Scarica l'app
educalingo
jugueiro

Significato di "jugueiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JUGUEIRO IN PORTOGHESE

ju · guei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUGUEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jugueiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUGUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUGUEIRO

jugadoiro · jugador · jugadouro · jugal · jugar · jugaria · juglandáceas · juglandáceo · juglandina · juglandíneas · juglândeas · jugo · jugoslavo · Jugoslávia · jugulação · jugulador · jugulante · jugular · juguleiras · juguriçá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUGUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinonimi e antonimi di jugueiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUGUEIRO»

jugueiro · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · jugueiro · português · eiro · jugadeiro · informal · priberam · jugueirojugueiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · guei · substantivo · indivíduo · fabrica · jugos · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · márcio · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · como · aulete · palavras · jucá · jucaense · juçana · bipiiara · juripiiara · pitereba · juçapé · juçara · juçaraense · juçaral · jucaranim · juçareira · juçarense · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · mesmo · sapo · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · informações · sobre · código · postal · mapa · códigos · postais · empresas · neste · local · barcelos · carvalhal · adjetivo · portal · está ·

Traduzione di jugueiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JUGUEIRO

Conosci la traduzione di jugueiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di jugueiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jugueiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

jugueiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Juguetes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Toy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

jugueiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jugueiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

jugueiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

jugueiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

jugueiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jugueiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mainan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jugueiro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

jugueiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jugueiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jugueiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jugueiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jugueiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खेळण्यांचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jugueiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jugueiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jugueiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

jugueiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jugueiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jugueiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jugueiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jugueiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jugueiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jugueiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUGUEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jugueiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jugueiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jugueiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUGUEIRO»

Scopri l'uso di jugueiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jugueiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Jugador. Medfr o pao , vinho, ou linho da Jugada. Jugadeiro. O que paga- Jugada. Jugario e Jugueiro. O mesmo. Jugueiro do Casait Caseiro. Juigado. Julgado , ou Concelho , que tem particular Foral. Juigar. Julgar. Jui% do Livro e do Foro.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
Historia de Portugal, 3
... uma nova formula do reguengo, formula trazida, tornada necessaria por um facto da ordem moral, o progresso da liberdade popular combinado com as conveniencias fiscaes. O jugueiro é como o cavalleiro-villão-colono, um foreiro real ...
Alexandre Herculano, 1858
3
O castelo e a Feira: a Terra de Santa Maria nos séculos XI a ...
E quando medir o vinho dar lhi a comer como lhi da polo milho se ouver tres [ quartos] (2) de vinho e se om daran hüa quarta de vinho molhe qual ante quiser o jugueiro e se nom (1) jugueiro III quartas (1) nom dar ao moordomo a vida nen a ...
José Mattoso, Luís Krus, Amélia Aguiar Andrade, 1989
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoouprocessode jugar. * T.de Amarante. Peça de madeira, que, nalguns sobrados, se assenta sôbre as vigas, para nellaseapoiarem as vigotas.Fig. Submissão; oppressão; autoridade.(Lat. jugum) *Jugueiro*, m. O mesmo que jugadeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Cristianização na época medieval
Cedido ao foreiro o domínio útil das terras, este fica obrigado a habita-las «de fogo e de logo» em todo o tempo da sua vida como jugueiro «de guisa que semprefumegue» e a nelas fazer quantas «bemfeitorias» poder. para «que milhorem e ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
JUGUEIRO DO CASAL. Caseiro do casal , que paga Jugada. Doe. de Pendorada de 1 3 1 2. JUIGADO. Julgado , ou Conselho , que se governa pelo seu particular Foral. JUIGAR. Julgar. Daqui Julgado : Julgado. Doe. de Vairám de 1294.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Museus para o Povo Português
... se acumulavam alfaias agrícolas no pátio. O Arco da Visão nocturna do Pavilhão de Ourivesaria, decorado com vitrais rendilhados a lembrar a filigrana. Um artesão “jugueiro” trabalha a madeira e mostra o produto final: os jugos de bois.
Joana Damasceno, 2010
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
JUGUEIRO DO CASAL. Caseiro do casal , que paga Jugada; Doe. de Pendorada de 1312. JUIGADO. Julgado , ou Conselho , que se governa pelo seu particular Foral. JUIGAR. Julgar. Daqui Jityga- do : Julgado. Doe. de Vairám de 1294.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Porque elle: eoegam ads eéra; , bonde èrta' o 1mm, _quíe am de jagalfdar. Carta d'ElRer D. João I. de 1409. Doc. de Santarém. JUGADEIROS. Os que pagão u ada. V. yugada. UGARIOS , e Jugueiros. O mesmo. V. fíulgada nova. JUGUEIRO  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
10
Historia de Portugal
... quantia de bens, o jugueiro era não só admittido á classe superior sem a menor difficuldade, mas até chamado forçosamente a ella. Assim na organisação municipal, sem se destruir a idéa da desigualdade em relação á jerarchia social, ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jugueiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jugueiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT