jarina.
Vera Penteado Coelho, 1993
7
PRODUTOS potenciais da Amazônia: jarina
Informações gerais sobre a jarina. Dados botânicos e região de ocorrência. Possibilidades comerciais e industriais da jarina. Tipo de negócio que pode ser desenvolvido. Pequena fábrica de jóias em marfim vegetal.
‎1998
8
Psychology of the Future: Lessons from Modern Consciousness ...
This painting shows Jarina in a later stage of her process, when she escaped what previously seemed to be an absolutely hopeless situation. She is now approaching the divine light (BPM III-TV), but the light is deep below her in an abyss and ...
Stanislav Grof, 2000
9
Jarina ( Ruiz & Pav. ) Phytelephas macrocarpa
Este folder apresenta informações simplificadas sobre a jarina, ou marfim vegetal, como é chamada. Descreve resumidamente as características da planta, as partes mais utilizadas e os aspectos agronômicos.
MARIA DAS GRACAS RODRIGUES FERREIRA FERREIRA, 2005
10
The Final Battle
"Descent of Kings: Book Four" " But I am just a Man!
Maria Albert, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JARINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jarina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Professora recolhe brinquedos e faz progressiva em bonecas para …
Há sete anos, a professora Jarina Guimarães recebe brinquedos usados e os transforma para serem doados à crianças carentes na Grande Vitória. Em casa ... «Globo.com, ott 15»
2
A Sustainable Substitute for Ivory: the Jarina Seed from the Amazon
We represented the Jarina nut in a 3-D spherical coordinate system (shown in Fig. 1e). This radial distribution of tubules might result in anisotropic mechanical ... «Nature.com, set 15»
3
Australskému hokeji vládne Newcastle, zářili i Češi Šafář a Jarina
Nejlepším gólmanem soutěže byl vyhlášen devětatřicetiletý Kamil Jarina, který má bohaté extraligové zkušenosti z Litvínova, Karlových Varů, Zlína či Plzně. Za ... «iDNES.cz, set 15»
4
Confira o logo do enredo da Acadêmicos do Setor 1
Uma é Mariana, outra é Herondina e a flor pequenina é a Tóia Jarina. Por Sebastião: As três irmãs da joia felina! Quando o tempo era manchado de sangue por ... «SRZD, mar 15»
5
Hokejový brankář Jarina se po angažmá v Londýně chystá do …
Hokejový brankář Kamil Jarina, který letos v dubnu oslaví 39. narozeniny, prošel během dosavadní kariéry řadou týmů, ale jak přiznává, nejvíc se cítí spjatý s ... «Sport.cz, mar 15»
6
Acadêmicos do Setor 1 anuncia regras do seu concurso
Uma é Mariana, outra é Herondina e a flor pequenina é a Tóia Jarina. Por Sebastião: As três irmãs da joia felina! Quando o tempo era manchado de sangue por ... «SRZD, feb 15»
7
Hospital waives fees to motivate male kidney donors
Dec 10, 2014-Thirty-three-year-old Jarina Shrestha had lost hope for survival after both her kidneys failed two years ago. She, however, got a new life after her ... «E Kantipur, dic 14»
8
Conheça a coleção de bijuterias amazônicas de Izolena Garrido
... as sementes usadas como pedras nas bijuterias, tanto como as sementes de açaí como o vegetal jarina são oriundas de comunidade do baixo rio Amazonas ... «Portal Amazônia, set 14»
9
Family members gather to remember Jarina Bailey one year after …
JaRina Bailey was killed in a shooting on Lincolnway West and College on July ... Family members tell us JaRina Bailey was heading home from a party when ... «WNDU-TV, lug 14»
10
Produtos indígenas e biojoias ganham exposição no Paiol da …
Os produtos são pulseiras, brincos e anéis marchetados com sementes de babaçu, jupati e jarina (semente comparada ao marfim animal) e outras biojoias ... «Portal Amazônia, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jarina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jarina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z